★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
月が浮かぶ川 ミス・モンテ ヴィンチェ マウス 朝鮮駆魔師 グァン姉妹 ナビレラ お!ご主人様 テバク不動産

The Visitor (Feat. KLAZY) - ホン・イサク 韓ドラ:タイムズ 歌詞和訳

02 /27 2021
The Visitor (Feat. KLAZY) - 홍이삭
作詞:타이비언 作曲:타이비언,김정우 (TOXIC)
韓国ドラマ:タイムズ
出演:イ・ソジン、イ・ジュヨン、キム・ヨンチョルなど
OCN新土日オリジナルドラマ「タイムズ」は、5年前の記者イ・ジヌ(イ・ソジン)と電話でつながったソ・ジョンイン(イ・ジュヨン)が、父親ソ・ギテ(キム・ヨンチョル)大統領の死を止めるために危険な真実と向き合うタイムワープ・ミステリードラマ♪
The Visitor (Feat. KLAZY) - 홍이삭

Before I go

イ オドゥメ パルキョジン
이 어둠에 밝혀진 Sign
この闇に明かされた

イユルル アル ス オムヌン
이유를 알 수 없는 crying
わけがわからない

I'm a flame, so I don't die

ネ アネ タオルン
내 안에 타오른 justice
僕の中で燃え上がった

アムド ムッチ アンコ
아무도 묻지 않고
誰も聞かずに

ク ヌグド テバパジ アンキエ
그 누구도 대답하지 않기에
誰も答えないから

ピゴパン チンシルドゥリ
비겁한 진실들이
卑怯な真実たちが

セサンエ ッサイル ッテ
세상에 쌓일 때
この世に積もるとき

I'm riding through the dark to your world

ピチ サラジン ゴセ
빛이 사라진 곳에
光が消えたところに

I'm gonna tell you everything tonight
It is all a lie
I'm a visitor I'm a visitor

アンケチョロム フィミヘットン
안개처럼 희미했던
霧のように薄かった

ノエ ネイリ チョグムッシク
너의 내일이 조금씩
君の明日が少しずつ

サラジョ カド
사라져 가도
消えて行っても

I'm your truth
I never lie

クィッカエ ソクサギル
귓가에 속삭일 bad things
耳元でささやく

オディド イッチ アンコ
어디도 있지 않고
どこにもいないし

ク オディド モムルチ アヌル ネゲ
그 어디도 머물지 않을 내게
どこにもとどまらない僕に

ト カンジョリ ウォネ
더 간절히 원해
もっと切実に願う

チムムグル ッケジュルケ
침묵을 깨줄게
沈黙を破ってあげるよ

I'm riding through the dark to your world

ピチ サラジン ゴセ
빛이 사라진 곳에
光が消えたところに

I'm gonna tell you everything tonight
It is all a lie
Break down

ックッカジ ナン
끝까지 난 not at all
最後まで僕は

ウンミョンエ トンジョジョ
운명에 던져져 black hole
運命に投げ込まれる

ナン ナルル コルゲッスニ
난 나를 걸겠으니
僕を自分をかけるから

テガルル トクトキ チブレ
대가를 톡톡히 지불해 pay me
代価を支払って

マジマゲド チャッチルル モテ
마지막에도 찾지를 못해
最後にも探せないよう

ノン ピルミ
넌 빌미
君は口実を提供する

ヌグンガ ット カムチュリョ ハジマン
누군가 또 감추려 하지만
誰かがまた隠そうとするけど

Call me

タシ コッ アルゲ トェル ピミル
다시 곧 알게 될 비밀
またすぐにわかる秘密

I'm riding through the dark to your world

ピチ サラジン ゴセ
빛이 사라진 곳에
光が消えたところに

I'm gonna tell you everything tonight
It is all a lie
I'm a visitor

ット タルン セサンウル
또 다른 세상을
また違う世界を

ネゲ ポヨジュルケ
네게 보여줄게
君に見せてあげるよ

I'm a visitor

ット タルン ヌヌロ
또 다른 눈으로
また別の目で

タシ ポヨジュルケ
다시 보여줄게
また見せてあげるよ




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
The Visitor (Feat. KLAZY) - 홍이삭

Before I go

イ オドゥメ パルキョジン
이 어둠에 밝혀진 Sign
この闇に明かされた

イユルル アル ス オムヌン
이유를 알 수 없는 crying
わけがわからない

I'm a flame, so I don't die

ネ アネ タオルン
내 안에 타오른 justice
僕の中で燃え上がった

アムド ムッチ アンコ
아무도 묻지 않고
誰も聞かずに

ク ヌグド テバパジ アンキエ
그 누구도 대답하지 않기에
誰も答えないから

ピゴパン チンシルドゥリ
비겁한 진실들이
卑怯な真実たちが

セサンエ ッサイル ッテ
세상에 쌓일 때
この世に積もるとき

I'm riding through the dark to your world

ピチ サラジン ゴセ
빛이 사라진 곳에
光が消えたところに

I'm gonna tell you everything tonight
It is all a lie
I'm a visitor I'm a visitor

アンケチョロム フィミヘットン
안개처럼 희미했던
霧のように薄かった

ノエ ネイリ チョグムッシク
너의 내일이 조금씩
君の明日が少しずつ

サラジョ カド
사라져 가도
消えて行っても

I'm your truth
I never lie

クィッカエ ソクサギル
귓가에 속삭일 bad things
耳元でささやく

オディド イッチ アンコ
어디도 있지 않고
どこにもいないし

ク オディド モムルチ アヌル ネゲ
그 어디도 머물지 않을 내게
どこにもとどまらない僕に

ト カンジョリ ウォネ
더 간절히 원해
もっと切実に願う

チムムグル ッケジュルケ
침묵을 깨줄게
沈黙を破ってあげるよ

I'm riding through the dark to your world

ピチ サラジン ゴセ
빛이 사라진 곳에
光が消えたところに

I'm gonna tell you everything tonight
It is all a lie
Break down

ックッカジ ナン
끝까지 난 not at all
最後まで僕は

ウンミョンエ トンジョジョ
운명에 던져져 black hole
運命に投げ込まれる

ナン ナルル コルゲッスニ
난 나를 걸겠으니
僕を自分をかけるから

テガルル トクトキ チブレ
대가를 톡톡히 지불해 pay me
代価を支払って

マジマゲド チャッチルル モテ
마지막에도 찾지를 못해
最後にも探せないよう

ノン ピルミ
넌 빌미
君は口実を提供する

ヌグンガ ット カムチュリョ ハジマン
누군가 또 감추려 하지만
誰かがまた隠そうとするけど

Call me

タシ コッ アルゲ トェル ピミル
다시 곧 알게 될 비밀
またすぐにわかる秘密

I'm riding through the dark to your world

ピチ サラジン ゴセ
빛이 사라진 곳에
光が消えたところに

I'm gonna tell you everything tonight
It is all a lie
I'm a visitor

ット タルン セサンウル
또 다른 세상을
また違う世界を

ネゲ ポヨジュルケ
네게 보여줄게
君に見せてあげるよ

I'm a visitor

ット タルン ヌヌロ
또 다른 눈으로
また別の目で

タシ ポヨジュルケ
다시 보여줄게
また見せてあげるよ



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます