★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
今日本でリメイク放映中の話題のドラマ⇒『彼女はキレイだった』
グァン アモール 狂わ 君は私の 赤い靴 騙され 警察授業 2番目 ホンチョンギ 人間失格 海街チャ ハイクラス 黒い太陽 ダリとカム One the

もっと! - コヨーテ 歌詞和訳

コヨーテ(코요태)《♀》
07 /23 2021

더! - 코요태
もっと
リクエスト頂いた曲です♪
더! - 코요태
もっと

love is only true you need my great big heart
forever you & I give me your love kiss 
say one two three go

サランウン トトトト ピンナゴ
사랑은 더더더더 빛나고 
愛はもっともっと輝いて

チュオグン トトトト ッサイゴ
추억은 더더더더 쌓이고
想い出はもっともっと積もって

ネ マムン トトトト コジゴ
내 맘은 더더더더 커지고 
私の心はもっと大きくなって

ノワ ナ ウリ トゥリ
너와 나 우리 둘이 
あなたと私二人で

ハムッケ イッスル ッテ
함께 있을 때
一緒にいるとき

トトトト ヘンボケ
더더더더 행복해 
もっと幸せで

(give me your love & kiss)

トトトト サランヘ
더더더더 사랑해 
もっと愛してる

ナエ サラン ウソジョヨ
나의 사랑 웃어줘요
私の愛 笑ってよ 

ネ ギョテソ トトトトト
내 곁에서 더더더더더
私の傍でもっと

スマヌン サラムドゥル ソゲソ
수많은 사람들 속에서 
多くの人たちの中で

クデワ ハムッケ チャブン
그대와 함께 잡은 
君と一緒に握った

トゥソン
두 손 So hot
両手

ノワ タンドゥリラミョン
너와 단둘이라면 Ok 
君と二人きりなら

ク ソゲ ウリラミョン
그 속에 우리라면 Ok
その中の僕たちなら

シウォナン パラムグァ
시원한 바람과 
涼しい風と

ッタスハン ヘッサル ソゲ
따스한 햇살 속에 
暖かい日差しの中で

マジュポゴ インヌン
마주보고 있는 
向かい合っている

ノエ ヌンマンウル ソゲ
너의 눈망울 속에
君の瞳の中で

ノ ナ ト イサン セサン
너 나 더 이상 세상 
君も僕もこれ以上世の中の

ク ムオット ウリエゲ
그 무엇도 우리에게 
何も僕たちには

モドゥ
모두 No thanks
すべて

ノエ ソヌル ッコクチャプコ
너의 손을 꼭 잡고
あなたの手をぎゅっとつないで

(my love forever with you)

ノエ パレ キデゴ
너의 팔에 기대고 
あなたの腕に頼って

(forever and you & I)

ノエ プメ アンキゴ
너의 품에 안기고 (come on girl)
あなたの胸に抱かれて

センガンマン ヘド カスミ ットルリョs
생각만 해도 가슴이 떨려
考えただけでも胸が震える

サランウン トトトト ピンナゴ
사랑은 더더더더 빛나고 
愛はもっともっと輝いて

チュオグン トトトト ッサイゴ
추억은 더더더더 쌓이고
想い出はもっともっと積もって

ネ マムン トトトト コジゴ
내 맘은 더더더더 커지고 
私の心はもっと大きくなって

ノワ ナ ウリ トゥリ
너와 나 우리 둘이 
あなたと私二人で

ハムッケ イッスル ッテ
함께 있을 때
一緒にいるとき

トトトト ヘンボケ
더더더더 행복해 
もっと幸せで

(give me your love & kiss)

トトトト サランヘ
더더더더 사랑해 
もっと愛してる

ナエ サラン ウソジョヨ
나의 사랑 웃어줘요
私の愛 笑ってよ 

ネ ギョテソ トトトトト
내 곁에서 더더더더더
私の傍でもっと

oh oh oh oh oh  I love you love you 
(oh oh oh oh oh  I love you love you)
oh oh oh oh oh  I love you love you 
(oh oh oh oh oh  I love you love you)

トトトトトト
더더더더더
もっと

ネ サランウン ハンサン ヒミ トゥルゴ
내 사랑은 항상 힘이 들고 
僕の愛はいつも辛くて

オンジェナ カスム アパッコ
언제나 가슴 아팠고
いつも胸が痛かったし

ネガ ハヌン サランマン
내가 하는 사랑만
僕がする愛だけじゃ

アン ドェンゴラ センガク ヘッソ ナ
안 된거라 생각 했어 나
ないと思ったんだ

ハジマン ナ ノルル マンナン ク フロ
하지만 나 너를 만난 그 후로 
だけど僕は君に出会ってから

モドゥン ゲ タ
모든 게 다 
すべてが全部

セロプケ ピョネンヌンゴル
새롭게 변했는걸
新しく変わったんだ

コマウォ
고마워 
ありがとう

you're my girl I'm missing you

ウリ サランマヌロ ナラガ
우리 사랑만으로 날아가 let's go 
僕たちの愛だけで飛んで行く

ノエ ウスミ チョア
너의 웃음이 좋아
あなたの笑みがいい

(my love forever with you)

ノエ ヒャンギガ チョア
너의 향기가 좋아
あなたの香りがいい

(forever and you & I)

ノエ ファナン モクソリ
너의 환한 목소리 
あなたの明るい声

(come on girl)

サランハンダゴ ソクサギョ チュルレ
사랑한다고 속삭여 줄래
愛してるってささやいてくれる?

ウスミ トトトト ナオゴ
웃음이 더더더더 나오고 
笑みがもっと出て

ヘンボギ トトトト ポンジゴ
행복이 더더더더 번지고 
幸せがもっと広がって

ノエゲ トトトト マルハルケ
너에게 더더더더 말할게
あなたにもっと言うわ 

ナエゲン チョンマル チョンマル
나에겐 정말 정말 
私には本当に

ノ ハナップニャ
너 하나뿐야
あなた一人だけなの

トトトト ヘンボケ
더더더더 행복해 
もっと幸せ

(give me your love & kiss) 

トトトト サランヘ
더더더더 사랑해 
もっと愛してる

ナエ サラン ノエゲマン
나의 사랑 너에게만 
私の愛 あなたにだけ

タ チュルコヤ トトトトト
다 줄거야 더더더더더
もっとあげるわ もっと

oh oh oh oh oh  I love you love you 
(oh oh oh oh oh  I love you love you)
oh oh oh oh oh  I love you love you 
(oh oh oh oh oh  I love you love you) 

トトトトトト
더더더더더
もっと




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
더! - 코요태
もっと

love is only true you need my great big heart
forever you & I give me your love kiss 
say one two three go

サランウン トトトト ピンナゴ
사랑은 더더더더 빛나고 
愛はもっともっと輝いて

チュオグン トトトト ッサイゴ
추억은 더더더더 쌓이고
想い出はもっともっと積もって

ネ マムン トトトト コジゴ
내 맘은 더더더더 커지고 
私の心はもっと大きくなって

ノワ ナ ウリ トゥリ
너와 나 우리 둘이 
あなたと私二人で

ハムッケ イッスル ッテ
함께 있을 때
一緒にいるとき

トトトト ヘンボケ
더더더더 행복해 
もっと幸せで

(give me your love & kiss)

トトトト サランヘ
더더더더 사랑해 
もっと愛してる

ナエ サラン ウソジョヨ
나의 사랑 웃어줘요
私の愛 笑ってよ 

ネ ギョテソ トトトトト
내 곁에서 더더더더더
私の傍でもっと

スマヌン サラムドゥル ソゲソ
수많은 사람들 속에서 
多くの人たちの中で

クデワ ハムッケ チャブン
그대와 함께 잡은 
君と一緒に握った

トゥソン
두 손 So hot
両手

ノワ タンドゥリラミョン
너와 단둘이라면 Ok 
君と二人きりなら

ク ソゲ ウリラミョン
그 속에 우리라면 Ok
その中の僕たちなら

シウォナン パラムグァ
시원한 바람과 
涼しい風と

ッタスハン ヘッサル ソゲ
따스한 햇살 속에 
暖かい日差しの中で

マジュポゴ インヌン
마주보고 있는 
向かい合っている

ノエ ヌンマンウル ソゲ
너의 눈망울 속에
君の瞳の中で

ノ ナ ト イサン セサン
너 나 더 이상 세상 
君も僕もこれ以上世の中の

ク ムオット ウリエゲ
그 무엇도 우리에게 
何も僕たちには

モドゥ
모두 No thanks
すべて

ノエ ソヌル ッコクチャプコ
너의 손을 꼭 잡고
あなたの手をぎゅっとつないで

(my love forever with you)

ノエ パレ キデゴ
너의 팔에 기대고 
あなたの腕に頼って

(forever and you & I)

ノエ プメ アンキゴ
너의 품에 안기고 (come on girl)
あなたの胸に抱かれて

センガンマン ヘド カスミ ットルリョs
생각만 해도 가슴이 떨려
考えただけでも胸が震える

サランウン トトトト ピンナゴ
사랑은 더더더더 빛나고 
愛はもっともっと輝いて

チュオグン トトトト ッサイゴ
추억은 더더더더 쌓이고
想い出はもっともっと積もって

ネ マムン トトトト コジゴ
내 맘은 더더더더 커지고 
私の心はもっと大きくなって

ノワ ナ ウリ トゥリ
너와 나 우리 둘이 
あなたと私二人で

ハムッケ イッスル ッテ
함께 있을 때
一緒にいるとき

トトトト ヘンボケ
더더더더 행복해 
もっと幸せで

(give me your love & kiss)

トトトト サランヘ
더더더더 사랑해 
もっと愛してる

ナエ サラン ウソジョヨ
나의 사랑 웃어줘요
私の愛 笑ってよ 

ネ ギョテソ トトトトト
내 곁에서 더더더더더
私の傍でもっと

oh oh oh oh oh  I love you love you 
(oh oh oh oh oh  I love you love you)
oh oh oh oh oh  I love you love you 
(oh oh oh oh oh  I love you love you)

トトトトトト
더더더더더
もっと

ネ サランウン ハンサン ヒミ トゥルゴ
내 사랑은 항상 힘이 들고 
僕の愛はいつも辛くて

オンジェナ カスム アパッコ
언제나 가슴 아팠고
いつも胸が痛かったし

ネガ ハヌン サランマン
내가 하는 사랑만
僕がする愛だけじゃ

アン ドェンゴラ センガク ヘッソ ナ
안 된거라 생각 했어 나
ないと思ったんだ

ハジマン ナ ノルル マンナン ク フロ
하지만 나 너를 만난 그 후로 
だけど僕は君に出会ってから

モドゥン ゲ タ
모든 게 다 
すべてが全部

セロプケ ピョネンヌンゴル
새롭게 변했는걸
新しく変わったんだ

コマウォ
고마워 
ありがとう

you're my girl I'm missing you

ウリ サランマヌロ ナラガ
우리 사랑만으로 날아가 let's go 
僕たちの愛だけで飛んで行く

ノエ ウスミ チョア
너의 웃음이 좋아
あなたの笑みがいい

(my love forever with you)

ノエ ヒャンギガ チョア
너의 향기가 좋아
あなたの香りがいい

(forever and you & I)

ノエ ファナン モクソリ
너의 환한 목소리 
あなたの明るい声

(come on girl)

サランハンダゴ ソクサギョ チュルレ
사랑한다고 속삭여 줄래
愛してるってささやいてくれる?

ウスミ トトトト ナオゴ
웃음이 더더더더 나오고 
笑みがもっと出て

ヘンボギ トトトト ポンジゴ
행복이 더더더더 번지고 
幸せがもっと広がって

ノエゲ トトトト マルハルケ
너에게 더더더더 말할게
あなたにもっと言うわ 

ナエゲン チョンマル チョンマル
나에겐 정말 정말 
私には本当に

ノ ハナップニャ
너 하나뿐야
あなた一人だけなの

トトトト ヘンボケ
더더더더 행복해 
もっと幸せ

(give me your love & kiss) 

トトトト サランヘ
더더더더 사랑해 
もっと愛してる

ナエ サラン ノエゲマン
나의 사랑 너에게만 
私の愛 あなたにだけ

タ チュルコヤ トトトトト
다 줄거야 더더더더더
もっとあげるわ もっと

oh oh oh oh oh  I love you love you 
(oh oh oh oh oh  I love you love you)
oh oh oh oh oh  I love you love you 
(oh oh oh oh oh  I love you love you) 

トトトトトト
더더더더더
もっと



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます