★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
青春記録 秘密の男 18アゲイン 場合 サムグァン ヤバイ妻 九尾 ゾンビ ドドソソ 私生活 スタート 誰がなんと カイロス

Come With Me (Sung by Y & ジボム) - Golden Child 韓ドラ:恋愛は面倒くさいけど寂しいのはいや!  歌詞和訳

Golden Child(골든차일드)《♂》
08 /27 2020
Come With Me (Sung by Y & 지범) - 골든차일드
作詞作曲:Top Track
韓国ドラマ:恋愛は面倒くさいけど寂しいのはいや! 
出演:チ・ヒョヌ、キム・ソウン、B1A4のゴンチャン、SUPERNOVAのゴニルなど
恋愛はしたいけれど、深刻なのは重荷で、自由は欲しいけれど寂しいのは嫌という20代~30代の現実を描く♪
Come With Me (Sung by Y & 지범) - 골든차일드

Baby Baby

チグム ネゲ マレ
지금 내게 말해
今僕に話して

ウェ イリ ウェ イリ
왜 이리 왜 이리
どうしてこんなに

ノン ナル エタゲ ヘ
넌 날 애타게 해
君は僕を焦らすんだ

Maybe Maybe

ノワ ナ タンドゥリ
너와 나 단둘이
君と僕は二人きりで

Hug me Love me

オットル コッ カテ
어떨 것 같애
どうだと思う

マルロン タ モテ
말론 다 못해
言葉では言い尽くせない

イ ノレル ネゲ トゥルリョジュルケ
이 노랠 네게 들려줄게
この歌を君に聞かせるよ

オットケ ネ マムル ピョヒョンヘ
어떻게 내 맘을 표현해
どうやって僕の気持ちを表現しよう

Girl I know, you're the one

Ooh~ Ooh Ooh
I can treat you better
I won't leave you never
Ooh~ Ooh Ooh
I've loved you forever
Cause you're the one for me

マムル タマ チョネ
맘을 담아 전해
心込めて伝える

ノルル ウィハン ノレ
너를 위한 노래
君のための歌

ノエゲマン チュルケ ネ モドゥンゴル
너에게만 줄게 내 모든 걸
君にだけあげるよ 僕のすべてを

Ooh~ Ooh Ooh
No matter what,

ノン ナマン ミド
넌 나만 믿어 Come with me
君は僕だけ信じて

Baby Baby

チグム ネゲ マレ
지금 내게 말해
今僕に話して

ウェ イリ ウェ イリ
왜 이리 왜 이리
どうしてこんなに

ノン ナル エタゲ ヘ
넌 날 애타게 해
君は僕を焦らすんだ

Maybe Maybe

ノワ ナ タンドゥリ
너와 나 단둘이
君と僕は二人きりで

Hug me Love me

オットル コッ カテ
어떨 것 같애
どうだと思う

マルロン タ モテ
말론 다 못해
言葉では言い尽くせない

イ ノレル ネゲ トゥルリョジュルケ
이 노랠 네게 들려줄게
この歌を君に聞かせるよ

オットケ ネ マムル ピョヒョンヘ
어떻게 내 맘을 표현해
どうやって僕の気持ちを表現しよう

Girl I know, you're the one
You're the one for me yeah

Ooh~ Ooh Ooh
I can treat you better
I won't leave you never
Ooh~ Ooh Ooh
I've loved you forever
Cause you're the one for me

マムル タマ チョネ
맘을 담아 전해
心込めて伝える

ノルル ウィハン ノレ
너를 위한 노래
君のための歌

ノエゲマン チュルケ ネ モドゥンゴル
너에게만 줄게 내 모든 걸
君にだけあげるよ 僕のすべてを

Ooh~ Ooh Ooh
No matter what,

ノン ナマン ミド
넌 나만 믿어 Come with me
君は僕だけ信じて

マルロン タ モテ
말론 다 못해
言葉では言い尽くせない

イ ノレル ネゲ トゥルリョジュルケ
이 노랠 네게 들려줄게
この歌を君に聞かせるよ

オットケ ネ マムル ピョヒョンヘ
어떻게 내 맘을 표현해
どうやって僕の気持ちを表現しよう

Girl I know, you're the one
Come with me my baby
(woo woo woo woo)

Ooh~ Ooh Ooh
I can treat you better
I won't leave you never
Ooh~ Ooh Ooh
I've loved you forever
Cause you're the one for me

マムル タマ チョネ
맘을 담아 전해
心込めて伝える

ノルル ウィハン ノレ
너를 위한 노래
君のための歌

ノエゲマン チュルケ ネ モドゥンゴル
너에게만 줄게 내 모든 걸
君にだけあげるよ 僕のすべてを

(Get to know you)
Ooh~ Ooh Ooh
No matter what,

ノン ナマン ミド
넌 나만 믿어 Come with me
君は僕だけ信じて




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Come With Me (Sung by Y & 지범) - 골든차일드

Baby Baby

チグム ネゲ マレ
지금 내게 말해
今僕に話して

ウェ イリ ウェ イリ
왜 이리 왜 이리
どうしてこんなに

ノン ナル エタゲ ヘ
넌 날 애타게 해
君は僕を焦らすんだ

Maybe Maybe

ノワ ナ タンドゥリ
너와 나 단둘이
君と僕は二人きりで

Hug me Love me

オットル コッ カテ
어떨 것 같애
どうだと思う

マルロン タ モテ
말론 다 못해
言葉では言い尽くせない

イ ノレル ネゲ トゥルリョジュルケ
이 노랠 네게 들려줄게
この歌を君に聞かせるよ

オットケ ネ マムル ピョヒョンヘ
어떻게 내 맘을 표현해
どうやって僕の気持ちを表現しよう

Girl I know, you're the one

Ooh~ Ooh Ooh
I can treat you better
I won't leave you never
Ooh~ Ooh Ooh
I've loved you forever
Cause you're the one for me

マムル タマ チョネ
맘을 담아 전해
心込めて伝える

ノルル ウィハン ノレ
너를 위한 노래
君のための歌

ノエゲマン チュルケ ネ モドゥンゴル
너에게만 줄게 내 모든 걸
君にだけあげるよ 僕のすべてを

Ooh~ Ooh Ooh
No matter what,

ノン ナマン ミド
넌 나만 믿어 Come with me
君は僕だけ信じて

Baby Baby

チグム ネゲ マレ
지금 내게 말해
今僕に話して

ウェ イリ ウェ イリ
왜 이리 왜 이리
どうしてこんなに

ノン ナル エタゲ ヘ
넌 날 애타게 해
君は僕を焦らすんだ

Maybe Maybe

ノワ ナ タンドゥリ
너와 나 단둘이
君と僕は二人きりで

Hug me Love me

オットル コッ カテ
어떨 것 같애
どうだと思う

マルロン タ モテ
말론 다 못해
言葉では言い尽くせない

イ ノレル ネゲ トゥルリョジュルケ
이 노랠 네게 들려줄게
この歌を君に聞かせるよ

オットケ ネ マムル ピョヒョンヘ
어떻게 내 맘을 표현해
どうやって僕の気持ちを表現しよう

Girl I know, you're the one
You're the one for me yeah

Ooh~ Ooh Ooh
I can treat you better
I won't leave you never
Ooh~ Ooh Ooh
I've loved you forever
Cause you're the one for me

マムル タマ チョネ
맘을 담아 전해
心込めて伝える

ノルル ウィハン ノレ
너를 위한 노래
君のための歌

ノエゲマン チュルケ ネ モドゥンゴル
너에게만 줄게 내 모든 걸
君にだけあげるよ 僕のすべてを

Ooh~ Ooh Ooh
No matter what,

ノン ナマン ミド
넌 나만 믿어 Come with me
君は僕だけ信じて

マルロン タ モテ
말론 다 못해
言葉では言い尽くせない

イ ノレル ネゲ トゥルリョジュルケ
이 노랠 네게 들려줄게
この歌を君に聞かせるよ

オットケ ネ マムル ピョヒョンヘ
어떻게 내 맘을 표현해
どうやって僕の気持ちを表現しよう

Girl I know, you're the one
Come with me my baby
(woo woo woo woo)

Ooh~ Ooh Ooh
I can treat you better
I won't leave you never
Ooh~ Ooh Ooh
I've loved you forever
Cause you're the one for me

マムル タマ チョネ
맘을 담아 전해
心込めて伝える

ノルル ウィハン ノレ
너를 위한 노래
君のための歌

ノエゲマン チュルケ ネ モドゥンゴル
너에게만 줄게 내 모든 걸
君にだけあげるよ 僕のすべてを

(Get to know you)
Ooh~ Ooh Ooh
No matter what,

ノン ナマン ミド
넌 나만 믿어 Come with me
君は僕だけ信じて



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます