★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
今日本でリメイク放映中の話題のドラマ⇒『彼女はキレイだった』
グァン姉妹 アモール 結婚作詞 月刊家 賢い医師 狂わ ボイス4 わかっていても ペント3 君は私の春 赤い靴 騙されても 悪魔判事

あなたの記憶私たちの思い出 - Morning Coffee 韓ドラ:火の鳥2020 歌詞和訳

03 /08 2021
ノエキオクウリチュオク
너의 기억 우리 추억 - 모닝커피 (Morning Coffee)
あなたの記憶私たちの思い出
作詞:필승불패,육상희,ALMOND 作曲:필승불패,육상희
韓国ドラマ:火の鳥2020
出演:ホン・スア、ソ・ハジュン、イ・ジェウ、パク・ヨンリンなど
2004年に放送された話題作「火の鳥」の16年ぶりのリメイク作品だ。愛だけで結婚したが、結局離婚した金持ちの女性と貧しい男性の経済状況が逆転し、その後再会してから起きるストーリーを描いた“逆転ロマンス”ドラマ♪
ノエキオクウリチュオク
너의 기억 우리 추억 - 모닝커피 (Morning Coffee)
あなたの記憶私たちの思い出

ウリ サジヌル モンハニ
우리 사진을 멍하니
私たちの写真をぼうぜんと

パラポダ パラポダ ウロ
바라보다 바라보다 울어
見つめては泣いて

ナムン ノエ フンチョゲ
남은 너의 흔적에
残ったあなたの跡に

ナヌン アジクッカジ
나는 아직까지
私はまだ

ヒムドゥロハヌンゴル
힘들어하는걸
苦しんでいるの

ノルル サランハン スンガンドゥリ
너를 사랑한 순간들이
あなたを愛した瞬間が

ックムマン カタソ
꿈만 같아서
夢のようで

タシ トラカゴ シポジョ
다시 돌아가고 싶어져
また戻りたくなる

ナン オットケ
난 어떡해
私はどうしよう

ノエ キオク ウリ チュオク
너의 기억 우리 추억
あなたの記憶 私たちの思い出

フルロ フルロ
흘러 흘러
流れる

タ イジョジルッカブヮ
다 잊혀질까봐
すべて忘れられそうで

ナヌン トゥリョウォ
나는 두려워
私は怖くなる

サランヘットン ソジュンヘットン
사랑했던 소중했던
愛した大切だった

ナエ サラン
나의 사랑
私の恋

クデヨ アジクト クデ クリウォヨ
그대여 아직도 그대 그리워요
あなたよ 今もあなたが恋しい

ノルル サランハン スンガンドゥリ
너를 사랑한 순간들이
あなたを愛した瞬間が

ックムマン カタソ
꿈만 같아서
夢のようで

タシ トラカゴ シポジョ
다시 돌아가고 싶어져
また戻りたくなる

ナン オットケ
난 어떡해
私はどうしよう

ノエ キオク ウリ チュオク
너의 기억 우리 추억
あなたの記憶 私たちの思い出

フルロ フルロ
흘러 흘러
流れる

タ イジョジルッカブヮ
다 잊혀질까봐
すべて忘れられそうで

ナヌン トゥリョウォ
나는 두려워
私は怖くなる

サランヘットン ソジュンヘットン
사랑했던 소중했던
愛した大切だった

ナエ サラン
나의 사랑
私の恋

クデヨ アジクト クデ クリウォヨ
그대여 아직도 그대 그리워요
あなたよ 今もあなたが恋しい

チャムドゥルッテミョン タ センガギ ナ
잠들때면 더 생각이 나.
眠りにつくときはさらに思い出す

チョンマル サランヘッチャナ
정말 사랑했잖아
本当に愛しあってたじゃない

オットケヤハジョ イジェン
어떡해야하죠 이젠
どうすればいいの もう

ノエ キオク ウリ チュオク
너의 기억 우리 추억
あなたの記憶 私たちの思い出

フルロ フルロ
흘러 흘러
流れる

タ イジョジルッカブヮ
다 잊혀질까봐
すべて忘れられそうで

ナヌン トゥリョウォ
나는 두려워
私は怖くなる

サランヘットン ソジュンヘットン
사랑했던 소중했던
愛した大切だった

ナエ サラン
나의 사랑
私の恋

クデヨ アジクト クデ クリウォヨ
그대여 아직도 그대 그리워요
あなたよ 今もあなたが恋しい




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ノエキオクウリチュオク
너의 기억 우리 추억 - 모닝커피 (Morning Coffee)
あなたの記憶私たちの思い出


ウリ サジヌル モンハニ
우리 사진을 멍하니
私たちの写真をぼうぜんと

パラポダ パラポダ ウロ
바라보다 바라보다 울어
見つめては泣いて

ナムン ノエ フンチョゲ
남은 너의 흔적에
残ったあなたの跡に

ナヌン アジクッカジ
나는 아직까지
私はまだ

ヒムドゥロハヌンゴル
힘들어하는걸
苦しんでいるの

ノルル サランハン スンガンドゥリ
너를 사랑한 순간들이
あなたを愛した瞬間が

ックムマン カタソ
꿈만 같아서
夢のようで

タシ トラカゴ シポジョ
다시 돌아가고 싶어져
また戻りたくなる

ナン オットケ
난 어떡해
私はどうしよう

ノエ キオク ウリ チュオク
너의 기억 우리 추억
あなたの記憶 私たちの思い出

フルロ フルロ
흘러 흘러
流れる

タ イジョジルッカブヮ
다 잊혀질까봐
すべて忘れられそうで

ナヌン トゥリョウォ
나는 두려워
私は怖くなる

サランヘットン ソジュンヘットン
사랑했던 소중했던
愛した大切だった

ナエ サラン
나의 사랑
私の恋

クデヨ アジクト クデ クリウォヨ
그대여 아직도 그대 그리워요
あなたよ 今もあなたが恋しい

ノルル サランハン スンガンドゥリ
너를 사랑한 순간들이
あなたを愛した瞬間が

ックムマン カタソ
꿈만 같아서
夢のようで

タシ トラカゴ シポジョ
다시 돌아가고 싶어져
また戻りたくなる

ナン オットケ
난 어떡해
私はどうしよう

ノエ キオク ウリ チュオク
너의 기억 우리 추억
あなたの記憶 私たちの思い出

フルロ フルロ
흘러 흘러
流れる

タ イジョジルッカブヮ
다 잊혀질까봐
すべて忘れられそうで

ナヌン トゥリョウォ
나는 두려워
私は怖くなる

サランヘットン ソジュンヘットン
사랑했던 소중했던
愛した大切だった

ナエ サラン
나의 사랑
私の恋

クデヨ アジクト クデ クリウォヨ
그대여 아직도 그대 그리워요
あなたよ 今もあなたが恋しい

チャムドゥルッテミョン タ センガギ ナ
잠들때면 더 생각이 나.
眠りにつくときはさらに思い出す

チョンマル サランヘッチャナ
정말 사랑했잖아
本当に愛しあってたじゃない

オットケヤハジョ イジェン
어떡해야하죠 이젠
どうすればいいの もう

ノエ キオク ウリ チュオク
너의 기억 우리 추억
あなたの記憶 私たちの思い出

フルロ フルロ
흘러 흘러
流れる

タ イジョジルッカブヮ
다 잊혀질까봐
すべて忘れられそうで

ナヌン トゥリョウォ
나는 두려워
私は怖くなる

サランヘットン ソジュンヘットン
사랑했던 소중했던
愛した大切だった

ナエ サラン
나의 사랑
私の恋

クデヨ アジクト クデ クリウォヨ
그대여 아직도 그대 그리워요
あなたよ 今もあなたが恋しい



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます