Your Eyes (Acoustic Ver.) - イ・ダヒ 韓ドラ：LUCA：The Beginning 歌詞和訳
他
Your Eyes (Acoustic Ver.) - 이다희
作詞作曲：제인스 (Jayins),Naiv
韓国ドラマ：LUCA：The Beginning
出演：キム・レウォン、イ・ダヒ、キム・ソンオなど
「LUCA：The Beginning」は、特別な能力のせいで追われることになったジオ（キム・レウォン）が、唯一彼を覚えている捜査1課の刑事グルム（イ・ダヒ）と共に、世の中に立ち向かう壮大な追撃アクションドラマ♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
作詞作曲：제인스 (Jayins),Naiv
韓国ドラマ：LUCA：The Beginning
出演：キム・レウォン、イ・ダヒ、キム・ソンオなど
「LUCA：The Beginning」は、特別な能力のせいで追われることになったジオ（キム・レウォン）が、唯一彼を覚えている捜査1課の刑事グルム（イ・ダヒ）と共に、世の中に立ち向かう壮大な追撃アクションドラマ♪
Your Eyes (Acoustic Ver.) - 이다희
Your eyes
Keep your heart
スムキョジン クリムジャ
숨겨진 그림자
隠された影
The light
Shining through the night
In this life
ックンオプシ ネリヌン
끝없이 내리는
果てしなく降る
スルプメ チャムギン チェ
슬픔에 잠긴 채
悲しみに沈んだまま
トゥ ヌヌル カムコソ
두 눈을 감고서
両目を閉じて
サラジジ アンケ
사라지지 않게
消えないように
ネ ソヌル チャバジョ
내 손을 잡아줘
私の手を握ってよ
トゥリョプチ アントロク
두렵지 않도록
恐れないように
Let me hold you in my arms
ハムッケ ハル ス イッキル
함께 할 수 있길
一緒にいれるように
We don't have to run away
チグムチョロム
지금처럼
今のように
Your heart
チチョットン ナル イルキョジュドン
지쳤던 날 일으켜주던
疲れた僕を起こしてくれた
The night
アジク ソンミョンハン ネ モスプ
아직 선명한 네 모습
今も鮮明なあなたの姿
ムノジョ ネリヌン
무너져 내리는
崩れ落ちる
トゥリョウン ミドゥムグァ
두려운 믿음과
恐るべき信念と
キオグル アンコソ
기억을 안고서
記憶を抱いて
セサンエ ックテソ
세상의 끝에서
世界の果てで
ネ ギョテ イッソジョ
내 곁에 있어줘
私の傍にいてよ
ネ ソヌル チャバジョ
내 손을 잡아줘
私の手を握ったよ
Let me hold you in my arms
ハムッケ ハル ス イッキル
함께 할 수 있길
一緒にいれるように
We don't have to run away
チグムチョロム
지금처럼
今のように
Your eyes
Keep your heart
スムキョジン クリムジャ
숨겨진 그림자
隠された影
The light
Shining through the night
In this life
ックンオプシ ネリヌン
끝없이 내리는
果てしなく降る
スルプメ チャムギン チェ
슬픔에 잠긴 채
悲しみに沈んだまま
トゥ ヌヌル カムコソ
두 눈을 감고서
両目を閉じて
サラジジ アンケ
사라지지 않게
消えないように
ネ ソヌル チャバジョ
내 손을 잡아줘
私の手を握ってよ
トゥリョプチ アントロク
두렵지 않도록
恐れないように
Let me hold you in my arms
ハムッケ ハル ス イッキル
함께 할 수 있길
一緒にいれるように
We don't have to run away
チグムチョロム
지금처럼
今のように
Your heart
チチョットン ナル イルキョジュドン
지쳤던 날 일으켜주던
疲れた僕を起こしてくれた
The night
アジク ソンミョンハン ネ モスプ
아직 선명한 네 모습
今も鮮明なあなたの姿
ムノジョ ネリヌン
무너져 내리는
崩れ落ちる
トゥリョウン ミドゥムグァ
두려운 믿음과
恐るべき信念と
キオグル アンコソ
기억을 안고서
記憶を抱いて
セサンエ ックテソ
세상의 끝에서
世界の果てで
ネ ギョテ イッソジョ
내 곁에 있어줘
私の傍にいてよ
ネ ソヌル チャバジョ
내 손을 잡아줘
私の手を握ったよ
Let me hold you in my arms
ハムッケ ハル ス イッキル
함께 할 수 있길
一緒にいれるように
We don't have to run away
チグムチョロム
지금처럼
今のように
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Your Eyes (Acoustic Ver.) - 이다희
Your eyes
Keep your heart
スムキョジン クリムジャ
숨겨진 그림자
隠された影
The light
Shining through the night
In this life
ックンオプシ ネリヌン
끝없이 내리는
果てしなく降る
スルプメ チャムギン チェ
슬픔에 잠긴 채
悲しみに沈んだまま
トゥ ヌヌル カムコソ
두 눈을 감고서
両目を閉じて
サラジジ アンケ
사라지지 않게
消えないように
ネ ソヌル チャバジョ
내 손을 잡아줘
私の手を握ってよ
トゥリョプチ アントロク
두렵지 않도록
恐れないように
Let me hold you in my arms
ハムッケ ハル ス イッキル
함께 할 수 있길
一緒にいれるように
We don't have to run away
チグムチョロム
지금처럼
今のように
Your heart
チチョットン ナル イルキョジュドン
지쳤던 날 일으켜주던
疲れた僕を起こしてくれた
The night
アジク ソンミョンハン ネ モスプ
아직 선명한 네 모습
今も鮮明なあなたの姿
ムノジョ ネリヌン
무너져 내리는
崩れ落ちる
トゥリョウン ミドゥムグァ
두려운 믿음과
恐るべき信念と
キオグル アンコソ
기억을 안고서
記憶を抱いて
セサンエ ックテソ
세상의 끝에서
世界の果てで
ネ ギョテ イッソジョ
내 곁에 있어줘
私の傍にいてよ
ネ ソヌル チャバジョ
내 손을 잡아줘
私の手を握ったよ
Let me hold you in my arms
ハムッケ ハル ス イッキル
함께 할 수 있길
一緒にいれるように
We don't have to run away
チグムチョロム
지금처럼
今のように
Your eyes
Keep your heart
スムキョジン クリムジャ
숨겨진 그림자
隠された影
The light
Shining through the night
In this life
ックンオプシ ネリヌン
끝없이 내리는
果てしなく降る
スルプメ チャムギン チェ
슬픔에 잠긴 채
悲しみに沈んだまま
トゥ ヌヌル カムコソ
두 눈을 감고서
両目を閉じて
サラジジ アンケ
사라지지 않게
消えないように
ネ ソヌル チャバジョ
내 손을 잡아줘
私の手を握ってよ
トゥリョプチ アントロク
두렵지 않도록
恐れないように
Let me hold you in my arms
ハムッケ ハル ス イッキル
함께 할 수 있길
一緒にいれるように
We don't have to run away
チグムチョロム
지금처럼
今のように
Your heart
チチョットン ナル イルキョジュドン
지쳤던 날 일으켜주던
疲れた僕を起こしてくれた
The night
アジク ソンミョンハン ネ モスプ
아직 선명한 네 모습
今も鮮明なあなたの姿
ムノジョ ネリヌン
무너져 내리는
崩れ落ちる
トゥリョウン ミドゥムグァ
두려운 믿음과
恐るべき信念と
キオグル アンコソ
기억을 안고서
記憶を抱いて
セサンエ ックテソ
세상의 끝에서
世界の果てで
ネ ギョテ イッソジョ
내 곁에 있어줘
私の傍にいてよ
ネ ソヌル チャバジョ
내 손을 잡아줘
私の手を握ったよ
Let me hold you in my arms
ハムッケ ハル ス イッキル
함께 할 수 있길
一緒にいれるように
We don't have to run away
チグムチョロム
지금처럼
今のように
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント