★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
赤い靴 2番目 ホンチョンギ 人間失格 海街チャ ハイクラス 黒い太陽 ダリとカム One the ホーム 紳士 恋慕 あなたに

Still Wonder - ハ・ヒョンサン 韓ドラ:君は私の春 歌詞和訳

07 /20 2021
Still Wonder - 하현상
作詞:Naiv 作曲:기덕 (9duck)
韓国ドラマ:君は私の春
出演:ソ・ヒョンジン、キム・ドンウク、ユン・パク、ナム・ギュリなど
それぞれ7歳の時のことを胸に抱いたまま“大人”という名前で生きていく者たちが、殺人事件が起きた建物に集まって住むことになり、始まるストーリーを描いた作品♪
Still Wonder - 하현상

When I was younger
my mother told me that
“anything that you wanna be”
All my life it makes me dream
with a sweet melody

Then made up my mind that, 
without a doubt, say,
let me be gentle breeze
Maybe it was meant to be
cause you’re in front of me

Wherever in time I
step to your side with
blooming flowers underneath
Like every color of the spring
I’ll amaze you everyday

All night long 
I was in wonder
Is everything that comes to me
just full of fantasy?
On my mind
you make me wander
Is anything that seems to me
just too beautiful scene?

Will I be the cloud that
lay on the sky and give
you a little shade?
Even up there sleeping stars
say they still fall asleep

Will I be the sound of
small wading birds and 
sing with every shining day?
Like every perfume of the spring
I’ll amaze you everyday

All night long 
I was in wonder
Is everything that comes to me
just full of fantasy?
On my mind
you make me wander
Is anything that seems to me
just too beautiful scene?





※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Still Wonder - 하현상

When I was younger
my mother told me that
“anything that you wanna be”
All my life it makes me dream
with a sweet melody

Then made up my mind that, 
without a doubt, say,
let me be gentle breeze
Maybe it was meant to be
cause you’re in front of me

Wherever in time I
step to your side with
blooming flowers underneath
Like every color of the spring
I’ll amaze you everyday

All night long 
I was in wonder
Is everything that comes to me
just full of fantasy?
On my mind
you make me wander
Is anything that seems to me
just too beautiful scene?

Will I be the cloud that
lay on the sky and give
you a little shade?
Even up there sleeping stars
say they still fall asleep

Will I be the sound of
small wading birds and 
sing with every shining day?
Like every perfume of the spring
I’ll amaze you everyday

All night long 
I was in wonder
Is everything that comes to me
just full of fantasy?
On my mind
you make me wander
Is anything that seems to me
just too beautiful scene?




関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます