オヌリチナギジョネ
오늘이 지나기 전에 - 효진
今日が過ぎる前に

ノル ポン スンガン ッケダラッソ
널 본 순간 깨달았어
君を見た瞬間に気づいた

チョッヌネ パナン ノラン ゴル
첫눈에 반한 너란 걸
一目ぼれした君だってことを

センガカルスロク ネ マムン ノル
생각할수록 내 맘은 널
考えれば考えるほど僕の心は君を

ウォネ ウォネ
원해 원해
望んでる

オ ネ サランウル コブハジン マラジョ
오 내 사랑을 거부하진 말아줘
僕の愛を拒否しないで

クロルドゥタン マルン オプソド
그럴듯한 말은 없어도
もっともらしい言葉はなくても

ノ アニミョン
너 아니면
君じゃなきゃ

ナン アニン ゴジャナ
난 아닌 거잖아
僕は違うじゃない

I can show you love for everytime

ナン ノルル ポル ス オプソド
난 너를 볼 수 없어도
僕は君に会えなくても

ネ ヌネ ネガ オプソド
네 눈에 내가 없어도
君の目に僕がいなくても

Oh oh oh oh oh

センガケ ナン ノエ モドゥン ゴル
생각해 난 너의 모든 걸
思う 僕は君のすべてを

ムオット パックル ス オムヌンゴル
무엇도 바꿀 수 없는걸
何にも変えられないんだ

ナル ットナカジ マラジョ
날 떠나가지 말아줘
僕から離れていかないで

I don't let you go

オヌリ チナギ ジョネ
오늘이 지나기 전에
今日が過ぎる前に

Tonight, this time is over
I don't wanna let you go go

Let you go

オヌリ チナギ ジョネ
오늘이 지나기 전에
今日が過ぎる前に

モムチュル スガ ナン オムナ ブヮ
멈출 수가 난 없나 봐
止められないみたいだ

ネ マムソグン ノロ カドゥク チャ
내 맘속은 너로 가득 차
僕の心の中は君でいっぱい

パボチョロム ノエ
바보처럼 너의
バカみたいに君の

イルムマヌル チャジャ ナン
이름만을 찾아 난
名前ばかり探す僕は

For you for you

オ クデ ネ サランウル
오 그대 내 사랑을
君 僕の愛を

チェバル パダジョ
제발 받아줘
どうか受け取ってよ

イジェン クロン ナルル アナジョ
이젠 그런 나를 안아줘
もうそんな君を抱きしめてよ

ノ オムヌン ゴン
너 없는 건
君がいないのは

センガカル ス オムヌン ゴル
생각할 수 없는 걸
考えられないんだ

I can show you love for everytime

ナン ノルル ポル ス オプソド
난 너를 볼 수 없어도
僕は君に会えなくても

ネ ヌネ ネガ オプソド
네 눈에 내가 없어도
君の目に僕がいなくても

Oh oh oh oh oh

センガケ ナン ノエ モドゥン ゴル
생각해 난 너의 모든 걸
思う 僕は君のすべてを

ムオット パックル ス オムヌンゴル
무엇도 바꿀 수 없는걸
何にも変えられないんだ

ナル ットナカジ マラジョ
날 떠나가지 말아줘
僕から離れていかないで

I don't let you go

オヌリ チナギ ジョネ
오늘이 지나기 전에
今日が過ぎる前に

Tonight, this time is over
I don't wanna let you go go

Let you go

オヌリ チナギ ジョネ
오늘이 지나기 전에
今日が過ぎる前に

関連記事

• Destiny - ホン・ソア & パク・チョンミン 韓ドラ：火の鳥2020 歌詞和訳
• Ombra mai fu - チェ・ソンフン 韓ドラ：ヴィンチェンツォ 歌詞
• こっそりと - CODA BRIDGE 韓ドラ：オ！サムグァンビラ 歌詞和訳