★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
ミスモンテ グァン姉妹 アモール ポッサム ある日 ご飯になれ 九尾 マイン ラケット 結婚作詞 遠くから 月刊家 賢い医師

Now or Never (Feat. Jonas Blue) - GOT7 歌詞和訳

GOT7(갓세븐)《♂》
05 /19 2021
Now or Never (Feat. Jonas Blue) - GOT7 (갓세븐)
作詞:Kass 作曲:Guy Robin,Ed Drewett,Danielle Eliza Owen
リクエスト頂いた曲です♪
Now or Never (Feat. Jonas Blue) - GOT7 (갓세븐)

チグム イ スンガン
지금 이 순간
今この瞬間

ハムッケ インヌン ノワ ナ
함께 있는 너와 나
一緒にいる君と僕

イ スンガニ モムチュギルル パラ ナン
이 순간이 멈추기를 바라 난
この瞬間がとまってほしいよ僕は

チグムチョロム ヨンウォンヘッスム ハジマン
지금처럼 영원했음 하지만
今のように永遠であってほしいけど

Oh yeah

Girl シガニ チナ オヌセ
Girl 시간이 지나 어느새
Girl 時間が経っていつのまにか

オヌルン オジェヨッコ
오늘은 어제였고
今日は昨日で

ネイリ ット オヌリ トェジャナ
내일이 또 오늘이 되잖아 Oh
明日がまた今日になるじゃない

ナエ スマヌン スンガン チュンエ
나의 수많은 순간 중에
僕の数多くの瞬間の中で

カジャン アルムダウル ッテ
가장 아름다울 때
一番美しいとき

パロ チグミン ゴッ カタ
바로 지금인 것 같아 Yeah
まさに今だと思う

Moonlight 

タリ ウリル ピチョ
달이 우릴 비춰
月が僕たちを照らす

Starlight ハヌレ フンナルリョ
Starlight 하늘에 흩날려
Starlight 空に舞う

イ スンガン ノワ ナ トゥルップニンゴル
이 순간 너와 나 둘뿐인걸
この瞬間君と僕二人だけだよ

It's now or never

ヌニ マジュチン ク スンガン
눈이 마주친 그 순간
目が合ったその瞬間

ヌッキョ チグム イ スンガヌル
느껴 지금 이 순간을
感じる 今この瞬間は

タシ オジ アヌル テニ
다시 오지 않을 테니 Girl
二度と来ないから

It's now or never
It's now or never
It's now or never

Baby it's now or never

ナエゲン ノ アニム
나에겐 너 아님 Never
僕には君じゃない

ノワ シガヌン
너와 시간은 Tom and Jerry
君と時間は

シガニ トマンガ
시간이 도망가 Running
時間が

ソクドヌン マチ
속도는 마치 Car racing
速度はまるで

Baby please stop it

Girl ネゲ イッソソ
Girl 내게 있어서
Girl 僕にとって

ノワ ハムッケハン シガヌン
너와 함께한 시간은
君と一緒に過ごした時間は

オンジェナチョロム ピチ ナジマン
언제나처럼 빛이 나지만
いつものように輝くけど

ナエ スマヌン スンガン チュンエ
나의 수많은 순간 중에
僕の数多くの瞬間の中で

カジャン アルムダウル ッテ
가장 아름다울 때
一番美しいとき

パロ チグミン ゴッ カタ
바로 지금인 것 같아 Yeah
まさに今だと思う

Moonlight 

タリ ウリル ピチョ
달이 우릴 비춰
月が僕たちを照らす

Starlight ハヌレ フンナルリョ
Starlight 하늘에 흩날려
Starlight 空に舞う

イ スンガン ノワ ナ トゥルップニンゴル
이 순간 너와 나 둘뿐인걸
この瞬間君と僕二人だけだよ

It's now or never

ヌニ マジュチン ク スンガン
눈이 마주친 그 순간
目が合ったその瞬間

ヌッキョ チグム イ スンガヌル
느껴 지금 이 순간을
感じる 今この瞬間は

タシ オジ アヌル テニ
다시 오지 않을 테니 Girl
二度と来ないから

It's now or never
It's now or never
It's now or never

Moonlight 

タリ ウリル ピチョ
달이 우릴 비춰
月が僕たちを照らす

Starlight ハヌレ フンナルリョ
Starlight 하늘에 흩날려
Starlight 空に舞う

イ スンガン ノワ ナ トゥルップニンゴル
이 순간 너와 나 둘뿐인걸
この瞬間君と僕二人だけだよ

It's now or never

ヌニ マジュチン ク スンガン
눈이 마주친 그 순간
目が合ったその瞬間

ヌッキョ チグム イ スンガヌル
느껴 지금 이 순간을
感じる 今この瞬間は

タシ オジ アヌル テニ
다시 오지 않을 테니 Girl
二度と来ないから

It's now or never




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Now or Never (Feat. Jonas Blue) - GOT7 (갓세븐)

チグム イ スンガン
지금 이 순간
今この瞬間

ハムッケ インヌン ノワ ナ
함께 있는 너와 나
一緒にいる君と僕

イ スンガニ モムチュギルル パラ ナン
이 순간이 멈추기를 바라 난
この瞬間がとまってほしいよ僕は

チグムチョロム ヨンウォンヘッスム ハジマン
지금처럼 영원했음 하지만
今のように永遠であってほしいけど

Oh yeah

Girl シガニ チナ オヌセ
Girl 시간이 지나 어느새
Girl 時間が経っていつのまにか

オヌルン オジェヨッコ
오늘은 어제였고
今日は昨日で

ネイリ ット オヌリ トェジャナ
내일이 또 오늘이 되잖아 Oh
明日がまた今日になるじゃない

ナエ スマヌン スンガン チュンエ
나의 수많은 순간 중에
僕の数多くの瞬間の中で

カジャン アルムダウル ッテ
가장 아름다울 때
一番美しいとき

パロ チグミン ゴッ カタ
바로 지금인 것 같아 Yeah
まさに今だと思う

Moonlight 

タリ ウリル ピチョ
달이 우릴 비춰
月が僕たちを照らす

Starlight ハヌレ フンナルリョ
Starlight 하늘에 흩날려
Starlight 空に舞う

イ スンガン ノワ ナ トゥルップニンゴル
이 순간 너와 나 둘뿐인걸
この瞬間君と僕二人だけだよ

It's now or never

ヌニ マジュチン ク スンガン
눈이 마주친 그 순간
目が合ったその瞬間

ヌッキョ チグム イ スンガヌル
느껴 지금 이 순간을
感じる 今この瞬間は

タシ オジ アヌル テニ
다시 오지 않을 테니 Girl
二度と来ないから

It's now or never
It's now or never
It's now or never

Baby it's now or never

ナエゲン ノ アニム
나에겐 너 아님 Never
僕には君じゃない

ノワ シガヌン
너와 시간은 Tom and Jerry
君と時間は

シガニ トマンガ
시간이 도망가 Running
時間が

ソクドヌン マチ
속도는 마치 Car racing
速度はまるで

Baby please stop it

Girl ネゲ イッソソ
Girl 내게 있어서
Girl 僕にとって

ノワ ハムッケハン シガヌン
너와 함께한 시간은
君と一緒に過ごした時間は

オンジェナチョロム ピチ ナジマン
언제나처럼 빛이 나지만
いつものように輝くけど

ナエ スマヌン スンガン チュンエ
나의 수많은 순간 중에
僕の数多くの瞬間の中で

カジャン アルムダウル ッテ
가장 아름다울 때
一番美しいとき

パロ チグミン ゴッ カタ
바로 지금인 것 같아 Yeah
まさに今だと思う

Moonlight 

タリ ウリル ピチョ
달이 우릴 비춰
月が僕たちを照らす

Starlight ハヌレ フンナルリョ
Starlight 하늘에 흩날려
Starlight 空に舞う

イ スンガン ノワ ナ トゥルップニンゴル
이 순간 너와 나 둘뿐인걸
この瞬間君と僕二人だけだよ

It's now or never

ヌニ マジュチン ク スンガン
눈이 마주친 그 순간
目が合ったその瞬間

ヌッキョ チグム イ スンガヌル
느껴 지금 이 순간을
感じる 今この瞬間は

タシ オジ アヌル テニ
다시 오지 않을 테니 Girl
二度と来ないから

It's now or never
It's now or never
It's now or never

Moonlight 

タリ ウリル ピチョ
달이 우릴 비춰
月が僕たちを照らす

Starlight ハヌレ フンナルリョ
Starlight 하늘에 흩날려
Starlight 空に舞う

イ スンガン ノワ ナ トゥルップニンゴル
이 순간 너와 나 둘뿐인걸
この瞬間君と僕二人だけだよ

It's now or never

ヌニ マジュチン ク スンガン
눈이 마주친 그 순간
目が合ったその瞬間

ヌッキョ チグム イ スンガヌル
느껴 지금 이 순간을
感じる 今この瞬間は

タシ オジ アヌル テニ
다시 오지 않을 테니 Girl
二度と来ないから

It's now or never



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます