★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
赤い靴 2番目 ホンチョンギ 人間失格 海街チャ ハイクラス 黒い太陽 ダリとカム One the ホーム 紳士 恋慕 あなたに

愛よ - イ・ホンギ(FT Island) 歌詞和訳

FTIsland(에프티아일랜드)《♂》
09 /16 2021
サランア
사랑아 - 이홍기 (FT아일랜드)
愛よ
作詞:베짱이 作曲:개미
FT Islandのボーカリスト イ・ホンギがリリース♪
サランア
사랑아 - 이홍기 (FT아일랜드)
愛よ

ホンジャソ プルロポヌン
혼자서 불러보는
一人で歌ってみる

カスム アプン ク イルム
가슴 아픈 그 이름
胸が痛むその名前

ヌンムリ セオ ナオルッカブヮ
눈물이 새어 나올까봐
涙がこぼれてしまいそうで

イプスルル ッケムルゴ
입술을 깨물고
唇をかみしめて

ットダシ タジムハドゥッ
또다시 다짐하듯
また誓うように

カスムル ピョ ポジマン
가슴을 펴 보지만
胸を張ってみるけど

ホルロ ナムキョジン ネ モスビ
홀로 남겨진 내 모습이
一人残された自分の姿が

トウク チョラヘジョ
더욱 초라해져
ますます見窄らしくなる

サランエ クリウン ネ サランア
사랑아 그리운 내 사랑아
愛よ 恋しい僕の愛よ

イロケ アプン ネ サランア
이렇게 아픈 내 사랑아
こんなに痛む僕の愛よ

オルマナ アプゴ アパヘヤ
얼마나 아프고 아파해야 
どれほど苦しんで苦しめば

アムル ス イッケンニ
아물 수 있겠니
癒せるかな

サランア クリウン ネ サランア
사랑아 그리운 내 사랑아
愛よ 恋しい僕の愛よ

イロケ アプン ネ サランア
이렇게 아픈 내 사랑아
こんなに痛む僕の愛よ

オルマナ アプゴ アパヘヤ
얼마나 아프고 아파해야 
どれほど苦しんで苦しめば

アムル ス イッケンニ
아물 수 있겠니
癒せるかな

サランア ミリョナン ネ サランア
사랑아 미련한 내 사랑아
愛よ 愚かな僕の愛よ

ポリル ス オムヌン ネ ヨクシメ
버릴 수 없는 내 욕심에
捨てられない僕の欲に

モッタハン サランイ ソロウォソ
못다한 사랑이 서러워서
果たせなかった愛が悲しくて

ット イロケ ウンダ
또 이렇게 운다 
またこうして泣くんだ

サランア
사랑아
愛よ






※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
サランア
사랑아 - 이홍기 (FT아일랜드)
愛よ

ホンジャソ プルロポヌン
혼자서 불러보는
一人で歌ってみる

カスム アプン ク イルム
가슴 아픈 그 이름
胸が痛むその名前

ヌンムリ セオ ナオルッカブヮ
눈물이 새어 나올까봐
涙がこぼれてしまいそうで

イプスルル ッケムルゴ
입술을 깨물고
唇をかみしめて

ットダシ タジムハドゥッ
또다시 다짐하듯
また誓うように

カスムル ピョ ポジマン
가슴을 펴 보지만
胸を張ってみるけど

ホルロ ナムキョジン ネ モスビ
홀로 남겨진 내 모습이
一人残された自分の姿が

トウク チョラヘジョ
더욱 초라해져
ますます見窄らしくなる

サランエ クリウン ネ サランア
사랑아 그리운 내 사랑아
愛よ 恋しい僕の愛よ

イロケ アプン ネ サランア
이렇게 아픈 내 사랑아
こんなに痛む僕の愛よ

オルマナ アプゴ アパヘヤ
얼마나 아프고 아파해야 
どれほど苦しんで苦しめば

アムル ス イッケンニ
아물 수 있겠니
癒せるかな

サランア クリウン ネ サランア
사랑아 그리운 내 사랑아
愛よ 恋しい僕の愛よ

イロケ アプン ネ サランア
이렇게 아픈 내 사랑아
こんなに痛む僕の愛よ

オルマナ アプゴ アパヘヤ
얼마나 아프고 아파해야 
どれほど苦しんで苦しめば

アムル ス イッケンニ
아물 수 있겠니
癒せるかな

サランア ミリョナン ネ サランア
사랑아 미련한 내 사랑아
愛よ 愚かな僕の愛よ

ポリル ス オムヌン ネ ヨクシメ
버릴 수 없는 내 욕심에
捨てられない僕の欲に

モッタハン サランイ ソロウォソ
못다한 사랑이 서러워서
果たせなかった愛が悲しくて

ット イロケ ウンダ
또 이렇게 운다 
またこうして泣くんだ

サランア
사랑아
愛よ





関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます