Dreamin' - ソ・ウングァン (BTOB) 韓ドラ：君の夜になってあげる 歌詞和訳
BTOB(비투비)《♂》
Dreamin' - 서은광 (비투비)
作詞：NILE (나일) 作曲：김성태
韓国ドラマ：君の夜になってあげる
出演：チョン・インソン、ジュン（U-KISS）、チャン・ドンジュ、JR（NU’EST）、ユン・ジソンなど
夢遊病を患っているワールドスターアイドルと、これを秘密で治療しなければならない身分偽装の住み込み主治医の甘く殺伐としたメンタル治癒ロマンス♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
作詞：NILE (나일) 作曲：김성태
韓国ドラマ：君の夜になってあげる
出演：チョン・インソン、ジュン（U-KISS）、チャン・ドンジュ、JR（NU’EST）、ユン・ジソンなど
夢遊病を患っているワールドスターアイドルと、これを秘密で治療しなければならない身分偽装の住み込み主治医の甘く殺伐としたメンタル治癒ロマンス♪
Dreamin' - 서은광 (비투비)
チナガヌン パラムソリエ
지나가는 바람소리에
過ぎ行く風の音に
クリョ ノアットン ナクソドゥリ
그려 놓았던 낙서들이
描いておいた落書きが
ハル ット ハルガ フルロ
하루 또 하루가 흘러
一日また一日流れて
イジェン チュオクドゥルロ ナマッソ
이젠 추억들로 남았어
もう思い出として残ってる
Oh I’m dreamin’
Oh I’m dreamin’
フィミヘジョ ク イルムド
희미해져 그 이름도
ぼやける その名前も
フリテジン キオクドゥルロ
흐릿해진 기억들도
濁った記憶も
チグム イデロ モムチュンダミョン
지금 이대로 멈춘다면
今このまま止まったら
キルル キルル ッテ アラッタミョン
길을 잃을 때 알았다면
道に迷ったとき 知ってたら
スチョジナル ッテ アラッタミョン
스쳐지날 때 알았다면
すれ違うときに知ってたら
オヌル ット ネイリ ワド
오늘 또 내일이 와도
今日また明日が来ても
ッコク チャジュルケ オディソラド
꼭 찾을게 어디서라도
必ず見つけるよ どこだろうと
Oh I’m dreamin’
Oh I’m dreamin’
マルド アン ドェル サランパダ
말도 안 될 사랑받아
とんでもない愛を受けた
ヨギ イッソ ク ナル アネ
여기 있어 그 날 안에
ここにあるよ その僕の中に
チグム イデロ モムチュンダミョン
지금 이대로 멈춘다면
今このまま止まったら
ウリ モッタハン マルドゥル
우리 못다한 말들
僕たちが言えなかった言葉たち
チナガン シガンソグロ
지나간 시간속으로
過ぎ去った時間の中へ
ノム モロジョッソド
너무 멀어졌어도
遠くなりすぎても
カトゥン ハヌルアレ ウリ
같은 하늘아래 우리
同じ空の下で僕たち
Oh I’m dreamin’
Oh I’m dreamin’
フィミヘジョ ク イルムド
희미해져 그 이름도
ぼやける その名前も
フリテジン キオクドゥルロ
흐릿해진 기억들도
濁った記憶も
チグム イデロ モムチュンダミョン
지금 이대로 멈춘다면
今このまま止まったら
チグム イデロ モムチュンダミョン
지금 이대로 멈춘다면
今このまま止まったら
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Dreamin' - 서은광 (비투비)
チナガヌン パラムソリエ
지나가는 바람소리에
過ぎ行く風の音に
クリョ ノアットン ナクソドゥリ
그려 놓았던 낙서들이
描いておいた落書きが
ハル ット ハルガ フルロ
하루 또 하루가 흘러
一日また一日流れて
イジェン チュオクドゥルロ ナマッソ
이젠 추억들로 남았어
もう思い出として残ってる
Oh I’m dreamin’
Oh I’m dreamin’
フィミヘジョ ク イルムド
희미해져 그 이름도
ぼやける その名前も
フリテジン キオクドゥルロ
흐릿해진 기억들도
濁った記憶も
チグム イデロ モムチュンダミョン
지금 이대로 멈춘다면
今このまま止まったら
キルル キルル ッテ アラッタミョン
길을 잃을 때 알았다면
道に迷ったとき 知ってたら
スチョジナル ッテ アラッタミョン
스쳐지날 때 알았다면
すれ違うときに知ってたら
オヌル ット ネイリ ワド
오늘 또 내일이 와도
今日また明日が来ても
ッコク チャジュルケ オディソラド
꼭 찾을게 어디서라도
必ず見つけるよ どこだろうと
Oh I’m dreamin’
Oh I’m dreamin’
マルド アン ドェル サランパダ
말도 안 될 사랑받아
とんでもない愛を受けた
ヨギ イッソ ク ナル アネ
여기 있어 그 날 안에
ここにあるよ その僕の中に
チグム イデロ モムチュンダミョン
지금 이대로 멈춘다면
今このまま止まったら
ウリ モッタハン マルドゥル
우리 못다한 말들
僕たちが言えなかった言葉たち
チナガン シガンソグロ
지나간 시간속으로
過ぎ去った時間の中へ
ノム モロジョッソド
너무 멀어졌어도
遠くなりすぎても
カトゥン ハヌルアレ ウリ
같은 하늘아래 우리
同じ空の下で僕たち
Oh I’m dreamin’
Oh I’m dreamin’
フィミヘジョ ク イルムド
희미해져 그 이름도
ぼやける その名前も
フリテジン キオクドゥルロ
흐릿해진 기억들도
濁った記憶も
チグム イデロ モムチュンダミョン
지금 이대로 멈춘다면
今このまま止まったら
チグム イデロ モムチュンダミョン
지금 이대로 멈춘다면
今このまま止まったら
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント