★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
秘密の男 18アゲイン 場合 サムグァン ヤバイ妻 九尾 ドドソソ 私生活 スタート 誰がなんと カイロス 火の鳥 スパイ 飛べ小川

Night View - MONSTA X 歌詞和訳

Monsta X(몬스타엑스)《♂》
11 /11 2020
Night View - 몬스타엑스
作詞:I.M (아이엠),윤석 (YOONSEOK),WOOKI,주헌 作曲:I.M (아이엠),윤석 (YOONSEOK),WOOKI
新アルバムをリリース♪
Night View - 몬스타엑스

I don’t know what to do,
dunno what to do
So why don’t we just nod all day
I know what to do I know what to do

ウマゲ マッチョ
음악에 맞춰 low wave
音楽に合わせて

クジョ チャヨンスロプケ
그저 자연스럽게
ただ自然に

ノルル ノウミョン トェ
너를 놓으면 돼
君を離せばいい

Throw it away

ノン イ トシエ
넌 이 도시의
君はこの街の

ソウムル モドゥ イジュン チェ
소음을 모두 잊은 채
騒音をすべて忘れたまま

Let’s play it cool

ウィミ オムヌン マルドゥルド
의미 없는 말들도
意味のない言葉も

Wanna talk with you

オウルリヌン ドゥテ
어울리는 듯해
似合うように

チョミョンウン blue チグム
조명은 blue 지금
証明はblue今

オルリョボン ハヌルン
올려본 하늘은 beautiful
見上げた空は

Like a waterfall
Shall we dance on the moonlight

Shining like a waterfall
Shall we dance on the moonlight
Shining like a waterfall
Shall we dance on the moonlight

Ok ピユルル ハジャ ナン
Ok 비유를 하자 난 supercar
Ok 例えよう 僕は

ッパルゲ ソクドルル
빠르게 속도를
早くスピードを

ネ イ パムン
내 이 밤은 green light
僕のこの夜は

Yellow ソクドルル チュリミョン
Yellow 속도를 줄이면
Yellow 速度を落とせば

シドンウン コルリン チェ
시동은 걸린 채
始動したまま

I'm ready for the red light

Vroom ソウムル ットゥルコ ナガ
Vroom 소음을 뚫고 나가
Vroom 騒音を突き破って

Volume キウォ ウォナヌンゴル コルラブヮ
Volume 키워 원하는걸 골라봐
Volume 育てたいものを選んでみて

ウェンマンハミョン ムクジカン bassロ
웬만하면 묵직한 bass로
出来れば重たいbassで

Sexy ハゲ クンクムハミョン
Sexy 하게 궁금하면 why
Sexyに 気になったら

マン ッペ
만 빼 girl
だけ抜いて

Let’s play it cool

ウィミ オムヌン マルドゥルド
의미 없는 말들도
意味のない言葉も

Wanna talk with you

オウルリヌン ドゥテ
어울리는 듯해
似合うように

チョミョンウン blue チグム
조명은 blue 지금
証明はblue今

オルリョボン ハヌルン
올려본 하늘은 beautiful
見上げた空は

Like a waterfall
Shall we dance on the moonlight

Shining like a waterfall
Shall we dance on the moonlight
Shining like a waterfall
Shall we dance on the moonlight

アチミ パルガワド
아침이 밝아와도
朝が明けても

we’ll be on night

アジク モッタハン イェギン ネイル ヘ
아직 못다한 얘긴 내일 해
まだ言えなかった話は明日するよ

ネイルド
내일도 I’ll be waiting, always
明日も

Shall we dance on the moonlight

Shining like a waterfall
Shall we dance on the moonlight
Shining like a waterfall
Shall we dance on the moonlight

Let’s fly away
Let’s fly away




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Night View - 몬스타엑스

I don’t know what to do,
dunno what to do
So why don’t we just nod all day
I know what to do I know what to do

ウマゲ マッチョ
음악에 맞춰 low wave
音楽に合わせて

クジョ チャヨンスロプケ
그저 자연스럽게
ただ自然に

ノルル ノウミョン トェ
너를 놓으면 돼
君を離せばいい

Throw it away

ノン イ トシエ
넌 이 도시의
君はこの街の

ソウムル モドゥ イジュン チェ
소음을 모두 잊은 채
騒音をすべて忘れたまま

Let’s play it cool

ウィミ オムヌン マルドゥルド
의미 없는 말들도
意味のない言葉も

Wanna talk with you

オウルリヌン ドゥテ
어울리는 듯해
似合うように

チョミョンウン blue チグム
조명은 blue 지금
証明はblue今

オルリョボン ハヌルン
올려본 하늘은 beautiful
見上げた空は

Like a waterfall
Shall we dance on the moonlight

Shining like a waterfall
Shall we dance on the moonlight
Shining like a waterfall
Shall we dance on the moonlight

Ok ピユルル ハジャ ナン
Ok 비유를 하자 난 supercar
Ok 例えよう 僕は

ッパルゲ ソクドルル
빠르게 속도를
早くスピードを

ネ イ パムン
내 이 밤은 green light
僕のこの夜は

Yellow ソクドルル チュリミョン
Yellow 속도를 줄이면
Yellow 速度を落とせば

シドンウン コルリン チェ
시동은 걸린 채
始動したまま

I'm ready for the red light

Vroom ソウムル ットゥルコ ナガ
Vroom 소음을 뚫고 나가
Vroom 騒音を突き破って

Volume キウォ ウォナヌンゴル コルラブヮ
Volume 키워 원하는걸 골라봐
Volume 育てたいものを選んでみて

ウェンマンハミョン ムクジカン bassロ
웬만하면 묵직한 bass로
出来れば重たいbassで

Sexy ハゲ クンクムハミョン
Sexy 하게 궁금하면 why
Sexyに 気になったら

マン ッペ
만 빼 girl
だけ抜いて

Let’s play it cool

ウィミ オムヌン マルドゥルド
의미 없는 말들도
意味のない言葉も

Wanna talk with you

オウルリヌン ドゥテ
어울리는 듯해
似合うように

チョミョンウン blue チグム
조명은 blue 지금
証明はblue今

オルリョボン ハヌルン
올려본 하늘은 beautiful
見上げた空は

Like a waterfall
Shall we dance on the moonlight

Shining like a waterfall
Shall we dance on the moonlight
Shining like a waterfall
Shall we dance on the moonlight

アチミ パルガワド
아침이 밝아와도
朝が明けても

we’ll be on night

アジク モッタハン イェギン ネイル ヘ
아직 못다한 얘긴 내일 해
まだ言えなかった話は明日するよ

ネイルド
내일도 I’ll be waiting, always
明日も

Shall we dance on the moonlight

Shining like a waterfall
Shall we dance on the moonlight
Shining like a waterfall
Shall we dance on the moonlight

Let’s fly away
Let’s fly away



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます