★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
遺産 きらびやか 秘密の森2 私がいちばん 恋愛は面倒 アリス ミッシング ブラームス 青春の記録 秘密の男 18アゲイン 場合 サムグァンビラ

気になる(Feat. パク・ジェボム) - dress & sogumm 歌詞和訳

パク・ジェボム(Jay Park)《♂》
07 /16 2020
クンクメ
궁금해 (Feat. 박재범) - dress & sogumm
気になる
作詞:sogumm,박재범 作曲:sogumm,dress,박재범
リクエスト頂いた曲です♪
クンクメ
궁금해 (Feat. 박재범) - dress & sogumm
気になる


ノ オムヌン ハヌル パラム
너 없는 하늘 바람
君がいない空 風

ナム モドゥン ゴシ
나무 모든 것이
木 すべてのものが

タ アルムダウン オヌル パム
다 아름다운 오늘 밤
すべて美しい今夜

ノエ キブヌン オットルチ
너의 기분은 어떨지
君の気分はどうなのか

アルゴ シプチマン
알고 싶지만
知りたいけど

アル ス インヌン パンボビ オプソ
알 수 있는 방법이 없어
知る方法がない

ムォル ハゴ イッスルチ ノム クンクメ
뭘 하고 있을지 너무 궁금해
何をしているのかとても気になる

チョナギル トゥロッタ ネリョッタ
전화길 들었다 내렸다
携帯をとったりおいたり

チョナル トゥロッタ ネリョヌヮ
전활 들었다 내려놔 Ohh
電話をとったりおいたり

ムォル ハゴ イッスルチ ノム クンクメ
뭘 하고 있을지 너무 궁금해
何をしているのかとても気になる

チョナギル トゥロッタ ネリョッタ
전화길 들었다 내렸다
携帯をとったりおいたり

チョナル トゥロッタ ネリョヌヮ
전활 들었다 내려놔 Ohh
電話をとったりおいたり

トゥロッタ ネリョヌヮ
들었다 내려놔 Ohh
とったりおいたり

Tonight
What a beautiful night
Tonight
Beautiful night
What a beautiful night
Tonight

ノン オディエ ヌグンラン イッスルチ
넌 어디에 누구랑 있을지
君はどこで誰といるのか

ナン ノム クンクメ
난 너무 궁금해
僕はとても気になる

ニガ ノム クンクメ
네가 너무 궁금해
君がとても気になる

ムンジャルル ッソッタガ ット チウヌン
문자를 썼다가 또 지우는
メールを書いてまた消す

ネ モスビ ノム チョラヘ
내 모습이 너무 초라해
僕の姿がとてもみすぼらしい

But baby that's okay yeah

ノド ナ クンクムハニ
너도 나 궁금하니,
君も僕が気になるの?

ノド ネ インスタ
너도 내 인스타
君も僕のインスタ

カックム ノルロオニ
가끔 놀러오니
時々遊びにくるから

タルン サラム センギョンヌンジ
다른 사람 생겼는지
他の人が出来たのか

I want you

ムォル ハゴ イッスルチ ノム クンクメ
뭘 하고 있을지 너무 궁금해
何をしているのかとても気になる

チョナギル トゥロッタ ネリョッタ
전화길 들었다 내렸다
携帯をとったりおいたり

チョナル トゥロッタ ネリョヌヮ
전활 들었다 내려놔 Ohh
電話をとったりおいたり

ムォル ハゴ イッスルチ ノム クンクメ
뭘 하고 있을지 너무 궁금해
何をしているのかとても気になる

チョナギル トゥロッタ ネリョッタ
전화길 들었다 내렸다
携帯をとったりおいたり

チョナル トゥロッタ ネリョヌヮ
전활 들었다 내려놔 Ohh
電話をとったりおいたり

ノヌン ナルル タ イジョンナ
너는 나를 다 잊었나
あなたは私をすべて忘れたのか

ポルッソ ナルル タ イジョンナ
벌써 나를 다 잊었나
すでに私をすべて忘れたのか

ノヌン ナルル タ イジョンナ
너는 나를 다 잊었나
あなたは私をすべて忘れたのか

ポルッソ ナルル タ イジョンナ
벌써 나를 다 잊었나
すでに私をすべて忘れたのか

ノン パムチョロム ッカムッカム ムソシク
넌 밤처럼 깜깜 무소식
あなたは夜のように全く便りがない

ノン パムチョロム ッカムッカム ムソシク
넌 밤처럼 깜깜 무소식
あなたは夜のように全く便りがない

ノン パムチョロム ッカムッカム ムソシク
넌 밤처럼 깜깜 무소식
あなたは夜のように全く便りがない

ノン パムチョロム ッカムッカム ムソシク
넌 밤처럼 깜깜 무소식
あなたは夜のように全く便りがない




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
クンクメ
궁금해 (Feat. 박재범) - dress & sogumm
気になる


ノ オムヌン ハヌル パラム
너 없는 하늘 바람
君がいない空 風

ナム モドゥン ゴシ
나무 모든 것이
木 すべてのものが

タ アルムダウン オヌル パム
다 아름다운 오늘 밤
すべて美しい今夜

ノエ キブヌン オットルチ
너의 기분은 어떨지
君の気分はどうなのか

アルゴ シプチマン
알고 싶지만
知りたいけど

アル ス インヌン パンボビ オプソ
알 수 있는 방법이 없어
知る方法がない

ムォル ハゴ イッスルチ ノム クンクメ
뭘 하고 있을지 너무 궁금해
何をしているのかとても気になる

チョナギル トゥロッタ ネリョッタ
전화길 들었다 내렸다
携帯をとったりおいたり

チョナル トゥロッタ ネリョヌヮ
전활 들었다 내려놔 Ohh
電話をとったりおいたり

ムォル ハゴ イッスルチ ノム クンクメ
뭘 하고 있을지 너무 궁금해
何をしているのかとても気になる

チョナギル トゥロッタ ネリョッタ
전화길 들었다 내렸다
携帯をとったりおいたり

チョナル トゥロッタ ネリョヌヮ
전활 들었다 내려놔 Ohh
電話をとったりおいたり

トゥロッタ ネリョヌヮ
들었다 내려놔 Ohh
とったりおいたり

Tonight
What a beautiful night
Tonight
Beautiful night
What a beautiful night
Tonight

ノン オディエ ヌグンラン イッスルチ
넌 어디에 누구랑 있을지
君はどこで誰といるのか

ナン ノム クンクメ
난 너무 궁금해
僕はとても気になる

ニガ ノム クンクメ
네가 너무 궁금해
君がとても気になる

ムンジャルル ッソッタガ ット チウヌン
문자를 썼다가 또 지우는
メールを書いてまた消す

ネ モスビ ノム チョラヘ
내 모습이 너무 초라해
僕の姿がとてもみすぼらしい

But baby that's okay yeah

ノド ナ クンクムハニ
너도 나 궁금하니,
君も僕が気になるの?

ノド ネ インスタ
너도 내 인스타
君も僕のインスタ

カックム ノルロオニ
가끔 놀러오니
時々遊びにくるから

タルン サラム センギョンヌンジ
다른 사람 생겼는지
他の人が出来たのか

I want you

ムォル ハゴ イッスルチ ノム クンクメ
뭘 하고 있을지 너무 궁금해
何をしているのかとても気になる

チョナギル トゥロッタ ネリョッタ
전화길 들었다 내렸다
携帯をとったりおいたり

チョナル トゥロッタ ネリョヌヮ
전활 들었다 내려놔 Ohh
電話をとったりおいたり

ムォル ハゴ イッスルチ ノム クンクメ
뭘 하고 있을지 너무 궁금해
何をしているのかとても気になる

チョナギル トゥロッタ ネリョッタ
전화길 들었다 내렸다
携帯をとったりおいたり

チョナル トゥロッタ ネリョヌヮ
전활 들었다 내려놔 Ohh
電話をとったりおいたり

ノヌン ナルル タ イジョンナ
너는 나를 다 잊었나
あなたは私をすべて忘れたのか

ポルッソ ナルル タ イジョンナ
벌써 나를 다 잊었나
すでに私をすべて忘れたのか

ノヌン ナルル タ イジョンナ
너는 나를 다 잊었나
あなたは私をすべて忘れたのか

ポルッソ ナルル タ イジョンナ
벌써 나를 다 잊었나
すでに私をすべて忘れたのか

ノン パムチョロム ッカムッカム ムソシク
넌 밤처럼 깜깜 무소식
あなたは夜のように全く便りがない

ノン パムチョロム ッカムッカム ムソシク
넌 밤처럼 깜깜 무소식
あなたは夜のように全く便りがない

ノン パムチョロム ッカムッカム ムソシク
넌 밤처럼 깜깜 무소식
あなたは夜のように全く便りがない

ノン パムチョロム ッカムッカム ムソシク
넌 밤처럼 깜깜 무소식
あなたは夜のように全く便りがない



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます