★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
三兄妹 チアアップ 恋は盲目 台風 恋愛 魔女 百人力 カーテン シュルプ エージェント ファースト なにも 財閥家

Loving You - リュ・セラ 韓国WEBドラマ:New愛と戦争 歌詞和訳

11 /07 2021
Loving You - 류세라
作詞/作曲:Eureka
韓国WEBドラマ:New愛と戦争
Loving You - 류세라

Loving Loving you
Fall in Fall in Love

サランハンダン マルロン
사랑한단 말론
愛してるって言葉だけでは

チュンブンハル スガ オプソヨ
충분할 수가 없어요
十分じゃないよ

Loving Loving you 
Fall in Fall in Love

ノルル マンナン スンガンブト
너를 만난 순간부터 
あなたに出会った瞬間から

ッコク ヘジュゴ シプン マル
꼭 해주고 싶은 말
絶対に言ってあげたい言葉

ナン キン キン パムル
난 긴 긴 밤을
僕は長い長い夜を

クデワ ハムッケ イッコ シポ
그대와 함께 있고 싶어
あなたと一緒にいたい

ッスクスロウォ マル モテッチョ
쑥스러워 말 못 했죠
恥ずかして言えなかったよ

ナエ サランウル パダ ジュセヨ
나의 사랑을 받아 주세요
私の愛を受け取ってください

Oh ネ サラン
Oh 내 사랑 
Oh 私の愛

ナマン パラブヮ ジョヨ
나만 바라봐 줘요
私だけ見つめてよ

アッキョワットンナエ モドゥン ゴットゥル
아껴왔던나의 모든 것들
大切にしてきたすべてのもの

オジク クデエゲ チュル コヤ
오직 그대에게 줄 거야
ただあなたにあげるわ

Oh ネ サラン 
Oh 내 사랑 
Oh 私の愛

ナマン サランヘ ジョヨ
나만 사랑해 줘요
私だけ愛してください

ヨンギネオ コベカルケ
용기내어 고백할게
勇気を出して告白するわ

You're The Only One

Loving Loving you 
Fall in Fall in Love

ノルル マンナン スンガンブト
너를 만난 순간부터 
あなたに出会った瞬間から

ッコク ヘジュゴ シプン マル
꼭 해주고 싶은 말
絶対に言ってあげたい言葉

ナン キン キン パムル
난 긴 긴 밤을
僕は長い長い夜を

クデワ ハムッケ イッコ シポ
그대와 함께 있고 싶어
あなたと一緒にいたい

ッスクスロウォ マル モテッチョ
쑥스러워 말 못 했죠
恥ずかして言えなかったよ

ナワ キョルホネ チュセヨ
나와 결혼해 주세요
私と結婚してください

Oh ネ サラン
Oh 내 사랑 
Oh 私の愛

ナマン パラブヮ ジョヨ
나만 바라봐 줘요
私だけ見つめてよ

アッキョワットンナエ モドゥン ゴットゥル
아껴왔던나의 모든 것들
大切にしてきたすべてのもの

オジク クデエゲ チュル コヤ
오직 그대에게 줄 거야
ただあなたにあげるわ

Oh ネ サラン 
Oh 내 사랑 
Oh 私の愛

ナマン サランヘ ジョヨ
나만 사랑해 줘요
私だけ愛してください

ヨンギネオ コベカルケ
용기내어 고백할게
勇気を出して告白するわ

You're The Only One

ナムドゥルチョロム パラムピジ マヨ
남들처럼 바람피지 마요
みんなのように浮気しないでね

クロム ウリン チョンマル ックチヤ
그럼 우린 정말 끝이야
そしたら私たちは本当に終わりよ

チョウムブト クデン ネ サラン
처음부터 그댄 내 사랑
最初からあなたは私の愛

マジマゲド クデ イ ギルル
마지막에도 그대 이 기를
最後もあなたでありますように

Oh イ スンガン 
Oh 이 순간 
Oh この瞬間

トジル コッ カトゥン ネ マウム
터질 것 같은 내 마음
爆発しそうな私の心

トゥグンコリン ネ シムジャンウン
두근거린 내 심장은
ドキドキする私の心臓は

You're The Only love

Oh Loving you 

ナマン パラブヮ ジョヨ
나만 바라봐 줘요
私だけ見つめてよ

アッキョワットンナエ モドゥン ゴットゥル
아껴왔던나의 모든 것들
大切にしてきたすべてのもの

オジク クデエゲ チュル コヤ
오직 그대에게 줄 거야
ただあなたにあげるわ

Oh Loving you 

ナマン サランヘ ジョヨ
나만 사랑해 줘요
私だけ愛してください

ヨンギネオ コベカルケ
용기내어 고백할게
勇気を出して告白するわ

You're The Only One







※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Loving You - 류세라

Loving Loving you
Fall in Fall in Love

サランハンダン マルロン
사랑한단 말론
愛してるって言葉だけでは

チュンブンハル スガ オプソヨ
충분할 수가 없어요
十分じゃないよ

Loving Loving you 
Fall in Fall in Love

ノルル マンナン スンガンブト
너를 만난 순간부터 
あなたに出会った瞬間から

ッコク ヘジュゴ シプン マル
꼭 해주고 싶은 말
絶対に言ってあげたい言葉

ナン キン キン パムル
난 긴 긴 밤을
僕は長い長い夜を

クデワ ハムッケ イッコ シポ
그대와 함께 있고 싶어
あなたと一緒にいたい

ッスクスロウォ マル モテッチョ
쑥스러워 말 못 했죠
恥ずかして言えなかったよ

ナエ サランウル パダ ジュセヨ
나의 사랑을 받아 주세요
私の愛を受け取ってください

Oh ネ サラン
Oh 내 사랑 
Oh 私の愛

ナマン パラブヮ ジョヨ
나만 바라봐 줘요
私だけ見つめてよ

アッキョワットンナエ モドゥン ゴットゥル
아껴왔던나의 모든 것들
大切にしてきたすべてのもの

オジク クデエゲ チュル コヤ
오직 그대에게 줄 거야
ただあなたにあげるわ

Oh ネ サラン 
Oh 내 사랑 
Oh 私の愛

ナマン サランヘ ジョヨ
나만 사랑해 줘요
私だけ愛してください

ヨンギネオ コベカルケ
용기내어 고백할게
勇気を出して告白するわ

You're The Only One

Loving Loving you 
Fall in Fall in Love

ノルル マンナン スンガンブト
너를 만난 순간부터 
あなたに出会った瞬間から

ッコク ヘジュゴ シプン マル
꼭 해주고 싶은 말
絶対に言ってあげたい言葉

ナン キン キン パムル
난 긴 긴 밤을
僕は長い長い夜を

クデワ ハムッケ イッコ シポ
그대와 함께 있고 싶어
あなたと一緒にいたい

ッスクスロウォ マル モテッチョ
쑥스러워 말 못 했죠
恥ずかして言えなかったよ

ナワ キョルホネ チュセヨ
나와 결혼해 주세요
私と結婚してください

Oh ネ サラン
Oh 내 사랑 
Oh 私の愛

ナマン パラブヮ ジョヨ
나만 바라봐 줘요
私だけ見つめてよ

アッキョワットンナエ モドゥン ゴットゥル
아껴왔던나의 모든 것들
大切にしてきたすべてのもの

オジク クデエゲ チュル コヤ
오직 그대에게 줄 거야
ただあなたにあげるわ

Oh ネ サラン 
Oh 내 사랑 
Oh 私の愛

ナマン サランヘ ジョヨ
나만 사랑해 줘요
私だけ愛してください

ヨンギネオ コベカルケ
용기내어 고백할게
勇気を出して告白するわ

You're The Only One

ナムドゥルチョロム パラムピジ マヨ
남들처럼 바람피지 마요
みんなのように浮気しないでね

クロム ウリン チョンマル ックチヤ
그럼 우린 정말 끝이야
そしたら私たちは本当に終わりよ

チョウムブト クデン ネ サラン
처음부터 그댄 내 사랑
最初からあなたは私の愛

マジマゲド クデ イ ギルル
마지막에도 그대 이 기를
最後もあなたでありますように

Oh イ スンガン 
Oh 이 순간 
Oh この瞬間

トジル コッ カトゥン ネ マウム
터질 것 같은 내 마음
爆発しそうな私の心

トゥグンコリン ネ シムジャンウン
두근거린 내 심장은
ドキドキする私の心臓は

You're The Only love

Oh Loving you 

ナマン パラブヮ ジョヨ
나만 바라봐 줘요
私だけ見つめてよ

アッキョワットンナエ モドゥン ゴットゥル
아껴왔던나의 모든 것들
大切にしてきたすべてのもの

オジク クデエゲ チュル コヤ
오직 그대에게 줄 거야
ただあなたにあげるわ

Oh Loving you 

ナマン サランヘ ジョヨ
나만 사랑해 줘요
私だけ愛してください

ヨンギネオ コベカルケ
용기내어 고백할게
勇気を出して告白するわ

You're The Only One






関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます