★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
赤い靴 2番目 ホンチョンギ 人間失格 海街チャ ハイクラス 黒い太陽 ダリとカム One the ホーム 紳士 恋慕 あなたに

Ready For Your Love - Kriz 韓ドラ:ハイクラス 歌詞和訳

09 /22 2021
Ready For Your Love - Kriz
作詞/作曲:KENZIE,이나일
韓国ドラマ:ハイクラス
出演:アン・ヒョソプ、キム・ユジョン、コンミョン、クァク・シヤンなど
パラダイスのような島にある超豪華インターナショナルスクールで死んだ夫の女と絡み合って起きる痴情ミステリー♪
Ready For Your Love - Kriz

I will always remember

シガヌル ポティン ノワ ナ
시간을 버틴 너와 나
時間を耐えたあなたと私

ヌッチ アナッタ マレ
늦지 않았다 말해
遅くないって言ってよ

コロガルケ
걸어갈게
歩いていくわ

イオジン コンガンド
이어진 공간도
綱かった空間図

ウリル プルゴ イッソ
우릴 부르고 있어
私たちを呼んでいる

ソンチタミョ
손짓하며
手招きしながら

Singing like it's forever

I’m still breath I’m so fine

キン パムル ヘメゴ
긴 밤을 헤매고 
長い夜をさまよって

セビョグン モルゲマン ポヨド
새벽은 멀게만 보여도
夜明けは遠く見えるだけでも

This shallow water is breaking my silence
I’m still on my way
Baby I’m ready for ready for your love

ムスン マリ ト ピリョヘ
무슨 말이 더 필요해
言葉がもっと必要だよ

ク ソヌル チャプコ イロナ
그 손을 잡고 일어나
その手を繋いで立ち上がって

タシ ウェチョ
다시 외쳐 Still fine
もう一度叫んで

ヌヌル ット ブヮ 
눈을 떠 봐
目を開けてみて

See it’s just you and I

タシ ピンナル ス イッソ キオケ ジョ
다시 빛날 수 있어 기억해 줘
また輝ける 憶えていて

I’m singing like it's forever

I’m still breath I’m so fine

キン パムル ヘメゴ
긴 밤을 헤매고 
長い夜をさまよって

セビョグン モルゲマン ポヨド
새벽은 멀게만 보여도
夜明けは遠く見えるだけでも

This shallow water is breaking my silence
I’m still on my way
Baby I’m ready for ready for your love

アルジャナ
알잖아 I’m on my own
知ってるじゃない

You know I try to tell you all
I don’t wanna run away don’t wanna lie

サンチョ ッタウィン トゥリョプチ アナ
상처 따윈 두렵지 않아
傷なんか怖くない

イ シガヌル キオカルケ
이 시간을 기억할게
この時間を憶えておくよ

I’ll just take it all and I’ll see the sun 

I’m still breath I’m so fine

キン パムル ヘメゴ
긴 밤을 헤매고
長い夜をさまよって

(パムル ヘメゴ)
(밤을 헤매고)
(夜をさまよって)

セビョグン モルゲマン ポヨド
새벽은 멀게만 보여도
夜明けは遠く見えるだけでも

(I’m so fine)

This shallow water is breaking my silence
I’m still on my way
Baby I’m ready for ready for your love

Baby I’m ready for ready for your love
I’m ready for 
I’m still on my way 
ready for ready for your love




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Ready For Your Love - Kriz

I will always remember

シガヌル ポティン ノワ ナ
시간을 버틴 너와 나
時間を耐えたあなたと私

ヌッチ アナッタ マレ
늦지 않았다 말해
遅くないって言ってよ

コロガルケ
걸어갈게
歩いていくわ

イオジン コンガンド
이어진 공간도
綱かった空間図

ウリル プルゴ イッソ
우릴 부르고 있어
私たちを呼んでいる

ソンチタミョ
손짓하며
手招きしながら

Singing like it's forever

I’m still breath I’m so fine

キン パムル ヘメゴ
긴 밤을 헤매고 
長い夜をさまよって

セビョグン モルゲマン ポヨド
새벽은 멀게만 보여도
夜明けは遠く見えるだけでも

This shallow water is breaking my silence
I’m still on my way
Baby I’m ready for ready for your love

ムスン マリ ト ピリョヘ
무슨 말이 더 필요해
言葉がもっと必要だよ

ク ソヌル チャプコ イロナ
그 손을 잡고 일어나
その手を繋いで立ち上がって

タシ ウェチョ
다시 외쳐 Still fine
もう一度叫んで

ヌヌル ット ブヮ 
눈을 떠 봐
目を開けてみて

See it’s just you and I

タシ ピンナル ス イッソ キオケ ジョ
다시 빛날 수 있어 기억해 줘
また輝ける 憶えていて

I’m singing like it's forever

I’m still breath I’m so fine

キン パムル ヘメゴ
긴 밤을 헤매고 
長い夜をさまよって

セビョグン モルゲマン ポヨド
새벽은 멀게만 보여도
夜明けは遠く見えるだけでも

This shallow water is breaking my silence
I’m still on my way
Baby I’m ready for ready for your love

アルジャナ
알잖아 I’m on my own
知ってるじゃない

You know I try to tell you all
I don’t wanna run away don’t wanna lie

サンチョ ッタウィン トゥリョプチ アナ
상처 따윈 두렵지 않아
傷なんか怖くない

イ シガヌル キオカルケ
이 시간을 기억할게
この時間を憶えておくよ

I’ll just take it all and I’ll see the sun 

I’m still breath I’m so fine

キン パムル ヘメゴ
긴 밤을 헤매고
長い夜をさまよって

(パムル ヘメゴ)
(밤을 헤매고)
(夜をさまよって)

セビョグン モルゲマン ポヨド
새벽은 멀게만 보여도
夜明けは遠く見えるだけでも

(I’m so fine)

This shallow water is breaking my silence
I’m still on my way
Baby I’m ready for ready for your love

Baby I’m ready for ready for your love
I’m ready for 
I’m still on my way 
ready for ready for your love



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます