★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
恋愛面倒 アリス ブラームス 青春記録 秘密の男 18アゲイン 場合 サムグァン ヤバイ妻 九尾 ゾンビ ドドソソ 私生活 スタート

Hey, Love - NU'EST 歌詞和訳

NU`EST(뉴이스트)《♂》
07 /27 2020
Hey, Love - NU'EST
リクエスト頂いた曲です♪
Hey, Love - NU'EST

チャム マニ ポゴ シポッソ ノワナ
잠 많이 보고 싶었어 너와나
ホントにとても会いたかった君と僕

コマウォ キダリョ ジョソ オンジェナ
고마워 기다려 줘서 언제나
ありがとう 待っててくれていつも


ウリル ミッコ ッタラワ ジュン
우릴 믿고 따라와 준
僕たちを信じてついてきてくれた

クデワ ヨンウォニ
그대와 영원히
君と永遠に

オットン マルロ ピョヒョンハルッカ
어던 말로 표현할까
どんな言葉で表現しようか

ネ マムル
내 맘을
僕の気持ちを

モドゥン ヘ ジュゴ シプンデ
뭐든 해 주고 싶은데
何でもしてあげたいのに

イロケ ノレル プルロ
이렇게 노랠 불러
こうして歌を歌う

ノムナ ットルリョ
너무나 떨려
あまりにも震えて

クデマン ポイヌント
그대만 보이는더
君だけもっと見える

Hey love イ ノレル トゥロ
Hey love 이 노랠 들어
Hey love この歌を聴いて

オンジェラド ヒミ トゥルゴ チチルッテミョン
언제라도 힘이 들고 지칠때면
いつでも大変で疲れる時は

ハムッケ ウェチョ カチ プルロ ジョヨ
함께 외쳐 같이 불러 줘요
一緒に叫んで 一緒に歌おう

ハン ミョンド パジムオプシ
한 명도 빠짐없이 baby
一人残らず

Hey love thank you

コマウォ
고마워
ありがとう

ウリワ ハムッケ ヘジョ オンジェラド
우리와 함께 해줘 언제라도
僕たちと一緒にいてれくていつでも

チグムチョロム ハンゴルム ト
지금처럼 한걸음 더
今のようにもう一歩

ネガ クデエゲ カルケヨ
내가 그대에게 갈게요 baby
僕が君のところへ行くよ

ピョナジ アンキロ ヘヨ ノワ ナ
변하지 않기로 해요 너와 나
変わらずにいよう 君と僕

ネ ヨペ イッソジュルレヨ オンジェナ
내 옆에 있어줄래요 언제나
僕の傍にいつもいてくれるかな

クデ ヨペ ッタク
그대 옆에 딱
君の傍に

プト イッスル コヤ ヨンウォニ
붙어 있을 거야 영원히
くっついているよ永遠に

クデン オットン ピョヒョン イルッカ
그댄 어떤 표정 일까
君はどんな表情だろう

クンクメ
궁금해
気になるよ

シロハジヌン アヌルッカ
싫어하지는 않을까
嫌ってはいないだろうか

ムデ ウィエ ソル ッテミョン
무대 위에 설 때면
舞台の上に立つときは

ノムナ ットルレ
너무나 떨레
あまりにも震える

クデマン ポイヌント
그대만 보이는더
君だけさらに見える

Hey love イ ノレル トゥロ
Hey love 이 노랠 들어
Hey love この歌を聴いて

オンジェラド ヒミ トゥルゴ チチルッテミョン
언제라도 힘이 들고 지칠때면
いつでも大変で疲れる時は

ハムッケ ウェチョ カチ プルロ ジョヨ
함께 외쳐 같이 불러 줘요
一緒に叫んで 一緒に歌おう

ハン ミョンド パジムオプシ
한 명도 빠짐없이 baby
一人残らず

Hey love thank you

コマウォ
고마워
ありがとう

ウリワ ハムッケ ヘジョ オンジェラド
우리와 함께 해줘 언제라도
僕たちと一緒にいてれくていつでも

チグムチョロム ハンゴルム ト
지금처럼 한걸음 더
今のようにもう一歩

ネガ クデエゲ カルケヨ
내가 그대에게 갈게요 baby
僕が君のところへ行くよ

L.O.V.E Love you girl
L.O.V.E Love you more more
L.O.V.E Love you girl
L.O.V.E Love you more

Hello Hello

メイル ヨペソ ウルゴ ウソジュルケ
매일 옆에서 울고 웃어줄게
毎日傍で泣いて笑ってあげるよ

My love My love

ウリル プルロジョ ノン
우릴 불러줘 넌
僕たちを呼んで 君は

ナマン プヮジュルレ
나만 봐줄 래
僕だけ見てくれる?

オンジェナド チョルテ
언제나도 절대
いつでも絶対に

ニ ソン チャプコ ノッチ アヌルケ
네 손 잡고 놓지 않을게
君の手を握って離さないよ

ナルル ミド ナヌン ミド
나를 믿어 나는 믿어
僕を信じて 僕は信じてる

Just you, ha ha Let's go

Hey love イ ノレル トゥロ
Hey love 이 노랠 들어
Hey love この歌を聴いて

オンジェラド ヒミ トゥルゴ チチルッテミョン
언제라도 힘이 들고 지칠때면
いつでも大変で疲れる時は

ハムッケ ウェチョ カチ プルロ ジョヨ
함께 외쳐 같이 불러 줘요
一緒に叫んで 一緒に歌おう

ハン ミョンド パジムオプシ
한 명도 빠짐없이 baby
一人残らず

Hey love thank you

コマウォ
고마워
ありがとう

ウリワ ハムッケ ヘジョ オンジェラド
우리와 함께 해줘 언제라도
僕たちと一緒にいてれくていつでも

チグムチョロム ハンゴルム ト
지금처럼 한걸음 더
今のようにもう一歩

ネガ クデエゲ カルケヨ
내가 그대에게 갈게요 baby
僕が君のところへ行くよ

L.O.V.E Love you girl
L.O.V.E Love you more more
L.O.V.E Love you girl

L.O.V.E

サランヘ ノルル
사랑해 너를 forever
君を愛してる




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Hey, Love - NU'EST

チャム マニ ポゴ シポッソ ノワナ
잠 많이 보고 싶었어 너와나
ホントにとても会いたかった君と僕

コマウォ キダリョ ジョソ オンジェナ
고마워 기다려 줘서 언제나
ありがとう 待っててくれていつも


ウリル ミッコ ッタラワ ジュン
우릴 믿고 따라와 준
僕たちを信じてついてきてくれた

クデワ ヨンウォニ
그대와 영원히
君と永遠に

オットン マルロ ピョヒョンハルッカ
어던 말로 표현할까
どんな言葉で表現しようか

ネ マムル
내 맘을
僕の気持ちを

モドゥン ヘ ジュゴ シプンデ
뭐든 해 주고 싶은데
何でもしてあげたいのに

イロケ ノレル プルロ
이렇게 노랠 불러
こうして歌を歌う

ノムナ ットルリョ
너무나 떨려
あまりにも震えて

クデマン ポイヌント
그대만 보이는더
君だけもっと見える

Hey love イ ノレル トゥロ
Hey love 이 노랠 들어
Hey love この歌を聴いて

オンジェラド ヒミ トゥルゴ チチルッテミョン
언제라도 힘이 들고 지칠때면
いつでも大変で疲れる時は

ハムッケ ウェチョ カチ プルロ ジョヨ
함께 외쳐 같이 불러 줘요
一緒に叫んで 一緒に歌おう

ハン ミョンド パジムオプシ
한 명도 빠짐없이 baby
一人残らず

Hey love thank you

コマウォ
고마워
ありがとう

ウリワ ハムッケ ヘジョ オンジェラド
우리와 함께 해줘 언제라도
僕たちと一緒にいてれくていつでも

チグムチョロム ハンゴルム ト
지금처럼 한걸음 더
今のようにもう一歩

ネガ クデエゲ カルケヨ
내가 그대에게 갈게요 baby
僕が君のところへ行くよ

ピョナジ アンキロ ヘヨ ノワ ナ
변하지 않기로 해요 너와 나
変わらずにいよう 君と僕

ネ ヨペ イッソジュルレヨ オンジェナ
내 옆에 있어줄래요 언제나
僕の傍にいつもいてくれるかな

クデ ヨペ ッタク
그대 옆에 딱
君の傍に

プト イッスル コヤ ヨンウォニ
붙어 있을 거야 영원히
くっついているよ永遠に

クデン オットン ピョヒョン イルッカ
그댄 어떤 표정 일까
君はどんな表情だろう

クンクメ
궁금해
気になるよ

シロハジヌン アヌルッカ
싫어하지는 않을까
嫌ってはいないだろうか

ムデ ウィエ ソル ッテミョン
무대 위에 설 때면
舞台の上に立つときは

ノムナ ットルレ
너무나 떨레
あまりにも震える

クデマン ポイヌント
그대만 보이는더
君だけさらに見える

Hey love イ ノレル トゥロ
Hey love 이 노랠 들어
Hey love この歌を聴いて

オンジェラド ヒミ トゥルゴ チチルッテミョン
언제라도 힘이 들고 지칠때면
いつでも大変で疲れる時は

ハムッケ ウェチョ カチ プルロ ジョヨ
함께 외쳐 같이 불러 줘요
一緒に叫んで 一緒に歌おう

ハン ミョンド パジムオプシ
한 명도 빠짐없이 baby
一人残らず

Hey love thank you

コマウォ
고마워
ありがとう

ウリワ ハムッケ ヘジョ オンジェラド
우리와 함께 해줘 언제라도
僕たちと一緒にいてれくていつでも

チグムチョロム ハンゴルム ト
지금처럼 한걸음 더
今のようにもう一歩

ネガ クデエゲ カルケヨ
내가 그대에게 갈게요 baby
僕が君のところへ行くよ

L.O.V.E Love you girl
L.O.V.E Love you more more
L.O.V.E Love you girl
L.O.V.E Love you more

Hello Hello

メイル ヨペソ ウルゴ ウソジュルケ
매일 옆에서 울고 웃어줄게
毎日傍で泣いて笑ってあげるよ

My love My love

ウリル プルロジョ ノン
우릴 불러줘 넌
僕たちを呼んで 君は

ナマン プヮジュルレ
나만 봐줄 래
僕だけ見てくれる?

オンジェナド チョルテ
언제나도 절대
いつでも絶対に

ニ ソン チャプコ ノッチ アヌルケ
네 손 잡고 놓지 않을게
君の手を握って離さないよ

ナルル ミド ナヌン ミド
나를 믿어 나는 믿어
僕を信じて 僕は信じてる

Just you, ha ha Let's go

Hey love イ ノレル トゥロ
Hey love 이 노랠 들어
Hey love この歌を聴いて

オンジェラド ヒミ トゥルゴ チチルッテミョン
언제라도 힘이 들고 지칠때면
いつでも大変で疲れる時は

ハムッケ ウェチョ カチ プルロ ジョヨ
함께 외쳐 같이 불러 줘요
一緒に叫んで 一緒に歌おう

ハン ミョンド パジムオプシ
한 명도 빠짐없이 baby
一人残らず

Hey love thank you

コマウォ
고마워
ありがとう

ウリワ ハムッケ ヘジョ オンジェラド
우리와 함께 해줘 언제라도
僕たちと一緒にいてれくていつでも

チグムチョロム ハンゴルム ト
지금처럼 한걸음 더
今のようにもう一歩

ネガ クデエゲ カルケヨ
내가 그대에게 갈게요 baby
僕が君のところへ行くよ

L.O.V.E Love you girl
L.O.V.E Love you more more
L.O.V.E Love you girl

L.O.V.E

サランヘ ノルル
사랑해 너를 forever
君を愛してる



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます