★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
今日本でリメイク放映中の話題のドラマ⇒『彼女はキレイだった』
グァン アモール 狂わ 君は私の 赤い靴 騙され 警察授業 2番目 ホンチョンギ 人間失格 海街チャ ハイクラス 黒い太陽 ダリとカム One the

そんな人 - Sondia 韓ドラ:魔女食堂に来てください 歌詞和訳

Sondia(손디아)《♀》
08 /23 2021
クロンサラム
그런 사람 - Sondia
そんな人
作詞作曲:허성진
韓国ドラマ:魔女食堂に来てください
クロンサラム
그런 사람 - Sondia
そんな人

アム マルド ピリョ オプチョ
아무 말도 필요 없죠 
どんな言葉も必要ないわ

ムスン イユガ ピリョヘヨ
무슨 이유가 필요해요
何か理由が必要よ

サランエ ウィミガ イポダ キプルッカ
사랑에 의미가 이보다 깊을까
愛に意味がこれより深いのか

ウムウム ナエ クデ
음음 나의 그대
私のあなた

モドゥン ゴスル チュゴソド
모든 것을 주고서도
すべてを与えても

ミアンヘハヌン クロン サラム
미안해하는 그런 사람
申し訳ないと思うそんな人

ノロ イネ ネ インセンド
너로 인해 내 인생도
あなたによって私の人生も

クェンチャヌン ナリラ ハドン サラム
괜찮은 날이라 하던 사람
良い日だと言っていた人

ナエ スルプミ
나의 슬픔이 
私の悲しみが

クデ スルプミラ ヘヨ
그대 슬픔이라 해요
あなたの悲しみだと言うわ

ナエ キップミ
나의 기쁨이 
私の喜びが

クデエ ウスミラ ヘヨ
그대의 웃음이라 해요
あなたの笑みだと言うわ

サランエ ウィミガ イポダ キプルッカ  
사랑에 의미가 이보다 깊을까
愛に意味がこれより深いかな

ウムウム ナエ クデ
음음 나의 그대
私のあなた

モドゥン ゴスル チュゴソド
모든 것을 주고서도
すべてを与えても

ミアンヘハヌン クロン サラム
미안해하는 그런 사람
申し訳ないと思うそんな人

ノロ イネ ネ インセンド
너로 인해 내 인생도
あなたによって私の人生も

クェンチャヌン ナリラ ハドン サラム
괜찮은 날이라 하던 사람
良い日だと言っていた人

オヌセ チャガジン トゥィッモスベ
어느새 작아진 뒷모습에 
いつの間にか小さくなった後ろ姿に

ウェ イリ
왜 이리
どうしてこんなに

ハンオプシ スルポジヌンジ
한없이 슬퍼지는지
限りなく悲しくなるのか

モドゥン ゴスル チュゴソド
모든 것을 주고서도
すべてを与えても

ミアンヘハヌン クロン サラム
미안해하는 그런 사람
申し訳ないと思うそんな人

ノロ イネ ネ インセンド
너로 인해 내 인생도
あなたによって私の人生も

クェンチャヌン ナリラ ハドン サラム
괜찮은 날이라 하던 사람
良い日だと言っていた人




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
クロンサラム
그런 사람 - Sondia
そんな人

アム マルド ピリョ オプチョ
아무 말도 필요 없죠 
どんな言葉も必要ないわ

ムスン イユガ ピリョヘヨ
무슨 이유가 필요해요
何か理由が必要よ

サランエ ウィミガ イポダ キプルッカ
사랑에 의미가 이보다 깊을까
愛に意味がこれより深いのか

ウムウム ナエ クデ
음음 나의 그대
私のあなた

モドゥン ゴスル チュゴソド
모든 것을 주고서도
すべてを与えても

ミアンヘハヌン クロン サラム
미안해하는 그런 사람
申し訳ないと思うそんな人

ノロ イネ ネ インセンド
너로 인해 내 인생도
あなたによって私の人生も

クェンチャヌン ナリラ ハドン サラム
괜찮은 날이라 하던 사람
良い日だと言っていた人

ナエ スルプミ
나의 슬픔이 
私の悲しみが

クデ スルプミラ ヘヨ
그대 슬픔이라 해요
あなたの悲しみだと言うわ

ナエ キップミ
나의 기쁨이 
私の喜びが

クデエ ウスミラ ヘヨ
그대의 웃음이라 해요
あなたの笑みだと言うわ

サランエ ウィミガ イポダ キプルッカ  
사랑에 의미가 이보다 깊을까
愛に意味がこれより深いかな

ウムウム ナエ クデ
음음 나의 그대
私のあなた

モドゥン ゴスル チュゴソド
모든 것을 주고서도
すべてを与えても

ミアンヘハヌン クロン サラム
미안해하는 그런 사람
申し訳ないと思うそんな人

ノロ イネ ネ インセンド
너로 인해 내 인생도
あなたによって私の人生も

クェンチャヌン ナリラ ハドン サラム
괜찮은 날이라 하던 사람
良い日だと言っていた人

オヌセ チャガジン トゥィッモスベ
어느새 작아진 뒷모습에 
いつの間にか小さくなった後ろ姿に

ウェ イリ
왜 이리
どうしてこんなに

ハンオプシ スルポジヌンジ
한없이 슬퍼지는지
限りなく悲しくなるのか

モドゥン ゴスル チュゴソド
모든 것을 주고서도
すべてを与えても

ミアンヘハヌン クロン サラム
미안해하는 그런 사람
申し訳ないと思うそんな人

ノロ イネ ネ インセンド
너로 인해 내 인생도
あなたによって私の人生も

クェンチャヌン ナリラ ハドン サラム
괜찮은 날이라 하던 사람
良い日だと言っていた人



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます