Run in - ハナルミ韓ドラ：番外捜査歌詞和訳

他

06 /28 2020

Run in - 하나루미
作詞：서희,양우석 作曲：이종수,양우석
韓国ドラマ：番外捜査
出演：チャ・テヒョン、イ・ソンビン、チ・スンヒョン、チョン・サンフンなど
手段と方法を選ばずに犯人を捕まえる一風変わった刑事と、一発を狙う熱血プロデューサーなど5人のアウトサイダーの犯罪掃討娯楽アクションドラマ

Run in - 하나루미

Wait a minute wait a minute

モクチョグンタルラド
목적은 달라도
目的は違っても

Wait a minute wait a minute

Targetウンハナ
Target은 하나
Targetは一つ

チョンヘジンルルンオプソ
정해진 룰은 없어~
決まったルールはない

ニモッテロヘブヮ
니 멋대로 해봐 yeah~
あなたの勝手にしてみて

Wait a minute wait a minute

タプタパンセサン
답답한 세상
苦しい世界

ットクカトゥンキルンオプチャナ
똑 같은 길은 없잖아
全く同じ道ではないじゃない

ヌヌルットナルルプヮ
눈을 떠 나를 봐
目を開いて私を見て

ノマネセクチャジャ
너만의 색 찾아
あなただけの色を探して

I got it, gets a lightsaber

I wanna Hey Boy

ノダプケマリャ
너답게 말야
あなたらしくね

ポギマ
포기마 Hey Girl
諦めないで

タシシジャケ
다시 시작해
また始めよう

ナルポヌンシソンッタウィン
날 보는 시선 따윈
私を見る視線なんか

サングァンオプソ
상관없어
構わない

Run in yeah yeah

Wait a minute wait a minute

ノンネコヤ
넌 내거야 Dibs Dibs
あなたは私のものよ

Wait a minute wait a minute

ッタクコルリョッソ
딱 걸렸어 Gotcha
ちょうどかかった

チョンヘジンルルンオプソ
정해진 룰은 없어~
決まったルールはない

ニモッテロヘブヮ
니 멋대로 해봐 yeah~
あなたの勝手にしてみて

Wait a minute wait a minute
why don't you try it

ポギランマルンオプチャナ
포기란 말은 없잖아
放棄というのはないじゃない

クァゴワイオジン
과거와 이어진
過去と続いた

ウンミョンエソンッタラ
운명의 선 따라
運命の線を追って

I got it, gets a lightsaber

I wanna Hey Boy

ノダプケマリャ
너답게 말야
あなたらしくね

ポギマ
포기마 Hey Girl
諦めないで

タシシジャケ
다시 시작해
また始めよう

ナルポヌンシソンッタウィン
날 보는 시선 따윈
私を見る視線なんか

サングァンオプソ
상관없어
構わない

Run in yeah yeah

ウェチョブヮ
외쳐봐 Hey Boy
叫んでみて

ノダプケマリャ
너답게 말야
あなたらしくよ

タルリョガ
달려가 Hey Girl
走っていって

タシシジャケ
다시 시작해
また始めよう

ナルポヌンシソンッタウィン
날 보는 시선 따윈
私を見る視線なんか

サングァンオプソ
상관없어
構わない

Run in yeah yeah~

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください