★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
2番目 紳士 国家 IDOL 君の夜 その年 アンクル クァベギ 花が咲 Bad スノー 不可殺 工作 トレーサー 悪の心

OK! - NCT U 歌詞和訳

NCT U(엔시티 유)《♂》
01 /05 2022
OK! - NCT U
作詞:KENZIE 作曲:KENZIE,Julien Maurice Moore,Tay Jasper,Timothy 'Bos' Bullock,Hautboi Rich
リクエスト頂いた曲です♪
OK! - NCT U

ノワ ナ トゥリンデ
너와 나 둘인데 
君と僕二人なのに

ウェ ウリン 0インジ
왜 우린 0인지
どうして僕たちは0なのか

ポティジマン ト 
버티지만 더 
耐えているけどもう

ヌッキジ モタジ
느끼지 못하지
感じられないだろう

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

マルル ヘ ジョ
말을 해 줘 
言ってよ

マミ アン ボヨ
맘이 안 보여
心が見えない

Just come and see me uh
OK OK OK OK

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

ファネド トェ ッサウォド トェ
화내도 돼 싸워도 돼
怒ってもいい 喧嘩してもいい

チョグムマン ト roomウル ドォ
조금만 더 room을 둬
もう少しroom置いといて

OK OK OK OK

What you want
what you want shawty

イリド モロジョボリョッスニ
이리도 멀어져 버렸으니
こっちも遠くなってしまったから

チャガプケ ナルル ポネ
차갑게 나를 보네
冷たく僕を見るね

エガ タルラジルケ
내가 달라질게
僕が変わるよ

If you want it

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

マルル ヘ ジョ
말을 해 줘 
言ってよ

マミ アン ボヨ
맘이 안 보여
心が見えない

Just come and see me uh
OK OK OK OK

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

ファネド トェ ッサウォド トェ
화내도 돼 싸워도 돼
怒ってもいい 喧嘩してもいい

チョグムマン ト roomウル ドォ
조금만 더 room을 둬
もう少しroom置いといて

OK OK OK OK

メマルラットン テファヌン
메말랐던 대화는 
干からびた会話は

チョグムッシク サリ チャゴ
조금씩 살이 차고
少しずつ肉がついて

トゥ モリッソク ファナットン
두 머릿속 화났던 
二つの頭の中で怒って

イルドゥン チウォネゴ
일들은 지워내고
いたことは消して

Give us a try 

ソロルル チャル アルジャナ
서로를 잘 알잖아
お互いをよく知ってるじゃない

DJ Play my song

チョウムブト タトゥゴ
처음부터 다투고 
最初から喧嘩して

メイル ッピコクテゴ
매일 삐걱대고
毎日揺らいで

チンシミン ナル
진심인 날 
本気な僕を

ノマン ミッチ モタン
너만 믿지 못한 My show
君だけが信じられなかった

Yeah テダプ オムヌン ペル
Yeah 대답 없는 벨
Yeah 答えのないベル

ヌルロブヮド プルロド
눌러봐도 불러도 Gone
押してみても呼んでも

Yeah イジェ チュンブネ
Yeah 이제 충분해
Yeah もう十分だよ

モドゥンゲ セロウン ゴル
모든 게 새로운 걸
すべてが新しいんだ

What you want
what you want shawty

クロケ ノン ナルル ミロ テニ
그렇게 넌 나를 밀어 대니
そうやって君は僕を突き放すの

ムォガ クリ ファナンニ
뭐가 그리 화났니
何をそんなに怒ってるの?

クニャン タ ペトブヮ
그냥 다 뱉어봐
全部吐いてみて

If you want it

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

マルル ヘ ジョ
말을 해 줘 
言ってよ

マミ アン ボヨ
맘이 안 보여
心が見えない

Just come and see me uh
OK OK OK OK

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

ファネド トェ ッサウォド トェ
화내도 돼 싸워도 돼
怒ってもいい 喧嘩してもいい

チョグムマン ト roomウル ドォ
조금만 더 room을 둬
もう少しroom置いといて

OK OK OK OK

ピンナドン ノジャナ
빛나던 너잖아 I know I know
輝いてた君じゃない

ト キダリルレ
더 기다릴래 Want it so bad
もっと待ってるよ

Baby just want you to come back

I'm in the game
you can bet you the boss

マム ックルリン デロ
맘 끌린 대로
心惹かれるままに

We can dip and get lost
(and go crazy)

ムォガ カチ インヌン ゴンジ
뭐가 가치 있는 건지
何が価値があるのか

ニガ パックン ナル チョム プヮ
네가 바꾼 날 좀 봐
君が変えた日を見て

タルン イエ プムン
다른 이의 품은
他のやつの胸は

チャガウン コンホハム
차가운 공허함
冷たい空しい

クップニル メマルム
그뿐일 메마름
それっぽち

(All around me 

ニガ ピリョヘ)
네가 필요해)
君が必要だよ)

All around me

ク マヌン チョウン ゴットゥル
그 많은 좋은 것들 
その多くのいいものを

ニガ ポヨジュン
네가 보여준
君が見せてくれた

マヌン ゲ タルラジョッソ
많은 게 달라졌어
多くのことが変わった

ナップン ポルッ タ ボリョ
나쁜 버릇 다 버려
悪い癖は全部捨てろ

If you down I can take you

チョルテ ホンジャ トゥジ アンチ
절대 혼자 두지 않지
絶対に一人にしないよ

チグム イ プランジョンハム
지금 이 불안정함
今が不安定

ソロルル ミッチ モタム
서로를 믿지 못함
お互いを信じることが出来ない

イギョネ ハル ス イッソ
이겨내 할 수 있어
勝ち抜けられる

Yeah ナルル ポギハジ マラ
Yeah 나를 포기하지 말아
Yeah 僕を諦めないで

チグム ヨギ ノルル
지금 여기 너를 
今ここに君が

ウォナニッカ
원하니까 Uh OK!
欲しいから

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

マルル ヘ ジョ
말을 해 줘 
言ってよ

マミ アン ボヨ
맘이 안 보여
心が見えない

Just come and see me uh
OK OK OK OK

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

ファネド トェ ッサウォド トェ
화내도 돼 싸워도 돼
怒ってもいい 喧嘩してもいい

チョグムマン ト roomウル ドォ
조금만 더 room을 둬
もう少しroom置いといて

OK OK OK OK







※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
OK! - NCT U

ノワ ナ トゥリンデ
너와 나 둘인데 
君と僕二人なのに

ウェ ウリン 0インジ
왜 우린 0인지
どうして僕たちは0なのか

ポティジマン ト 
버티지만 더 
耐えているけどもう

ヌッキジ モタジ
느끼지 못하지
感じられないだろう

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

マルル ヘ ジョ
말을 해 줘 
言ってよ

マミ アン ボヨ
맘이 안 보여
心が見えない

Just come and see me uh
OK OK OK OK

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

ファネド トェ ッサウォド トェ
화내도 돼 싸워도 돼
怒ってもいい 喧嘩してもいい

チョグムマン ト roomウル ドォ
조금만 더 room을 둬
もう少しroom置いといて

OK OK OK OK

What you want
what you want shawty

イリド モロジョボリョッスニ
이리도 멀어져 버렸으니
こっちも遠くなってしまったから

チャガプケ ナルル ポネ
차갑게 나를 보네
冷たく僕を見るね

エガ タルラジルケ
내가 달라질게
僕が変わるよ

If you want it

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

マルル ヘ ジョ
말을 해 줘 
言ってよ

マミ アン ボヨ
맘이 안 보여
心が見えない

Just come and see me uh
OK OK OK OK

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

ファネド トェ ッサウォド トェ
화내도 돼 싸워도 돼
怒ってもいい 喧嘩してもいい

チョグムマン ト roomウル ドォ
조금만 더 room을 둬
もう少しroom置いといて

OK OK OK OK

メマルラットン テファヌン
메말랐던 대화는 
干からびた会話は

チョグムッシク サリ チャゴ
조금씩 살이 차고
少しずつ肉がついて

トゥ モリッソク ファナットン
두 머릿속 화났던 
二つの頭の中で怒って

イルドゥン チウォネゴ
일들은 지워내고
いたことは消して

Give us a try 

ソロルル チャル アルジャナ
서로를 잘 알잖아
お互いをよく知ってるじゃない

DJ Play my song

チョウムブト タトゥゴ
처음부터 다투고 
最初から喧嘩して

メイル ッピコクテゴ
매일 삐걱대고
毎日揺らいで

チンシミン ナル
진심인 날 
本気な僕を

ノマン ミッチ モタン
너만 믿지 못한 My show
君だけが信じられなかった

Yeah テダプ オムヌン ペル
Yeah 대답 없는 벨
Yeah 答えのないベル

ヌルロブヮド プルロド
눌러봐도 불러도 Gone
押してみても呼んでも

Yeah イジェ チュンブネ
Yeah 이제 충분해
Yeah もう十分だよ

モドゥンゲ セロウン ゴル
모든 게 새로운 걸
すべてが新しいんだ

What you want
what you want shawty

クロケ ノン ナルル ミロ テニ
그렇게 넌 나를 밀어 대니
そうやって君は僕を突き放すの

ムォガ クリ ファナンニ
뭐가 그리 화났니
何をそんなに怒ってるの?

クニャン タ ペトブヮ
그냥 다 뱉어봐
全部吐いてみて

If you want it

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

マルル ヘ ジョ
말을 해 줘 
言ってよ

マミ アン ボヨ
맘이 안 보여
心が見えない

Just come and see me uh
OK OK OK OK

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

ファネド トェ ッサウォド トェ
화내도 돼 싸워도 돼
怒ってもいい 喧嘩してもいい

チョグムマン ト roomウル ドォ
조금만 더 room을 둬
もう少しroom置いといて

OK OK OK OK

ピンナドン ノジャナ
빛나던 너잖아 I know I know
輝いてた君じゃない

ト キダリルレ
더 기다릴래 Want it so bad
もっと待ってるよ

Baby just want you to come back

I'm in the game
you can bet you the boss

マム ックルリン デロ
맘 끌린 대로
心惹かれるままに

We can dip and get lost
(and go crazy)

ムォガ カチ インヌン ゴンジ
뭐가 가치 있는 건지
何が価値があるのか

ニガ パックン ナル チョム プヮ
네가 바꾼 날 좀 봐
君が変えた日を見て

タルン イエ プムン
다른 이의 품은
他のやつの胸は

チャガウン コンホハム
차가운 공허함
冷たい空しい

クップニル メマルム
그뿐일 메마름
それっぽち

(All around me 

ニガ ピリョヘ)
네가 필요해)
君が必要だよ)

All around me

ク マヌン チョウン ゴットゥル
그 많은 좋은 것들 
その多くのいいものを

ニガ ポヨジュン
네가 보여준
君が見せてくれた

マヌン ゲ タルラジョッソ
많은 게 달라졌어
多くのことが変わった

ナップン ポルッ タ ボリョ
나쁜 버릇 다 버려
悪い癖は全部捨てろ

If you down I can take you

チョルテ ホンジャ トゥジ アンチ
절대 혼자 두지 않지
絶対に一人にしないよ

チグム イ プランジョンハム
지금 이 불안정함
今が不安定

ソロルル ミッチ モタム
서로를 믿지 못함
お互いを信じることが出来ない

イギョネ ハル ス イッソ
이겨내 할 수 있어
勝ち抜けられる

Yeah ナルル ポギハジ マラ
Yeah 나를 포기하지 말아
Yeah 僕を諦めないで

チグム ヨギ ノルル
지금 여기 너를 
今ここに君が

ウォナニッカ
원하니까 Uh OK!
欲しいから

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

マルル ヘ ジョ
말을 해 줘 
言ってよ

マミ アン ボヨ
맘이 안 보여
心が見えない

Just come and see me uh
OK OK OK OK

My baby says she wanna
dance with a ghost
She wants to leave me uh

ファネド トェ ッサウォド トェ
화내도 돼 싸워도 돼
怒ってもいい 喧嘩してもいい

チョグムマン ト roomウル ドォ
조금만 더 room을 둬
もう少しroom置いといて

OK OK OK OK






関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます