★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
恋愛面倒 アリス ブラームス 青春記録 秘密の男 18アゲイン 場合 サムグァン ヤバイ妻 九尾 ゾンビ ドドソソ 私生活 スタート

Good Sera - シヨン 韓ドラ:出師表 歌詞和訳

Dreamcatcher(드림캐쳐)《♀》
07 /16 2020
Good Sera - 시연
作詞:박성진,심현보 作曲:박성진,최민창
韓国ドラマ:出師表
出演:ナナ、パク・ソンフン、ユ・ダイン、ハン・ジュヌ、アン・ネサンなど
就職の代わりに出師表(挑戦状)を投げる女性、女性を助けようとして恋に落ちる男性の話を愉快なオフィスラブコメディ ♪
Good Sera - 시연

kick start

ト ッパルン ピトゥロ
더 빠른 비트로
より速いビットで

that's right don't escape now
party time

イジェ シジャクトェッソ
이제 시작됐어
もう始まった

ヒムッコッ イルキョブヮ
힘껏 일으켜봐
思いきり立ち上がってみて

ッソダジヌン ヘッサルチョロム
쏟아지는 햇살처럼
溢れる日差しのように

モレチョロム パンッチャギョットン
모래처럼 반짝였던
砂のように輝いた

ク モドゥン スンガヌル キオケ
그 모든 순간을 기억해
そのすべての瞬間を記憶して

オ ナエ
오 나의 sweet paradise
私の

ネゲ オル ク スンガン
내게 올 그 순간
私に来たその瞬間

want it now wanna go let it go

please stop

アンドェンダ ハジ マ
안된다 하지 마
ダメだと言わないで

hey you you don’t know me
trust me

カックム トゥリョプチマン
가끔 두렵지만
時々怖いけど

ナルル ミンヌン ゴヤ
나를 믿는 거야
自分を信じるのよ

ピョルピッチョロム プソジヌン
별빛처럼 부서지는
星明かりのように砕ける

ックメ チョガクドゥルル ッタラ
꿈의 조각들을 따라
夢の欠片をおって

クェドヌン ネイレ マッチュゴ
궤도는 내일에 맞추고
軌道は明日に合わせて

オ ナエ
오 나의 sweet paradise
私の

ネゲ オル ク スンガン
내게 올 그 순간
私に来たその瞬間

want it now wanna go let it go

オ ナマネ
오 나만의 universe
私だけの

want it now wanna go let it go

チョグムマン キダリョ
조금만 기다려
少しだけ待ってて

want it now wanna go let it go

ピョルピッチョロム プソジヌン
별빛처럼 부서지는
星明かりのように砕ける

ックメ チョガクドゥルル ッタラ
꿈의 조각들을 따라
夢の欠片をおって

クェドヌン ネイレ マッチュゴ
궤도는 내일에 맞추고
軌道は明日に合わせて

オ ナエ
오 나의 sweet paradise
私の

ネゲ オル ク スンガン
내게 올 그 순간
私に来たその瞬間

オ ナマネ
오 나만의 universe
私だけの

チョグムマン キダリョ
조금만 기다려
少しだけ待ってて


オ ナエ
오 나의 sweet paradise
私の

want it now wanna go let it go

ネゲ オル ク スンガン
내게 올 그 순간
私に来たその瞬間

want it now wanna go let it go

オ ナマネ
오 나만의 universe
私だけの

want it now wanna go let it go

チョグムマン キダリョ
조금만 기다려
少しだけ待ってて

want it now wanna go let it go




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Good Sera - 시연

kick start

ト ッパルン ピトゥロ
더 빠른 비트로
より速いビットで

that's right don't escape now
party time

イジェ シジャクトェッソ
이제 시작됐어
もう始まった

ヒムッコッ イルキョブヮ
힘껏 일으켜봐
思いきり立ち上がってみて

ッソダジヌン ヘッサルチョロム
쏟아지는 햇살처럼
溢れる日差しのように

モレチョロム パンッチャギョットン
모래처럼 반짝였던
砂のように輝いた

ク モドゥン スンガヌル キオケ
그 모든 순간을 기억해
そのすべての瞬間を記憶して

オ ナエ
오 나의 sweet paradise
私の

ネゲ オル ク スンガン
내게 올 그 순간
私に来たその瞬間

want it now wanna go let it go

please stop

アンドェンダ ハジ マ
안된다 하지 마
ダメだと言わないで

hey you you don’t know me
trust me

カックム トゥリョプチマン
가끔 두렵지만
時々怖いけど

ナルル ミンヌン ゴヤ
나를 믿는 거야
自分を信じるのよ

ピョルピッチョロム プソジヌン
별빛처럼 부서지는
星明かりのように砕ける

ックメ チョガクドゥルル ッタラ
꿈의 조각들을 따라
夢の欠片をおって

クェドヌン ネイレ マッチュゴ
궤도는 내일에 맞추고
軌道は明日に合わせて

オ ナエ
오 나의 sweet paradise
私の

ネゲ オル ク スンガン
내게 올 그 순간
私に来たその瞬間

want it now wanna go let it go

オ ナマネ
오 나만의 universe
私だけの

want it now wanna go let it go

チョグムマン キダリョ
조금만 기다려
少しだけ待ってて

want it now wanna go let it go

ピョルピッチョロム プソジヌン
별빛처럼 부서지는
星明かりのように砕ける

ックメ チョガクドゥルル ッタラ
꿈의 조각들을 따라
夢の欠片をおって

クェドヌン ネイレ マッチュゴ
궤도는 내일에 맞추고
軌道は明日に合わせて

オ ナエ
오 나의 sweet paradise
私の

ネゲ オル ク スンガン
내게 올 그 순간
私に来たその瞬間

オ ナマネ
오 나만의 universe
私だけの

チョグムマン キダリョ
조금만 기다려
少しだけ待ってて


オ ナエ
오 나의 sweet paradise
私の

want it now wanna go let it go

ネゲ オル ク スンガン
내게 올 그 순간
私に来たその瞬間

want it now wanna go let it go

オ ナマネ
오 나만의 universe
私だけの

want it now wanna go let it go

チョグムマン キダリョ
조금만 기다려
少しだけ待ってて

want it now wanna go let it go



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます