★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
秘密の男 18アゲイン 場合 サムグァン ヤバイ妻 九尾 ドドソソ 私生活 スタート 誰がなんと カイロス 火の鳥 スパイ 飛べ小川

Pray - タルル 韓ドラ:カイロス 歌詞和訳

11 /16 2020
Pray - 타르트
作詞作曲:큰곰자리,박시온
韓国ドラマ:カイロス
出演:シン・ソンロク、イ・セヨン、カン・スンユン、ナム・ギュリなど
幼い娘が誘拐され、絶望に落ちた“1ヶ月後の男性”キム・ソジンと、失踪した母親を見つけなければならない“1ヶ月前の過去を生きる女性”ハン・エリ(イ・セヨン)が、愛する人を救うために“時間を横切って”奮闘する話を描く♪
Pray - 타르트

ハンチュルギ ピッド オムヌン イ ゴッ
한줄기 빛도 없는 이 곳
一筋の光もないこの地

アムリ ノル プルロブヮド
아무리 널 불러봐도
どんなにあなたを呼んでみても

メアリマン
메아리만 Um um
こだま

ノル チャジュリョ ハル スロジュ オドゥムソゲ
널 찾으려 할 수록 어둠속에
あなたを探そうとすればするほど闇の中に

チョムジョム ト キピ ッパジョ トゥロガ
점점 더 깊이 빠져 들어가
ますます深くはまりこんで

ノン オディ インヌンジ
넌 어디 있는지
あなたはどこにいるのか

Please I know you want me

チョグムッシク フリョジョ ニ モスビ
조금씩 흐려져 니 모습이
少しずつ曇っていくあなたの姿が

フィミヘジヌン チュオクドゥル
희미해지는 추억들
かすんでくる思い出

You should be with me

トェドルリゴ シポ ノワナ
되돌리고 싶어 너와나 Pray
戻したい あなたと私

Please I know you want me

チョグムッシク フリョジョ ニ モスビ
조금씩 흐려져 니 모습이
少しずつ曇っていくあなたの姿が

フィミヘジヌン チュオクドゥル
희미해지는 추억들
かすんでくる思い出

You should be with me

トェドルリゴ シポ ノワナ
되돌리고 싶어 너와나 Pray
戻りたい あなたと私

I want you (you)
Your eyes, lips, and hands everything
I'm losing my control
You are the redemption of my life

We can’t far apart forever

ナル ミドブヮ
날 믿어봐
私を信じてみて

ノル ネゲ マッキョ
널 내게 맡겨
あなたを私に任せて

Finally you’re in me
You’ll be with me forever

イジェ ウリ トゥル ノワナ
이제 우리 둘 너와나
もう私たち二人あなたと私

ever and never forever
ever and never forever




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Pray - 타르트

ハンチュルギ ピッド オムヌン イ ゴッ
한줄기 빛도 없는 이 곳
一筋の光もないこの地

アムリ ノル プルロブヮド
아무리 널 불러봐도
どんなにあなたを呼んでみても

メアリマン
메아리만 Um um
こだま

ノル チャジュリョ ハル スロジュ オドゥムソゲ
널 찾으려 할 수록 어둠속에
あなたを探そうとすればするほど闇の中に

チョムジョム ト キピ ッパジョ トゥロガ
점점 더 깊이 빠져 들어가
ますます深くはまりこんで

ノン オディ インヌンジ
넌 어디 있는지
あなたはどこにいるのか

Please I know you want me

チョグムッシク フリョジョ ニ モスビ
조금씩 흐려져 니 모습이
少しずつ曇っていくあなたの姿が

フィミヘジヌン チュオクドゥル
희미해지는 추억들
かすんでくる思い出

You should be with me

トェドルリゴ シポ ノワナ
되돌리고 싶어 너와나 Pray
戻したい あなたと私

Please I know you want me

チョグムッシク フリョジョ ニ モスビ
조금씩 흐려져 니 모습이
少しずつ曇っていくあなたの姿が

フィミヘジヌン チュオクドゥル
희미해지는 추억들
かすんでくる思い出

You should be with me

トェドルリゴ シポ ノワナ
되돌리고 싶어 너와나 Pray
戻りたい あなたと私

I want you (you)
Your eyes, lips, and hands everything
I'm losing my control
You are the redemption of my life

We can’t far apart forever

ナル ミドブヮ
날 믿어봐
私を信じてみて

ノル ネゲ マッキョ
널 내게 맡겨
あなたを私に任せて

Finally you’re in me
You’ll be with me forever

イジェ ウリ トゥル ノワナ
이제 우리 둘 너와나
もう私たち二人あなたと私

ever and never forever
ever and never forever



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます