★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
赤い靴 2番目 紳士 恋慕 あなたに ユミの細胞 智異山 ク・ギョンイ 国家代表 IDOL 今、別れ 君の夜 メランコリア 袖先 ハピネス 学校2021 御史

抱きしめてあげるよ - ジョンヨプ 韓ドラ:One the Woman 歌詞和訳

ジョン・ヨプ(정엽)《♂》
10 /02 2021
アナジュルケヨ
안아줄게요 - 정엽
抱きしめてあげるよ
作詞作曲:그느 (Geuneu),Dike
韓国ドラマ:One the Woman
出演:イ・ハニ、イ・サンユン、チン・ソヨン、イ・ウォングン、ジョンファ(EXID)、ドヨン(Weki Mekiなど
不正検事から一晩で財閥の跡継ぎに人生チェンジ!財閥一家に入り込んだ不良指数100%の女性検事のダブルライフコメディーバスター♪
アナジュルケヨ
안아줄게요 - 정엽
抱きしめてあげるよ

アルンアルンヘヨ
아른아른해요 
ゆらゆらするよ

ノウルピチュル タムン クデ モスビ
노을빛을 담은 그대 모습이
夕焼けの光を込めた君の姿が

モドゥン ハルハル
모든 하루하루
すべての一日一日

クリウムル タルムン クデ マウムン
그리움을 닮은 그대 마음은
恋しさに似た君の心は

ネゲ タア クデエゲ イックロガ
내게 닿아 그대에게 이끌어가
僕に触れて君に導いていく

モドゥン アプムドゥル イジェヌン クェンチャナヨ
모든 아픔들 이제는 괜찮아요
すべての痛みはもう大丈夫だよ

カムッサ アナ チュルケヨ
감싸 안아 줄게요 
抱きしめてあげるよ

ッタスハン パラムチョロム
따스한 바람처럼
暖かい風のように

タルリョカルケヨ
달려갈게요 
走って行くよ

スミョドゥヌン ヘッサルチョロム
스며드는 햇살처럼
染み込む陽射しのように

アスルアスレヨ
아슬아슬해요
きわどいよ

ユリピョンウル タルン
유리병을 두른 
ガラス瓶を巻いた

ッコッ ハン ソンイチョロム
꽃 한 송이처럼
花一輪のように

モドゥン スンガンスンガン
모든 순간순간
すべての瞬間瞬間

クェロウムル タムン クデ マウムン
괴로움을 담은 그대 마음은
苦しみを込めた君の心は

ネゲ タア クデエゲ イックロガ
내게 닿아 그대에게 이끌어가
僕に触れて君に導いていく

モドゥン アプムドゥル イジェヌン クェンチャナヨ
모든 아픔들 이제는 괜찮아요
すべての痛みはもう大丈夫だよ

カムッサ アナ チュルケヨ
감싸 안아 줄게요 
抱きしめてあげるよ

ッタスハン パラムチョロム
따스한 바람처럼
暖かい風のように

タルリョカルケヨ
달려갈게요 
走って行くよ

スミョドゥヌン ヘッサルチョロム
스며드는 햇살처럼
染み込む陽射しのように

カムッサ アナ チュルケヨ
감싸 안아 줄게요 
抱きしめてあげるよ

タンヨナン コンギチョロム
당연한 공기처럼
当たり前の空気のように

サランハルケヨ
사랑할게요
愛すよ

クデ インヌン モスプ クデロ
그대 있는 모습 그대로
君がいる姿そのままで





※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
アナジュルケヨ
안아줄게요 - 정엽
抱きしめてあげるよ

アルンアルンヘヨ
아른아른해요 
ゆらゆらするよ

ノウルピチュル タムン クデ モスビ
노을빛을 담은 그대 모습이
夕焼けの光を込めた君の姿が

モドゥン ハルハル
모든 하루하루
すべての一日一日

クリウムル タルムン クデ マウムン
그리움을 닮은 그대 마음은
恋しさに似た君の心は

ネゲ タア クデエゲ イックロガ
내게 닿아 그대에게 이끌어가
僕に触れて君に導いていく

モドゥン アプムドゥル イジェヌン クェンチャナヨ
모든 아픔들 이제는 괜찮아요
すべての痛みはもう大丈夫だよ

カムッサ アナ チュルケヨ
감싸 안아 줄게요 
抱きしめてあげるよ

ッタスハン パラムチョロム
따스한 바람처럼
暖かい風のように

タルリョカルケヨ
달려갈게요 
走って行くよ

スミョドゥヌン ヘッサルチョロム
스며드는 햇살처럼
染み込む陽射しのように

アスルアスレヨ
아슬아슬해요
きわどいよ

ユリピョンウル タルン
유리병을 두른 
ガラス瓶を巻いた

ッコッ ハン ソンイチョロム
꽃 한 송이처럼
花一輪のように

モドゥン スンガンスンガン
모든 순간순간
すべての瞬間瞬間

クェロウムル タムン クデ マウムン
괴로움을 담은 그대 마음은
苦しみを込めた君の心は

ネゲ タア クデエゲ イックロガ
내게 닿아 그대에게 이끌어가
僕に触れて君に導いていく

モドゥン アプムドゥル イジェヌン クェンチャナヨ
모든 아픔들 이제는 괜찮아요
すべての痛みはもう大丈夫だよ

カムッサ アナ チュルケヨ
감싸 안아 줄게요 
抱きしめてあげるよ

ッタスハン パラムチョロム
따스한 바람처럼
暖かい風のように

タルリョカルケヨ
달려갈게요 
走って行くよ

スミョドゥヌン ヘッサルチョロム
스며드는 햇살처럼
染み込む陽射しのように

カムッサ アナ チュルケヨ
감싸 안아 줄게요 
抱きしめてあげるよ

タンヨナン コンギチョロム
당연한 공기처럼
当たり前の空気のように

サランハルケヨ
사랑할게요
愛すよ

クデ インヌン モスプ クデロ
그대 있는 모습 그대로
君がいる姿そのままで




関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます