Your dream (Drama Ver.) - Sangmin Chu 韓ドラ：アンクル 歌詞和訳
他
Your dream (Drama Ver.) - 추상민 (Sangmin Chu)
作詞作曲：이성풍,황수정,이영래
韓国ドラマ：アンクル
出演：オ・ジョンセ、チョン・ヘジン、イ・サンウ、ファンウ・スルヘ、パク・ソニョンなど
姉の離婚で小学生の甥を面倒見ることになった“ゴミミュージシャン”のコメディー成長記♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
作詞作曲：이성풍,황수정,이영래
韓国ドラマ：アンクル
出演：オ・ジョンセ、チョン・ヘジン、イ・サンウ、ファンウ・スルヘ、パク・ソニョンなど
姉の離婚で小学生の甥を面倒見ることになった“ゴミミュージシャン”のコメディー成長記♪
Your dream (Drama Ver.) - 추상민 (Sangmin Chu)
ックムン ハンサン ウリル
꿈은 항상 우릴
夢はいつも僕たちを
トゥゴ カボリョ
두고 가버려
置いていってしまう
チャブリョ ヘブヮド
잡으려 해봐도
つかまえようとしてみても
モロジヌン ゴンマン カタ
멀어지는 것만 같아
遠ざかるみたいだ
ホンジャラヌン センガギ トゥル ッテミョン
혼자라는 생각이 들 때면
一人だという気がするときは
ナエ ソヌル チャバヨ
나의 손을 잡아요
僕の手を握ってよ
ナ クデ ギョテ ソイッスルケヨ
나 그대 곁에 서있을게요
僕は君の傍に立っているよ
チチゴ ヒムドゥロ
지치고 힘들어
疲れて大変だよ
モドゥン ゴル ノッコ シプル ッテ
모든 걸 놓고 싶을 때
すべてを手放したい時
クデル チキョジュヌン ックムル ポアヨ
그댈 지켜주는 꿈을 보아요
君を守ってあげる夢を見るよ
ウリ パラブヮヨ ネイルル
우리 바라봐요 내일을
僕たち見つめよう 明日を
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Your dream (Drama Ver.) - 추상민 (Sangmin Chu)
ックムン ハンサン ウリル
꿈은 항상 우릴
夢はいつも僕たちを
トゥゴ カボリョ
두고 가버려
置いていってしまう
チャブリョ ヘブヮド
잡으려 해봐도
つかまえようとしてみても
モロジヌン ゴンマン カタ
멀어지는 것만 같아
遠ざかるみたいだ
ホンジャラヌン センガギ トゥル ッテミョン
혼자라는 생각이 들 때면
一人だという気がするときは
ナエ ソヌル チャバヨ
나의 손을 잡아요
僕の手を握ってよ
ナ クデ ギョテ ソイッスルケヨ
나 그대 곁에 서있을게요
僕は君の傍に立っているよ
チチゴ ヒムドゥロ
지치고 힘들어
疲れて大変だよ
モドゥン ゴル ノッコ シプル ッテ
모든 걸 놓고 싶을 때
すべてを手放したい時
クデル チキョジュヌン ックムル ポアヨ
그댈 지켜주는 꿈을 보아요
君を守ってあげる夢を見るよ
ウリ パラブヮヨ ネイルル
우리 바라봐요 내일을
僕たち見つめよう 明日を
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント