The Night With You - ハン・ソンファ TVINGオリジナルドラマ:酒飲みの都心の女たち 歌詞和訳
他
The Night With You - 한선화
作詞:빨간양말,INAN,박세준 作曲:빨간양말,INAN
TVINGオリジナルドラマ:酒飲みの都心の女たち
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
作詞:빨간양말,INAN,박세준 作曲:빨간양말,INAN
TVINGオリジナルドラマ:酒飲みの都心の女たち
The Night With You - 한선화
How do you remember yeah
ナド イッコ チネッソットン ネ モスプ
나도 잊고 지냈었던 내 모습
私も忘れていた自分の姿
チョグムッシク モロジョ
조금씩 멀어져
少しずつ離れて
オヌセ トヌン ポイジ アナットン
어느새 더는 보이지 않았던
いつのまにかもう見えなかった
Thought it was forever yeah
And I still feel the same way ay
アジクト
아직도
今も
ノマン イッスミョン ヘマルケ ウンヌン
너만 있으면 해맑게 웃는
あなたさえいれば明るく笑う
ナン クデロンデ
난 그대론데
私はそのままなのに
センガカニ クレ
생각하니 그래
そう思ったら
チャム マニ ピョネッソ
참 많이 변했어
ホントにたくさん変わった
ノル ポゴ イッスニ
널 보고 있으니
君を見ていたら
ハナ トゥル センガンナ
하나 둘 생각나
1, 2 思い出す
Looks like an angel
チュオゲ チャムギン ヌニ
추억에 잠긴 눈이
想い出に浸った目が
ピンナルスロク イェジョン
빛날수록 예전
輝けば輝くほど以前の
ネ モスビ ットオルラ
내 모습이 떠올라
自分の姿が浮かび上がる
How do you remember yeah
ナド イッコ チネッソットン ネ モスプ
나도 잊고 지냈었던 내 모습
私も忘れていた自分の姿
チョグムッシク モロジョ
조금씩 멀어져
少しずつ離れて
オヌセ トヌン ポイジ アナットン
어느새 더는 보이지 않았던
いつのまにかもう見えなかった
Thought it was forever yeah
And I still feel the same way ay
アジクト
아직도
今も
ノマン イッスミョン ヘマルケ ウンヌン
너만 있으면 해맑게 웃는
あなたさえいれば明るく笑う
ナン クデロンデ
난 그대론데
私はそのままなのに
Looks like an angel
チュオゲ チャムギン ヌニ
추억에 잠긴 눈이
想い出に浸った目が
ピンナルスロク イェジョン
빛날수록 예전
輝けば輝くほど以前の
ネ モスビ ットオルラ
내 모습이 떠올라
自分の姿が浮かび上がる
Anywhere with you I can laugh high
パムセ モムチュジ アナ
밤새 멈추지 않아
一晩中止まらない
Anywhere with you I can drunk high
イ パム カドゥク チェウジャ
이 밤 가득 채우자
この夜をいっぱいにしよう
The night is not over yet
I’m ready to get drunk with you all day
ノマン イッスミョン ヘマルケ ウンヌン
너만 있으면 해맑게 웃는
あなたさえいれば明るく笑う
ナン クデロンデ
난 그대론데
私はそのままなのに
How do you remember yeah
ナド イッコ チネッソットン ネ モスプ
나도 잊고 지냈었던 내 모습
私も忘れていた自分の姿
チョグムッシク モロジョ
조금씩 멀어져
少しずつ離れて
オヌセ トヌン ポイジ アナットン
어느새 더는 보이지 않았던
いつのまにかもう見えなかった
Thought it was forever yeah
And I still feel the same way ay
アジクト
아직도
今も
ノマン イッスミョン ヘマルケ ウンヌン
너만 있으면 해맑게 웃는
あなたさえいれば明るく笑う
ナン クデロンデ
난 그대론데
私はそのままなのに
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
The Night With You - 한선화
How do you remember yeah
ナド イッコ チネッソットン ネ モスプ
나도 잊고 지냈었던 내 모습
私も忘れていた自分の姿
チョグムッシク モロジョ
조금씩 멀어져
少しずつ離れて
オヌセ トヌン ポイジ アナットン
어느새 더는 보이지 않았던
いつのまにかもう見えなかった
Thought it was forever yeah
And I still feel the same way ay
アジクト
아직도
今も
ノマン イッスミョン ヘマルケ ウンヌン
너만 있으면 해맑게 웃는
あなたさえいれば明るく笑う
ナン クデロンデ
난 그대론데
私はそのままなのに
センガカニ クレ
생각하니 그래
そう思ったら
チャム マニ ピョネッソ
참 많이 변했어
ホントにたくさん変わった
ノル ポゴ イッスニ
널 보고 있으니
君を見ていたら
ハナ トゥル センガンナ
하나 둘 생각나
1, 2 思い出す
Looks like an angel
チュオゲ チャムギン ヌニ
추억에 잠긴 눈이
想い出に浸った目が
ピンナルスロク イェジョン
빛날수록 예전
輝けば輝くほど以前の
ネ モスビ ットオルラ
내 모습이 떠올라
自分の姿が浮かび上がる
How do you remember yeah
ナド イッコ チネッソットン ネ モスプ
나도 잊고 지냈었던 내 모습
私も忘れていた自分の姿
チョグムッシク モロジョ
조금씩 멀어져
少しずつ離れて
オヌセ トヌン ポイジ アナットン
어느새 더는 보이지 않았던
いつのまにかもう見えなかった
Thought it was forever yeah
And I still feel the same way ay
アジクト
아직도
今も
ノマン イッスミョン ヘマルケ ウンヌン
너만 있으면 해맑게 웃는
あなたさえいれば明るく笑う
ナン クデロンデ
난 그대론데
私はそのままなのに
Looks like an angel
チュオゲ チャムギン ヌニ
추억에 잠긴 눈이
想い出に浸った目が
ピンナルスロク イェジョン
빛날수록 예전
輝けば輝くほど以前の
ネ モスビ ットオルラ
내 모습이 떠올라
自分の姿が浮かび上がる
Anywhere with you I can laugh high
パムセ モムチュジ アナ
밤새 멈추지 않아
一晩中止まらない
Anywhere with you I can drunk high
イ パム カドゥク チェウジャ
이 밤 가득 채우자
この夜をいっぱいにしよう
The night is not over yet
I’m ready to get drunk with you all day
ノマン イッスミョン ヘマルケ ウンヌン
너만 있으면 해맑게 웃는
あなたさえいれば明るく笑う
ナン クデロンデ
난 그대론데
私はそのままなのに
How do you remember yeah
ナド イッコ チネッソットン ネ モスプ
나도 잊고 지냈었던 내 모습
私も忘れていた自分の姿
チョグムッシク モロジョ
조금씩 멀어져
少しずつ離れて
オヌセ トヌン ポイジ アナットン
어느새 더는 보이지 않았던
いつのまにかもう見えなかった
Thought it was forever yeah
And I still feel the same way ay
アジクト
아직도
今も
ノマン イッスミョン ヘマルケ ウンヌン
너만 있으면 해맑게 웃는
あなたさえいれば明るく笑う
ナン クデロンデ
난 그대론데
私はそのままなのに
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント