New Direction - youra 韓ドラ：出師表歌詞和訳

他

07 /17 2020

New Direction - 유라 (youra)
作詞： 박성진,유라 (youra) 作曲：박성진,최민창
韓国ドラマ：出師表
出演：ナナ、パク・ソンフン、ユ・ダイン、ハン・ジュヌ、アン・ネサンなど
就職の代わりに出師表（挑戦状）を投げる女性、女性を助けようとして恋に落ちる男性の話を愉快なオフィスラブコメディ ♪

New Direction - 유라 (youra)

ready for new direction
can you feel good emotion
ready for new direction
can you feel good emotion

oh クルメタムギンフィンコンソン
oh 구름에 담긴 휜 곡선
oh 雲に含まれた曲がった曲線

イッチマルジャゴノエウィロ
잊지 말자고 너의 위로
忘れないでおこうと君の上に

パレミピョレゲイプマッチュルッテ
바램이 별에게 입 맞출 때
希望が星にキスをするとき

do it right do it right turnin'
round and round
do anything~ ready for new direction
do anything~ can you feel good emotion
do you love me

cause we love

ットゥゴウンヘッサルチョロム
뜨거운 햇살처럼
熱い日差しのように

cause we love

イロケピンナギルパレ
이렇게 빛나길 바래
こうして輝くよう願う

cause we love

モドゥイロォジルコヤ
모두 이뤄질 거야
みんな叶うよ

ソロエチョップルルパルキョ
서로의 촛불을 밝혀
お互いのロウソクの明かりを照らして

do it right do it right

really do it right do it right
really do it right do it right

マウメスミンセドゥリヤ
마음에 스민 새들이야
心に染みた鳥だよ

パダエッサクトィンパドカタ
바다에 싹 틘 파도 같아
海にさっと開いた波みたい

パレミピョレゲイプマッチュルッテ
바램이 별에게 입 맞출 때
希望が星にキスをするとき

do it right do it right turnin'
round and round
do anything~ ready for new direction
do anything~ can you feel good emotion
do you love me

cause we love

ットゥゴウンヘッサルチョロム
뜨거운 햇살처럼
熱い日差しのように

cause we love

イロケピンナギルパレ
이렇게 빛나길 바래
こうして輝くよう願う

cause we love

モドゥイロォジルコヤ
모두 이뤄질 거야
みんな叶うよ

ソロエチョップルルパルキョ
서로의 촛불을 밝혀
お互いのロウソクの明かりを照らして

do it right do it right

cause we love

ナワハムッケコルミョン
나와 함께 걸으면
僕と共に歩いたら

cause we love

ポンジヌンスチェファカタ
번지는 수채화 같아
広がる水彩画みたい

cause we love

ソロエチョップルルパルキョ
서로의 촛불을 밝혀
お互いのロウソクの明かりを照らして

do it right do it right

cause we love

ットゥゴウンヘッサルチョロム
뜨거운 햇살처럼
熱い日差しのように

cause we love

イロケピンナギルパレ
이렇게 빛나길 바래
こうして輝くよう願う

cause we love

モドゥイロォジルコヤ
모두 이뤄질 거야
みんな叶うよ

ソロエチョップルルパルキョ
서로의 촛불을 밝혀
お互いのロウソクの明かりを照らして

do it right do it right

ready for new direction

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください