★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
秘密の男 18アゲイン 場合 サムグァン ヤバイ妻 九尾 ドドソソ 私生活 スタート 誰がなんと カイロス 火の鳥 スパイ 飛べ小川

Help Me - Eian 歌詞和訳

Eian(이안)《♂》
11 /20 2020
Help Me - Eian
作詞作曲:Eian
リクエスト頂いた曲です♪
Help Me - Eian

Help me パボチョロム
Help me 바보처럼
Help me バカみたいに

チチョ ホンジャ ウルゴイッチョ
지쳐 혼자 울고있죠
疲れて一人で泣いているよ

ネ マム ソク カムチョトゥゴ
내 맘 속 감춰두고
僕の心の中を隠しておいて

ハルル エッソ ウッコイッチョ
하룰 애써 웃고있죠
一日を頑張って笑っている

チョムジョム スミ チャオルラワヨ
점점 숨이 차올라와요
だんだん息が上がってくる

Would you hold onto me
Baby hold onto me

ナ スルルク チャミドゥルミョン
나 스르륵 잠이들면 Tonight
僕がぐっすり眠ったら

ネ ギョテ タガワ イッソジョ
내 곁에 다가와 있어줘
僕の傍に寄ってきてよ

Then I will be okay
Then I will be okay

ハヌル ウィロ
하늘 위로
空の上へへ

ナラオルル ス イッタミョン
날아오를 수 있다면
飛べたら

ノルル アヌル ス イッタミョン
너를 안을 수 있다면
君を抱けるなら

ックムソゲ モムルケ
꿈속에 머물게 You and me
夢の中に留まるよ

Help me プランヘジョ
Help me 불안했죠
Help me 不安だったよ

ムォンガ イロナル コッ カッチョ
뭔가 일어날 것 같죠
何かが起きそうだよ

ウェロウォットン ナルドゥル マンクム ナルル
외로웠던 날들 만큼 나를
寂し有った日々が

マンチョ ボリョドォッチョ
망쳐 버려뒀죠
台無しになってしまった

チェバル ネゲ キデゴ パヨ
제발 네게 기대고 파요
どうか君に頼ってほしい

Would you hold onto me
Baby hold onto me

ナ スルルク チャミドゥルミョン
나 스르륵 잠이들면 Tonight
僕がぐっすり眠ったら

ネ ギョテ タガワ イッソジョ
내 곁에 다가와 있어줘
僕の傍によってきてよ

I will be okay
Then I will be okay

ハヌル ウィロ
하늘 위로
空の上へへ

ナラオルル ス イッタミョン
날아오를 수 있다면
飛べたら

ノルル アヌル ス イッタミョン
너를 안을 수 있다면
君を抱けるなら

ックムソゲ モムルケ
꿈속에 머물게 You and me
夢の中に留まるよ

I am going down
I am going down help me
I am going down

ット ダシ
또 다시
またもう一度

I am going down
I am going down help me
I am going down

ット ダシ
또 다시
またもう一度

I will be okay
Then I will be okay

ハヌル ウィロ
하늘 위로
空の上へへ

ナラオルル ス イッタミョン
날아오를 수 있다면
飛べたら

ノルル アヌル ス イッタミョン
너를 안을 수 있다면
君を抱けるなら

ックムソゲ モムルケ ヨンウォニ
꿈속에 머물게 영원히
夢の中に留まるよ 永遠に

Then I will be okay
Then I will be okay

ナルル ウィロ
나를 위로
自分を慰めて

ハゴ サランヘジュンダミョン
하고 사랑해준다면
愛してくれたら

ナルル パラブヮジュンダミョン
나를 바라봐준다면
僕を見つめてくれるなら

ックムソゲ モムルケ
꿈속에 머물게 You and me
夢の中に留まるよ




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Help Me - Eian

Help me パボチョロム
Help me 바보처럼
Help me バカみたいに

チチョ ホンジャ ウルゴイッチョ
지쳐 혼자 울고있죠
疲れて一人で泣いているよ

ネ マム ソク カムチョトゥゴ
내 맘 속 감춰두고
僕の心の中を隠しておいて

ハルル エッソ ウッコイッチョ
하룰 애써 웃고있죠
一日を頑張って笑っている

チョムジョム スミ チャオルラワヨ
점점 숨이 차올라와요
だんだん息が上がってくる

Would you hold onto me
Baby hold onto me

ナ スルルク チャミドゥルミョン
나 스르륵 잠이들면 Tonight
僕がぐっすり眠ったら

ネ ギョテ タガワ イッソジョ
내 곁에 다가와 있어줘
僕の傍に寄ってきてよ

Then I will be okay
Then I will be okay

ハヌル ウィロ
하늘 위로
空の上へへ

ナラオルル ス イッタミョン
날아오를 수 있다면
飛べたら

ノルル アヌル ス イッタミョン
너를 안을 수 있다면
君を抱けるなら

ックムソゲ モムルケ
꿈속에 머물게 You and me
夢の中に留まるよ

Help me プランヘジョ
Help me 불안했죠
Help me 不安だったよ

ムォンガ イロナル コッ カッチョ
뭔가 일어날 것 같죠
何かが起きそうだよ

ウェロウォットン ナルドゥル マンクム ナルル
외로웠던 날들 만큼 나를
寂し有った日々が

マンチョ ボリョドォッチョ
망쳐 버려뒀죠
台無しになってしまった

チェバル ネゲ キデゴ パヨ
제발 네게 기대고 파요
どうか君に頼ってほしい

Would you hold onto me
Baby hold onto me

ナ スルルク チャミドゥルミョン
나 스르륵 잠이들면 Tonight
僕がぐっすり眠ったら

ネ ギョテ タガワ イッソジョ
내 곁에 다가와 있어줘
僕の傍によってきてよ

I will be okay
Then I will be okay

ハヌル ウィロ
하늘 위로
空の上へへ

ナラオルル ス イッタミョン
날아오를 수 있다면
飛べたら

ノルル アヌル ス イッタミョン
너를 안을 수 있다면
君を抱けるなら

ックムソゲ モムルケ
꿈속에 머물게 You and me
夢の中に留まるよ

I am going down
I am going down help me
I am going down

ット ダシ
또 다시
またもう一度

I am going down
I am going down help me
I am going down

ット ダシ
또 다시
またもう一度

I will be okay
Then I will be okay

ハヌル ウィロ
하늘 위로
空の上へへ

ナラオルル ス イッタミョン
날아오를 수 있다면
飛べたら

ノルル アヌル ス イッタミョン
너를 안을 수 있다면
君を抱けるなら

ックムソゲ モムルケ ヨンウォニ
꿈속에 머물게 영원히
夢の中に留まるよ 永遠に

Then I will be okay
Then I will be okay

ナルル ウィロ
나를 위로
自分を慰めて

ハゴ サランヘジュンダミョン
하고 사랑해준다면
愛してくれたら

ナルル パラブヮジュンダミョン
나를 바라봐준다면
僕を見つめてくれるなら

ックムソゲ モムルケ
꿈속에 머물게 You and me
夢の中に留まるよ



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます