★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
秘密の男 18アゲイン 場合 サムグァン ヤバイ妻 九尾 ドドソソ 私生活 スタート 誰がなんと カイロス 火の鳥 スパイ 飛べ小川

±36.5°C - Eian 歌詞和訳

Eian(이안)《♂》
11 /21 2020
±36.5°C - Eian
作詞作曲:Eian
リクエスト頂いた曲です♪
±36.5°C - Eian

I don't know

ニ マウム
네 마음
君の心

You better know

エメハン ニ マルトゥ
애매한 네 말투 yeah
曖昧な君の言葉

Every night

パップン チョク ハヌン ノ
바쁜 척 하는 너
忙しいふりする君

ハンボン ウスミョン
한번 웃으면
一度笑ったら

Oh Let me love all day

ノル アルドゥッ マルドゥッ アルダガド
널 알듯 말듯 알다가도
君をわかってるようで分からないようでも

Never know, never know oh

ウェ イロケド
왜 이렇게도
どうしてこんなにも

ニガ マク チョウン ゴルッカ
네가 막 좋은 걸까
君が好きなんだろう

Oh baby I just want to be
somebody to you

ネ マメ オンドルル オルリョガ
내 맘의 온도를 올려가
私の心の温度を上げていく

But ヌジュン ノエ
But 늦은 너의
But 遅れた君の

タプチャン ハナエド
답장 하나에도
返事一つにも

マムル モルゲッソ
맘을 모르겠어
心が分からない

What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Oh baby what is in your mind

ヘンドゥポンマン ポダ
핸드폰만 보다
携帯ばかり見る

Call me now,

オンジェナ
언제나 I will be there yeah
いつも

Everyday ナル チチゲ ヘド
Everyday 날 지치게 해도
Everyday 僕を疲れさせても

ハンボン ウスミョン
한번 웃으면
一度笑ったら

You make me love again

ネゲ オル ドゥッ マルドゥッ ハヌン ノル
내게 올 듯 말듯 하는 널
僕に来るようで来ないような君を

Never know, never know oh

ウェ イロケド
왜 이렇게도
どうしてこんなにも

マミ ット ットルリヌンジ
맘이 또 떨리는지
心がまた震えるのか

Oh baby I just want to be
somebody to you

ネ マメ オンドルル オルリョガ
내 맘의 온도를 올려가
私の心の温度を上げていく

But ヌジュン ノエ
But 늦은 너의
But 遅れた君の

タプチャン ハナエド
답장 하나에도
返事一つにも

マムル モルゲッソ
맘을 모르겠어
心が分からない

What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Oh baby what is in your mind

ノン アルゴイッスルッカ
넌 알고있을까
君は知っているだろうか

ネ マムグァ カチュルッカ
내 맘과 같을까
僕の気持ちと同じかな

But I can’t stop loving you
It just feel right
It’s just you and me
So, Will you be with me?

ノエ カビョウン トチ ハナエド
너의 가벼운 터치 하나에도
君の軽いタッチ一つになる

ネ マメ オンドヌン オルラガ
내 맘의 온도는 올라가
僕の心の温度は上がる

チョグムン タルン ノエ モクソリエ
조금은 다른 너의 목소리에
少しは違う君の声に

ナヌン モルゲッソ
나는 모르겠어
僕は分からない

What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Oh baby what is in your mind




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
±36.5°C - Eian

I don't know

ニ マウム
네 마음
君の心

You better know

エメハン ニ マルトゥ
애매한 네 말투 yeah
曖昧な君の言葉

Every night

パップン チョク ハヌン ノ
바쁜 척 하는 너
忙しいふりする君

ハンボン ウスミョン
한번 웃으면
一度笑ったら

Oh Let me love all day

ノル アルドゥッ マルドゥッ アルダガド
널 알듯 말듯 알다가도
君をわかってるようで分からないようでも

Never know, never know oh

ウェ イロケド
왜 이렇게도
どうしてこんなにも

ニガ マク チョウン ゴルッカ
네가 막 좋은 걸까
君が好きなんだろう

Oh baby I just want to be
somebody to you

ネ マメ オンドルル オルリョガ
내 맘의 온도를 올려가
私の心の温度を上げていく

But ヌジュン ノエ
But 늦은 너의
But 遅れた君の

タプチャン ハナエド
답장 하나에도
返事一つにも

マムル モルゲッソ
맘을 모르겠어
心が分からない

What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Oh baby what is in your mind

ヘンドゥポンマン ポダ
핸드폰만 보다
携帯ばかり見る

Call me now,

オンジェナ
언제나 I will be there yeah
いつも

Everyday ナル チチゲ ヘド
Everyday 날 지치게 해도
Everyday 僕を疲れさせても

ハンボン ウスミョン
한번 웃으면
一度笑ったら

You make me love again

ネゲ オル ドゥッ マルドゥッ ハヌン ノル
내게 올 듯 말듯 하는 널
僕に来るようで来ないような君を

Never know, never know oh

ウェ イロケド
왜 이렇게도
どうしてこんなにも

マミ ット ットルリヌンジ
맘이 또 떨리는지
心がまた震えるのか

Oh baby I just want to be
somebody to you

ネ マメ オンドルル オルリョガ
내 맘의 온도를 올려가
私の心の温度を上げていく

But ヌジュン ノエ
But 늦은 너의
But 遅れた君の

タプチャン ハナエド
답장 하나에도
返事一つにも

マムル モルゲッソ
맘을 모르겠어
心が分からない

What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Oh baby what is in your mind

ノン アルゴイッスルッカ
넌 알고있을까
君は知っているだろうか

ネ マムグァ カチュルッカ
내 맘과 같을까
僕の気持ちと同じかな

But I can’t stop loving you
It just feel right
It’s just you and me
So, Will you be with me?

ノエ カビョウン トチ ハナエド
너의 가벼운 터치 하나에도
君の軽いタッチ一つになる

ネ マメ オンドヌン オルラガ
내 맘의 온도는 올라가
僕の心の温度は上がる

チョグムン タルン ノエ モクソリエ
조금은 다른 너의 목소리에
少しは違う君の声に

ナヌン モルゲッソ
나는 모르겠어
僕は分からない

What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Oh baby what is in your mind



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます