★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
今日本でリメイク放映中の話題のドラマ⇒『彼女はキレイだった』
グァン アモール 狂わ 君は私の 赤い靴 騙され 警察授業 2番目 ホンチョンギ 人間失格 海街チャ ハイクラス 黒い太陽 ダリとカム One the

落下 (With IU) - AKMU 歌詞和訳

楽童ミュージシャン(악동뮤지션)《♂》
07 /26 2021
クハ
낙하 (With 아이유) - AKMU
落下
作詞:이찬혁 作曲:이찬혁,MILLENNIUM
AKMUが新アルバムをリリース♪
ナクハ
낙하 (With 아이유) -  AKMU
落下

マレッチャナ オンジェンガ
말했잖아 언젠가
言ったじゃない いつか

イロン ナリ オンダミョン
이런 날이 온다면
こんな日が来たら

ナン ノル ホンジャ
난 널 혼자 
私はあなたを一人

ネボリョトゥジ アヌル コラゴ
내버려두지 않을 거라고
放ってはおかないと 

チュィダ ナントロジヤ ブヮ
죄다 낭떠러지야, 봐
全部崖だよ、ほら

イェサンヘットン ゴッポダ
예상했던 것보다
思ったより

ト アプルチド モルジマン
더 아플지도 모르지만
もっと痛いかもしれないけど 

ネ ソヌル チャブミョン
내 손을 잡으면
私の手を握ったら

ハヌルル ナヌン チョンド
하늘을 나는 정도
空を飛ぶくらい

ク イサンド
그 이상도 
それ以上も

ヌッキル ス イッスル コヤ
느낄 수 있을 거야
感じられるはずだよ

ヌン ッタク カムコ ナクハ ハ
눈 딱 감고 낙하- 하-
目を閉じて落下

ミド ナル ヌン ッタク カムコ ナクハ
믿어 날 눈 딱 감고 낙하 
信じて自分を 目を閉じて落下

ヌン ッタク カムコ ナクハ ハ
눈 딱 감고 낙하- 하-
目を閉じて落下

ミド ナル ヌン ッタク カムコ ナクハ
믿어 날 눈 딱 감고 낙하 
信じて自分を 目を閉じて落下
 
チョトファトェン ゴシドゥン
초토화된 곳이든
焦土と化した場所でも

ットゥゴウン プルクトンイドゥン
뜨거운 불구덩이든
熱い炎の塊である

マレッチャナ オンジェンガ クロン ナレ
말했잖아 언젠가 그런 날에
言ったじゃない いつかそんな日に

ナヌン ノル ットナジ アンケッタゴ
나는 널 떠나지 않겠다고
僕は君から離れないと
 
チュィダ ナントロジヤ ブヮ
죄다 낭떠러지야, 봐
全部崖だよ、ほら

イェサンヘットン ゴッポダ
예상했던 것보다
思ったより

ト アプルチド モルジマン
더 아플지도 모르지만
もっと痛いかもしれないけど 

ネ ヌヌル ポンダミョン 
내 눈을 본다면
私の目を見たら

パムハヌレ ピョリ トェヌン
밤하늘의 별이 되는
夜空の星になる 

キブヌル ヌッキル ス イッスル コヤ
기분을 느낄 수 있을 거야
気持ちを感じられるはずよ 

セッ ハミョン ットゥィオ ナクハ ハ
셋 하면 뛰어 낙하- 하-
3と言ったら走って 落下

ハッ トゥル セッ スム
핫 둘 셋 숨 
1,2,3 息を

ッタク チャムコ ナクハ
딱 참고 낙하
ぐっと我慢して落下

セッ ハミョン ットゥィオ ナクハ ハ
셋 하면 뛰어 낙하- 하-
3と言ったら走って 落下

ハッ トゥル セッ スム
핫 둘 셋 숨 
1,2,3 息を

ッタク チャムコ ナクハ
딱 참고 낙하
ぐっと我慢して落下

Ooh show how we love

ポヨチュジャ ウスル チュンビルル
보여주자 웃을 준비를 
見せてあげよう 笑う準備を

ックンネン クドゥレゲ
끝낸 그들에게
終えた彼らに

アムゴット ウリルル 
아무것도 우리를
何も私たちを 

マンガットゥリジ モテ
망가뜨리지 못해
壊すことはできない

ヌン ッタク カムコ ナクハ ハ
눈 딱 감고 낙하- 하-
目を閉じて落下

ミド ナル ヌン ッタク カムコ ナクハ
믿어 날 눈 딱 감고 낙하 
信じて自分を 目を閉じて落下

セッ ハミョン ットゥィオ ナクハ ハ
셋 하면 뛰어 낙하- 하-
3と言ったら走って 落下

ハッ トゥル セッ スム
핫 둘 셋 숨 
1,2,3 息を

ッタク チャムコ ナクハ
딱 참고 낙하
ぐっと我慢して落下






※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ナクハ
낙하 (With 아이유) -  AKMU
落下

マレッチャナ オンジェンガ
말했잖아 언젠가
言ったじゃない いつか

イロン ナリ オンダミョン
이런 날이 온다면
こんな日が来たら

ナン ノル ホンジャ
난 널 혼자 
私はあなたを一人

ネボリョトゥジ アヌル コラゴ
내버려두지 않을 거라고
放ってはおかないと 

チュィダ ナントロジヤ ブヮ
죄다 낭떠러지야, 봐
全部崖だよ、ほら

イェサンヘットン ゴッポダ
예상했던 것보다
思ったより

ト アプルチド モルジマン
더 아플지도 모르지만
もっと痛いかもしれないけど 

ネ ソヌル チャブミョン
내 손을 잡으면
私の手を握ったら

ハヌルル ナヌン チョンド
하늘을 나는 정도
空を飛ぶくらい

ク イサンド
그 이상도 
それ以上も

ヌッキル ス イッスル コヤ
느낄 수 있을 거야
感じられるはずだよ

ヌン ッタク カムコ ナクハ ハ
눈 딱 감고 낙하- 하-
目を閉じて落下

ミド ナル ヌン ッタク カムコ ナクハ
믿어 날 눈 딱 감고 낙하 
信じて自分を 目を閉じて落下

ヌン ッタク カムコ ナクハ ハ
눈 딱 감고 낙하- 하-
目を閉じて落下

ミド ナル ヌン ッタク カムコ ナクハ
믿어 날 눈 딱 감고 낙하 
信じて自分を 目を閉じて落下
 
チョトファトェン ゴシドゥン
초토화된 곳이든
焦土と化した場所でも

ットゥゴウン プルクトンイドゥン
뜨거운 불구덩이든
熱い炎の塊である

マレッチャナ オンジェンガ クロン ナレ
말했잖아 언젠가 그런 날에
言ったじゃない いつかそんな日に

ナヌン ノル ットナジ アンケッタゴ
나는 널 떠나지 않겠다고
僕は君から離れないと
 
チュィダ ナントロジヤ ブヮ
죄다 낭떠러지야, 봐
全部崖だよ、ほら

イェサンヘットン ゴッポダ
예상했던 것보다
思ったより

ト アプルチド モルジマン
더 아플지도 모르지만
もっと痛いかもしれないけど 

ネ ヌヌル ポンダミョン 
내 눈을 본다면
私の目を見たら

パムハヌレ ピョリ トェヌン
밤하늘의 별이 되는
夜空の星になる 

キブヌル ヌッキル ス イッスル コヤ
기분을 느낄 수 있을 거야
気持ちを感じられるはずよ 

セッ ハミョン ットゥィオ ナクハ ハ
셋 하면 뛰어 낙하- 하-
3と言ったら走って 落下

ハッ トゥル セッ スム
핫 둘 셋 숨 
1,2,3 息を

ッタク チャムコ ナクハ
딱 참고 낙하
ぐっと我慢して落下

セッ ハミョン ットゥィオ ナクハ ハ
셋 하면 뛰어 낙하- 하-
3と言ったら走って 落下

ハッ トゥル セッ スム
핫 둘 셋 숨 
1,2,3 息を

ッタク チャムコ ナクハ
딱 참고 낙하
ぐっと我慢して落下

Ooh show how we love

ポヨチュジャ ウスル チュンビルル
보여주자 웃을 준비를 
見せてあげよう 笑う準備を

ックンネン クドゥレゲ
끝낸 그들에게
終えた彼らに

アムゴット ウリルル 
아무것도 우리를
何も私たちを 

マンガットゥリジ モテ
망가뜨리지 못해
壊すことはできない

ヌン ッタク カムコ ナクハ ハ
눈 딱 감고 낙하- 하-
目を閉じて落下

ミド ナル ヌン ッタク カムコ ナクハ
믿어 날 눈 딱 감고 낙하 
信じて自分を 目を閉じて落下

セッ ハミョン ットゥィオ ナクハ ハ
셋 하면 뛰어 낙하- 하-
3と言ったら走って 落下

ハッ トゥル セッ スム
핫 둘 셋 숨 
1,2,3 息を

ッタク チャムコ ナクハ
딱 참고 낙하
ぐっと我慢して落下





関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます