you are awesome - 안예슬

ソンソナン パラミ プロワ
선선한 바람이 불어와
涼しい風が吹いてきて

クィッカエ ソクサギヌン ドゥテ
귓가에 속삭이는 듯 해
耳元でささやいているみたい

ウリガ ハムッケ
우리가 함께
私たちが一緒に

キルル コットン ク ナレ
길을 걷던 그 날에
道を歩いたその日に

ネ マメ ニガ プロ ワンナブヮ
내 맘에 네가 불어 왔나봐
私の心にあなたが吹いてきたみたい

ッコッイピ ヌンチョロム ネリョワ
꽃잎이 눈처럼 내려와
花びらが雪のように降ってきて

モドゥンゲ ノム ワンビョケ
모든게 너무 완벽해
すべてが完璧すぎる

ヨペ ノル トゥゴド
옆에 널 두고도
隣にあなたを置いても

ナン チャック ヒルックッテ
난 자꾸 힐끗대
私は何度もじっとみる

ネ ヌン ソゲ
내 눈 속에
私の目の中に

カンジカル ス イッケ
간직 할 수 있게
しまっておけるように

everytime ニ センガンマン ハヌン ナ
everytime 네 생각만 하는 나
everytime あなたのことばかり考える私

ハルガ モジャラ
하루가 모자라
一日が足りない

i can dream about you every time

ヌル クリウニッカ
늘 그리우니까
いつも恋しいから

シガン チナルスロク
시간 지날수록
時間が経つにつれ

コジヌン イ マム
커지는 이 맘
大きくなるこの気持ち

チョルムチョロム ニガ ミルリョワ
졸음처럼 네가 밀려와
眠気のようにあなたが押し寄せてきて

ット ヌヌル カムケ トェ
또 눈을 감게 돼
また目を閉じてしまう

oh, you are awesome

ポゴ イッソド
보고 있어도
見ていても

ヌル クリウン サラム
늘 그리운 사람
いつも恋しい人

you are

ソン ックテ ニガ タットン ク ナル
손 끝에 네가 닿던 그 날
指先にあなたが触れたあの日

シガニ モムチョソン ドゥテ
시간이 멈춰선 듯 해
時間が止まったみたい

カプチャギ ノ マルゴン
갑자기 너 말곤
突然あなた以外は

タ ポイジル アナ
다 보이질 않아
全部見えない

クロケ ノン サランイ トェンゴヤ
그렇게 넌 사랑이 된거야
そうしてあなたは愛になったのよ

anytime ニ センガンマン ハヌン ナ
anytime 네 생각만 하는 나
anytime あなたのことばかり考える私

ハルガ モジャラ
하루가 모자라
一日が足りない

i can dream about you every time

ヌル クリウニッカ
늘 그리우니까
いつも恋しいから

シガン チナルスロク
시간 지날수록
時間が経つにつれ

コジヌン イ マム
커지는 이 맘
大きくなるこの気持ち

チョルムチョロム ニガ ミルリョワ
졸음처럼 네가 밀려와
眠気のようにあなたが押し寄せてきて

ット ヌヌル カムケ トェ
또 눈을 감게 돼
また目を閉じてしまう

oh, you are awesome

ポゴ イッソド
보고 있어도
見ていても

ヌル クリウン サラム
늘 그리운 사람
いつも恋しい人

you are

チョグム ナッソン キブン
조금 낯선 기분
少し慣れない気持ち

ネ マムソゲ ニガ
내 맘속에 네가
私の心の中にあなたが

チャックマン チャラナ
자꾸만 자라나
どんどん育っていく

ミョッ ポヌル プヮド ナン
몇 번을 봐도 난
何度会っても私は

チャック ポゴ シポ ニガ
자꾸 보고 싶어 네가
ずっとあなたに会いたい

i can dream about you every time

ヌル クリウニッカ
늘 그리우니까
いつも恋しいから

シガン チナルスロク
시간 지날수록
時間が経つにつれ

コジヌン イ マム
커지는 이 맘
大きくなるこの気持ち

チョルムチョロム ニガ ミルリョワ
졸음처럼 네가 밀려와
眠気のようにあなたが押し寄せてきて

ット ヌヌル カムケ トェ
또 눈을 감게 돼
また目を閉じてしまう

oh, you are awesome

ポゴ イッソド
보고 있어도
見ていても

ヌル クリウン サラム
늘 그리운 사람
いつも恋しい人

you are

関連記事

• あなたのおかげで私の今日はきらびやかだから - アン・イェスル 韓ドラ：ウラチャチャ私の人生 歌詞和訳
• bestie - アン・イェスル 韓ドラ：赤い靴 歌詞和訳
• you are awesome - アン・イェスル 韓ドラ：誰がなんと言おうと 歌詞和訳