True (vertitas) - DOKO 韓ドラ:シーシュポス:the myth 歌詞和訳
他
True (vertitas) - DOKO (도코)
作詞作曲:DOKO (도코)
韓国ドラマ:シーシュポス:the myth
出演:チョ・スンウ、パク・シネなど
ドラマ「シーシュポス:the myth」は、世界に正体を隠して生きている存在を明かそうとする天才工学者のハン・テスル(チョ・スンウ)と、彼のために遠くて危険な道をさかのぼってきた救援者のカン・ソへ(パク・シネ)の旅程を描いたファンタジーミステリードラマ♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
作詞作曲:DOKO (도코)
韓国ドラマ:シーシュポス:the myth
出演:チョ・スンウ、パク・シネなど
ドラマ「シーシュポス:the myth」は、世界に正体を隠して生きている存在を明かそうとする天才工学者のハン・テスル(チョ・スンウ)と、彼のために遠くて危険な道をさかのぼってきた救援者のカン・ソへ(パク・シネ)の旅程を描いたファンタジーミステリードラマ♪
True (vertitas) - DOKO (도코)
ナド モルヌン サイエ
나도 모르는 사이에
僕も知らない間に
ネ モグル チョヨワ
내 목을 조여와
僕の首を締めてきて
コジッ カドゥカン ゴセソ
거짓 가득한 곳에서
偽りいっぱいのところで
ナルル チキョヤヘ
나를 지켜야해
僕を守らなくちゃ
Woo Woo
イジェン トィルル トラボル ス オプソ
이젠 뒤를 돌아볼 수 없어
もう後ろを振り向かない
Woo Woo
ナン イギョネヤヘ
난 이겨내야해
僕は勝ち抜かなくちゃ
ナン ット
난 또
僕はまた
イジェン トヌン ムルロソル ス オプソ
이젠 더는 물러설 수 없어
もう後には引けない
イジェン ムルロナルスジョチャ オプソ
이젠 물러날수조차 없어
もう引っ込めることすらできない
チンッチャ チョンダビ ムォンジ
진짜 정답이 뭔지
本当の正解が何なのか
ッコク アラネヤ ヘ
꼭 알아내야 해
必ず調べなければ
トゥリョウミ ナル トプチョド
두려움이 날 덮쳐도
恐れが僕を襲っても
ット イロソヤ ヘ
또 일어서야 해
また立ち上がられなければ
Woo Woo
イジェン トィルル トラボル ス オプソ
이젠 뒤를 돌아볼 수 없어
もう後ろを振り向かない
Woo Woo
ナン イギョネヤヘ
난 이겨내야해
僕は勝ち抜かなくちゃ
ナン ット
난 또
僕はまた
イジェン トヌン ムルロソル ス オプソ
이젠 더는 물러설 수 없어
もう後には引けない
イジェン ムルロナルスジョチャ オプソ
이젠 물러날수조차 없어
もう引っ込めることすらできない
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
True (vertitas) - DOKO (도코)
ナド モルヌン サイエ
나도 모르는 사이에
僕も知らない間に
ネ モグル チョヨワ
내 목을 조여와
僕の首を締めてきて
コジッ カドゥカン ゴセソ
거짓 가득한 곳에서
偽りいっぱいのところで
ナルル チキョヤヘ
나를 지켜야해
僕を守らなくちゃ
Woo Woo
イジェン トィルル トラボル ス オプソ
이젠 뒤를 돌아볼 수 없어
もう後ろを振り向かない
Woo Woo
ナン イギョネヤヘ
난 이겨내야해
僕は勝ち抜かなくちゃ
ナン ット
난 또
僕はまた
イジェン トヌン ムルロソル ス オプソ
이젠 더는 물러설 수 없어
もう後には引けない
イジェン ムルロナルスジョチャ オプソ
이젠 물러날수조차 없어
もう引っ込めることすらできない
チンッチャ チョンダビ ムォンジ
진짜 정답이 뭔지
本当の正解が何なのか
ッコク アラネヤ ヘ
꼭 알아내야 해
必ず調べなければ
トゥリョウミ ナル トプチョド
두려움이 날 덮쳐도
恐れが僕を襲っても
ット イロソヤ ヘ
또 일어서야 해
また立ち上がられなければ
Woo Woo
イジェン トィルル トラボル ス オプソ
이젠 뒤를 돌아볼 수 없어
もう後ろを振り向かない
Woo Woo
ナン イギョネヤヘ
난 이겨내야해
僕は勝ち抜かなくちゃ
ナン ット
난 또
僕はまた
イジェン トヌン ムルロソル ス オプソ
이젠 더는 물러설 수 없어
もう後には引けない
イジェン ムルロナルスジョチャ オプソ
이젠 물러날수조차 없어
もう引っ込めることすらできない
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント