★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
今日本でリメイク放映中の話題のドラマ⇒『彼女はキレイだった』
グァン姉妹 アモール 結婚作詞 月刊家 賢い医師 狂わ ボイス4 わかっていても ペント3 君は私の春 赤い靴 騙されても 悪魔判事

Runaway - Eian 歌詞和訳

Eian(이안)《♂》
11 /24 2020
Runaway - Eian
作詞:SSIA,Eian 作曲:Eian
リクエスト頂いた曲です♪
Runaway - Eian

I just wanna go back

ノルル マンナットン クッテロ
너를 만났던 그때로
君に出会ったあの頃から

モムチョボリン ク シガン ソゲ
멈춰버린 그 시간 속에
止まってしまったその時間の中で

ポソナジルル モテ
벗어나지를 못해
抜け出せずに

I just want you Come back

ックチ オムヌン スルジャン アネ
끝이 없는 술잔 안에
果てない杯の中に

ットオルヌン ク キオクドゥレ
떠오르는 그 기억들에
思い浮かぶその記憶に

Say it's gonna be okay

I'm still fucked up
over the meaningless things
Gonna get drunk off you tonight
Try and forget the troubles
tomorrow will bring

ノル ヒャンヘ ナン
널 향해 난 runaway
君に向かって僕は

Runaway

ノル ヒャンヘ ナン
널 향해 난 runaway
君に向かって僕は

I just want you Comeback

ハジモテ チウォットン マル
하지못해 지웠던 말
言えずに消してしまった言葉

ックチ オムヌン ク コミンドゥレ
끝이 없는 그 고민들에
終わりのないその悩みから

ポソナジルル モテ
벗어나지를 못해
抜け出せない

I'm still fucked up
over the meaningless things
Gonna get drunk off you tonight
Try and forget the troubles
tomorrow will bring

ノル ヒャンヘ ナン
널 향해 난 runaway
君に向かって僕は

Runaway

ノル ヒャンヘ ナン
널 향해 난 runaway
君に向かって僕は

イ パミ チナミョン
이 밤이 지나면
この夜が過ぎたら

タ イジョジゲッチ
다 잊혀지겠지
すべて忘れられるだろう

エッソ チウドン ノエ マウムド
애써 지우던 너의 마음도
必死に消していた君の気持ちも

ナル ポドン ク ヌンド
날 보던 그 눈도
僕を見ていたその目も

チウォジゲッチ
지워지겠지
消えるだろう

Gonna get fucked up
till the morning sunrise
I'll just get drunk off you tonight
Try and forget the troubles
tomorrow will bring

ノル ヒャンヘ ナン
널 향해 난 runaway
君に向かって僕は

Runaway

ノル ヒャンヘ ナン
널 향해 난 runaway
君に向かって僕は




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Runaway - Eian

I just wanna go back

ノルル マンナットン クッテロ
너를 만났던 그때로
君に出会ったあの頃から

モムチョボリン ク シガン ソゲ
멈춰버린 그 시간 속에
止まってしまったその時間の中で

ポソナジルル モテ
벗어나지를 못해
抜け出せずに

I just want you Come back

ックチ オムヌン スルジャン アネ
끝이 없는 술잔 안에
果てない杯の中に

ットオルヌン ク キオクドゥレ
떠오르는 그 기억들에
思い浮かぶその記憶に

Say it's gonna be okay

I'm still fucked up
over the meaningless things
Gonna get drunk off you tonight
Try and forget the troubles
tomorrow will bring

ノル ヒャンヘ ナン
널 향해 난 runaway
君に向かって僕は

Runaway

ノル ヒャンヘ ナン
널 향해 난 runaway
君に向かって僕は

I just want you Comeback

ハジモテ チウォットン マル
하지못해 지웠던 말
言えずに消してしまった言葉

ックチ オムヌン ク コミンドゥレ
끝이 없는 그 고민들에
終わりのないその悩みから

ポソナジルル モテ
벗어나지를 못해
抜け出せない

I'm still fucked up
over the meaningless things
Gonna get drunk off you tonight
Try and forget the troubles
tomorrow will bring

ノル ヒャンヘ ナン
널 향해 난 runaway
君に向かって僕は

Runaway

ノル ヒャンヘ ナン
널 향해 난 runaway
君に向かって僕は

イ パミ チナミョン
이 밤이 지나면
この夜が過ぎたら

タ イジョジゲッチ
다 잊혀지겠지
すべて忘れられるだろう

エッソ チウドン ノエ マウムド
애써 지우던 너의 마음도
必死に消していた君の気持ちも

ナル ポドン ク ヌンド
날 보던 그 눈도
僕を見ていたその目も

チウォジゲッチ
지워지겠지
消えるだろう

Gonna get fucked up
till the morning sunrise
I'll just get drunk off you tonight
Try and forget the troubles
tomorrow will bring

ノル ヒャンヘ ナン
널 향해 난 runaway
君に向かって僕は

Runaway

ノル ヒャンヘ ナン
널 향해 난 runaway
君に向かって僕は



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます