Let Me In (20 CUBE) - ENHYPEN

I’ll be your boyfriend
(I’ll be your boyfriend)
Yeah baby let’s go

トゥロカゴ シポ
들어가고 싶어
入りたい

ノエ キュブ ソグロ
너의 큐브 속으로
君のキューブの中に

Yeah yeah yeah yeah

トゥミョンハゲ ピチョ
투명하게 비쳐
透き通って

プルン ムルギョル サイロ
푸른 물결 사이로
青い波間に

Yeah yeah yeah yeah

Oh プソクチョロム ピチ ナヌン
Oh 보석처럼 빛이 나는
Oh 宝石のように輝く

ノ ノ ノ
너 너 너
君

クゴスン ノエ チャグン castleヤ
그곳은 너의 작은 castle야
そこは君の小さなcastleだよ

トゥロカゴ シポ
들어가고 싶어
入りたい

ノエ セゲ ソグロ
너의 세계 속으로
君の世界の中へ

イプキムル ムロブヮ
입김을 불어봐
息を吹いてみて

ク ウィロ クリョブヮ
그 위로 그려봐
その上に描いてみて

ネ マムル アラブヮ
내 맘을 알아봐
僕の気持ちに気づいて

タルラゴ マルハラゴ
달라고 말하라고
欲しいって言って

ナル クゴセ ホラケジョ
날 그곳에 허락해줘
僕をそこに許してよ

ウリン マチ
우린 마치 like a moonlight
僕たちまるで

ハムッケラミョン
함께라면 have a good time
一緒なら

ネ マミ ノル
내 맘이 널 like
僕の気持ちが君を

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

ヨロジュルレ ノエ
열어줄래 너의 window
開けてくれる？君の

チャジャ ヘメン ナエ
찾아 헤맨 나의 Nemo
探し求めた僕の

ネ マミ ノル
내 맘이 널 like
僕の心が君を

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my lo lo lo love
I’ll give you my love
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my blo blo blo blood
I’ll give you my blood
I’ll be your boy boyfriend

Ooh ah
Radi ra ra ra
Ooh ah
Bring it back

オッチョム ネガ ノルル
어쩜 내가 너를
もしかしたら僕が君を

タチゲ ハルチ モルラ
다치게 할지 몰라
傷つけるかもしれない

Yeah yeah yeah yeah

ノエ ワンビョカムル
너의 완벽함을
君の完璧さを

ッケットゥリルチド モルラ
깨뜨릴지도 몰라
壊すかもしれない

チョブン ノエ セゲン
좁은 너의 세곈
狭い君の世界は

ホンジャド ワンビョケ
혼자도 완벽해
一人でも完璧で

ハジマン ミルチョネジ マラジョ パダジョ
하지만 밀쳐내지 말아줘 받아줘
だけど押さないで受け取ってよ

ナル クゴセ ホラケジョ
날 그곳에 허락해줘
僕をそこに許してよ

ウリン マチ
우린 마치 like a moonlight
僕たちまるで

ハムッケラミョン
함께라면 have a good time
一緒なら

ネ マミ ノル
내 맘이 널 like
僕の気持ちが君を

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

ヨロジュルレ ノエ
열어줄래 너의 window
開けてくれる？君の

チャジャ ヘメン ナエ
찾아 헤맨 나의 Nemo
探し求めた僕の

ネ マミ ノル
내 맘이 널 like
僕の心が君を

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’ll be your boyfriend

Oh shining blueガ プルコジョド
Oh shining blue가 붉어져도
Oh shining blueが赤くなっても

(プルコジョド プルコジョド)
(붉어져도 붉어져도)
(赤くなっても赤くなっても)

Baby アプム ソゲ キップミ ピオナ
Baby 아픔 속에 기쁨이 피어나
Baby 痛みの中に喜びが芽生えて

Woo yeah

ウリン マチ
우린 마치 like a moonlight
僕たちまるで

ハムッケラミョン
함께라면 have a good time
一緒なら

ネ マミ ノル
내 맘이 널 like
僕の気持ちが君を

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

ヨロジュルレ ノエ
열어줄래 너의 window
開けてくれる？君の

チャジャ ヘメン ナエ
찾아 헤맨 나의 Nemo
探し求めた僕の

ネ マミ ノル
내 맘이 널 like
僕の心が君を

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my lo lo lo love
I’ll give you my love
I’ll be your boyfriend

I’ll give you my blo blo blo blood
I’ll give you my blood
I’ll be your boy boyfriend

I can be the one for you for good
I can be the one for you for good
I’ll be your boyfriend
I can be the one for you for good, baby
I’ll be your boy boyfriend

関連記事

• Drunk-Dazed - ENHYPEN 歌詞和訳
• Flicker - ENHYPEN 歌詞和訳
• 10 Months - ENHYPEN 歌詞和訳