★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
今日本でリメイク放映中の話題のドラマ⇒『彼女はキレイだった』
グァン姉妹 アモール 結婚作詞 月刊家 賢い医師 狂わ ボイス4 わかっていても ペント3 君は私の春 赤い靴 騙されても 悪魔判事

誰も知らない歌 - Colde 歌詞和訳

Colde(콜드)《♂》
02 /07 2021
アムドモルヌンノレ
아무도 모르는 노래 - Colde (콜드)
誰も知らない歌
作詞:Colde (콜드) 作曲:Colde (콜드),basecamp
リクエスト頂いた曲です♪
アムドモルヌンノレ
아무도 모르는 노래 - Colde (콜드)
誰も知らない歌


ナルル スチョガヌン クデ
나를 스쳐가는 그대
僕をかすめる君

ネ マルル トゥロジョ
내 말을 들어줘
僕の話を聞いてよ

コルムル モムチュゴ
걸음을 멈추고
足を止めて

ネ ノレル トゥロジョ
내 노랠 들어줘
僕の歌を聞いてよ

yeah yeah

トン ピン コリ カロドゥン プル
텅 빈 거리 가로등 불
からっぽの街灯

ナル パルクケ ピチュミョン
날 밝게 비추면
僕を明るく照らしてくれたら

ムデルル シジャケ
무대를 시작해
舞台を始めよう

ナ ホルロ ヨギソ
나 홀로 여기서
僕一人でここで

yeah yeah

チュク チョジン コゲドゥルグァ
축 처진 고개들과
垂れ下がった峠と

ピトゥルコリヌン クリムジャ
비틀거리는 그림자
ふらつく影

クロケ ナヌン プルチョンケギ トェ
그렇게 나는 불청객이 돼
そうやって僕は招かざる客になる

アムド モルヌン
아무도 모르는 - yeah
誰も知らない

ノレルル プルミョ
노래를 부르며 - yeah
歌を歌いながら

トン ピン コリ ウィ
텅 빈 거리 위
がらんとした通りの上

チェウヌン メルロディ
채우는 멜로디
満たしたメロディー

ナン ックムル プルジ
난 꿈을 부르지
僕は夢を歌うよ

ヌル ックムル クリジ
늘 꿈을 그리지 - yeah
いつも夢を描く

アムド モルヌン
아무도 모르는
誰も知らない

ノレルル プルルレ
노래를 부를래
歌を歌う

チナガヌン ノエ
지나가는 너의
通り過ぎる君の

マウムル プッチャブル ス イッキル パラミョ
마음을 붙잡을 수 있길 바라며
心をつかめることを願いながら




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
アムドモルヌンノレ
아무도 모르는 노래 - Colde (콜드)
誰も知らない歌

ナルル スチョガヌン クデ
나를 스쳐가는 그대
僕をかすめる君

ネ マルル トゥロジョ
내 말을 들어줘
僕の話を聞いてよ

コルムル モムチュゴ
걸음을 멈추고
足を止めて

ネ ノレル トゥロジョ
내 노랠 들어줘
僕の歌を聞いてよ

yeah yeah

トン ピン コリ カロドゥン プル
텅 빈 거리 가로등 불
からっぽの街灯

ナル パルクケ ピチュミョン
날 밝게 비추면
僕を明るく照らしてくれたら

ムデルル シジャケ
무대를 시작해
舞台を始めよう

ナ ホルロ ヨギソ
나 홀로 여기서
僕一人でここで

yeah yeah

チュク チョジン コゲドゥルグァ
축 처진 고개들과
垂れ下がった峠と

ピトゥルコリヌン クリムジャ
비틀거리는 그림자
ふらつく影

クロケ ナヌン プルチョンケギ トェ
그렇게 나는 불청객이 돼
そうやって僕は招かざる客になる

アムド モルヌン
아무도 모르는 - yeah
誰も知らない

ノレルル プルミョ
노래를 부르며 - yeah
歌を歌いながら

トン ピン コリ ウィ
텅 빈 거리 위
がらんとした通りの上

チェウヌン メルロディ
채우는 멜로디
満たしたメロディー

ナン ックムル プルジ
난 꿈을 부르지
僕は夢を歌うよ

ヌル ックムル クリジ
늘 꿈을 그리지 - yeah
いつも夢を描く

アムド モルヌン
아무도 모르는
誰も知らない

ノレルル プルルレ
노래를 부를래
歌を歌う

チナガヌン ノエ
지나가는 너의
通り過ぎる君の

マウムル プッチャブル ス イッキル パラミョ
마음을 붙잡을 수 있길 바라며
心をつかめることを願いながら



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます