Far - NCT 127 歌詞和訳
NCT 127(엔시티 127)《♂》
Far - NCT 127
作詞:사하라 (153/Joombas)
作詞:사하라 (153/Joombas)
作曲:Alexander Karlsson,Alexej Viktorovitch,Alex Nese
リクエスト頂いた曲です♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
リクエスト頂いた曲です♪
Far - NCT 127
Let's go
チャック ットボンテド
자꾸 떠본대도
いくらさぐってみても
ネ タブン カチュルコル
내 답은 같을걸
僕の答えは同じだろう
クジョ ナン ナアカジ
그저 난 나아가지
ただ僕は進むよ
ナエ キルル ケチョケ
나의 길을 개척해
自分の道を切り開く
ヨギ ックテ ムォガ
여기 끝에 뭐가
この先に何が
イッスルチヌン モルラド
있을지는 몰라도
あるのかわからないけど
モムチュル スヌン オプソ
멈출 수는 없어 Flow
止められない
yeah roger that
タドゥル チョッコ チョッチマン
다들 쫓고 쫓지만
みんな追いかけて追いかけるだけ
ナン アニャ
난 아냐
僕は違う
イギゴナ チゴナ
이기거나 지거나
勝ったり負けたり
not my type
Captain get ready
ネガ
내가 hard carry
僕が
Maybe destiny yeah yeah yeah
Blow up blow up
do what do what
ト ノルブン ゴスロ
더 넓은 곳으로
もっと広い場所へ
Show up show up
till we go bust go bust
コスルロ
거슬러 my lane
遡って
Can't stop me can't stop me
クェドルル タ トィチボ
궤도를 다 뒤집어 oh
軌道をすべてひっくり返して
Get ready get ready dreamin' area
Get ready get ready dreamin' area
Can't stop me can't stop me
ナルル イックン ノモ
나를 이끈 너머
僕を導いた向こう側
ットナ チャユロプケ カジャ
떠나 자유롭게 가자 far away
自由に行こう
na na na na
na na na na
na na na na na
yeah
イオジネ イ ウナエ
이어지네 이 은하의 rail
つながるね この銀河の
タン ハン ピョネ
단 한 편의 space opera
たった一片の
We're not the same
ト セロウン
더 새로운 way
もっと新しい
オジク ナマン
오직 나만 original
ただ僕だけ
ピョルドゥル サイ セル ス オプシ
별들 사이 셀 수 없이
星の間 数えきれないほど
ウリン ヘメオッチ
우린 헤매었지
僕たちさまよったよ
トジル ドゥタン
터질 듯한 heart beat
張り裂けそうな
チョンブ トンジョ
전부 던져 what you waiting
全部投げて
ハンヘ コチムオプシ
항해 거침없이
航海はばかることなく
ックンオプシ アジュ モルリ
끝없이 아주 멀리
果てしなく遠くへ
just take it from me
(take it from me)
Oh sir
Roll up roll up
do what do what
ト キプン ゴスロ
더 깊은 곳으로
もっと深いところへ
Go nuts go nuts
till we go bust go bust
チョ ックメ タッケ
저 꿈에 닿게
あの夢に触れるように
(let's go)
Can't stop me can't stop me
クェドルル タ トィチボ
궤도를 다 뒤집어 oh
軌道をすべてひっくり返して
Get ready get ready dreamin' area
Get ready get ready dreamin' area
Can't stop me can't stop me
ナルル イックン ノモ
나를 이끈 너머
僕を導いた向こう側
ットナ チャユロプケ カジャ
떠나 자유롭게 가자 far away
自由に行こう
na na na na
na na na na
na na na na na
Here's an area
na na na na
na na na na
na na na na na
Here's an area
セッ トゥル ハナ セミョン モドゥン ソウム
셋 둘 하나 세면 모든 소음
3 2 1 数えたらすべての騒音
チョンブ サラジョ
전부 사라져
すべて消えて
オントン ッカマトゥカン
온통 까마득한
一面に広がる
チルフク カトゥン パム
칠흑 같은 밤
漆黒の夜
ソクドルル ト ノピョ ッパジョドゥロ カ
속도를 더 높여 빠져들어 가
速度をもっと上げて嵌っていく
na na na na
na na na na
yeah yeah we up
Can't stop me can't stop me
クェドルル タ トィチボ
궤도를 다 뒤집어 oh
軌道をすべてひっくり返して
Get ready get ready dreamin' area
Get ready get ready dreamin' area
Can't stop me can't stop me
ナルル イックン ノモ
나를 이끈 너머
僕を導いた向こう側
ットナ チャユロプケ カジャ
떠나 자유롭게 가자 far away
自由に行こう
na na na na
na na na na
na na na na na
Here's an area
na na na na
na na na na
na na na na na
(we gon' fly til we dock)
Here's an area
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Far - NCT 127
Let's go
チャック ットボンテド
자꾸 떠본대도
いくらさぐってみても
ネ タブン カチュルコル
내 답은 같을걸
僕の答えは同じだろう
クジョ ナン ナアカジ
그저 난 나아가지
ただ僕は進むよ
ナエ キルル ケチョケ
나의 길을 개척해
自分の道を切り開く
ヨギ ックテ ムォガ
여기 끝에 뭐가
この先に何が
イッスルチヌン モルラド
있을지는 몰라도
あるのかわからないけど
モムチュル スヌン オプソ
멈출 수는 없어 Flow
止められない
yeah roger that
タドゥル チョッコ チョッチマン
다들 쫓고 쫓지만
みんな追いかけて追いかけるだけ
ナン アニャ
난 아냐
僕は違う
イギゴナ チゴナ
이기거나 지거나
勝ったり負けたり
not my type
Captain get ready
ネガ
내가 hard carry
僕が
Maybe destiny yeah yeah yeah
Blow up blow up
do what do what
ト ノルブン ゴスロ
더 넓은 곳으로
もっと広い場所へ
Show up show up
till we go bust go bust
コスルロ
거슬러 my lane
遡って
Can't stop me can't stop me
クェドルル タ トィチボ
궤도를 다 뒤집어 oh
軌道をすべてひっくり返して
Get ready get ready dreamin' area
Get ready get ready dreamin' area
Can't stop me can't stop me
ナルル イックン ノモ
나를 이끈 너머
僕を導いた向こう側
ットナ チャユロプケ カジャ
떠나 자유롭게 가자 far away
自由に行こう
na na na na
na na na na
na na na na na
yeah
イオジネ イ ウナエ
이어지네 이 은하의 rail
つながるね この銀河の
タン ハン ピョネ
단 한 편의 space opera
たった一片の
We're not the same
ト セロウン
더 새로운 way
もっと新しい
オジク ナマン
오직 나만 original
ただ僕だけ
ピョルドゥル サイ セル ス オプシ
별들 사이 셀 수 없이
星の間 数えきれないほど
ウリン ヘメオッチ
우린 헤매었지
僕たちさまよったよ
トジル ドゥタン
터질 듯한 heart beat
張り裂けそうな
チョンブ トンジョ
전부 던져 what you waiting
全部投げて
ハンヘ コチムオプシ
항해 거침없이
航海はばかることなく
ックンオプシ アジュ モルリ
끝없이 아주 멀리
果てしなく遠くへ
just take it from me
(take it from me)
Oh sir
Roll up roll up
do what do what
ト キプン ゴスロ
더 깊은 곳으로
もっと深いところへ
Go nuts go nuts
till we go bust go bust
チョ ックメ タッケ
저 꿈에 닿게
あの夢に触れるように
(let's go)
Can't stop me can't stop me
クェドルル タ トィチボ
궤도를 다 뒤집어 oh
軌道をすべてひっくり返して
Get ready get ready dreamin' area
Get ready get ready dreamin' area
Can't stop me can't stop me
ナルル イックン ノモ
나를 이끈 너머
僕を導いた向こう側
ットナ チャユロプケ カジャ
떠나 자유롭게 가자 far away
自由に行こう
na na na na
na na na na
na na na na na
Here's an area
na na na na
na na na na
na na na na na
Here's an area
セッ トゥル ハナ セミョン モドゥン ソウム
셋 둘 하나 세면 모든 소음
3 2 1 数えたらすべての騒音
チョンブ サラジョ
전부 사라져
すべて消えて
オントン ッカマトゥカン
온통 까마득한
一面に広がる
チルフク カトゥン パム
칠흑 같은 밤
漆黒の夜
ソクドルル ト ノピョ ッパジョドゥロ カ
속도를 더 높여 빠져들어 가
速度をもっと上げて嵌っていく
na na na na
na na na na
yeah yeah we up
Can't stop me can't stop me
クェドルル タ トィチボ
궤도를 다 뒤집어 oh
軌道をすべてひっくり返して
Get ready get ready dreamin' area
Get ready get ready dreamin' area
Can't stop me can't stop me
ナルル イックン ノモ
나를 이끈 너머
僕を導いた向こう側
ットナ チャユロプケ カジャ
떠나 자유롭게 가자 far away
自由に行こう
na na na na
na na na na
na na na na na
Here's an area
na na na na
na na na na
na na na na na
(we gon' fly til we dock)
Here's an area
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント