★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
危険 遺産 オー・マイ 一度行って 風と雲と雨 一緒に夕飯 サンガプ 家族です コンビニ サイコ

君のために (Feat. ファニ) - Paul Blanco 歌詞和訳

06 /27 2020
ノルウィヘ
널 위해 (Feat. 환희) - Paul Blanco
君のために
作詞作曲:Paul Blanco
リクエスト頂いた曲です♪
ノルウィヘ
널 위해 (Feat. 환희) - Paul Blanco
君のために


ネガ アニン タルン ノミ
내가 아닌 다른 놈이
僕じゃない別の奴が

ニ ホリルル チャプコ イッケッチ
니 허리를 잡고 있겠지
君の腰をつかんでいるよ

ネ パボ カトゥン マウミ
내 바보 같은 마음이
僕のバカみたいな心が

マレ ノルル キダリルケ
말해 너를 기다릴게
言って 君を待つから

ノル キダリルケ
널 기다릴게
君を待つから

ピドン トムベルル ポリドゥシ
피던 담배를 버리듯이
吸っていたタバコを捨てるように

ノン ハナエ フフェ オプシ
넌 하나의 후회 없이
君は一つの後悔もなく

ナポダ ノル ウィハヌン ネ マウミ
나보다 널 위하는 내 마음이
自分より君を大切にする僕の心が

ノハンテン アムゴット アニオンニ
너한텐 아무것도 아니었니
君には何でもなかったのか

ノガ ウォナヌン ゴシ
너가 원하는 것이
君が願うことが

ネガ ウォナヌン ゴッ イヨソ
내가 원하는 것 이여서
僕が願うものであって

イジェ ネガ チョム ピキョ ジュルケ
이제 내가 좀 비켜 줄게
もう僕がちょっとよけるよ

ネガ プックロウン ゴシミョン
내가 부끄러운 것이면
僕が恥ずかしいのなら

イジェ ナン ノル イジョ ジュルケ
이제 난 널 잊어 줄게
もう僕は君を忘れてあげるよ

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

I can do anything

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

I can do anything

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

I can do anything

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

アジクト ネ ックメン ピガ ネリョ
아직도 내 꿈엔 비가 내려
まだ僕の夢には雨が降る

アピ カムカメ
앞이 캄캄해
前は真っ暗で

シガヌン ヘギョレ チュジ モテッソ
시간은 해결해 주지 못했어
時間は解決してくれなかった

ネガ アジクト ウェ イロケッソ
내가 아직도 왜 이렇겠어 Hoo
僕は今もどうしてこうなんだ

コウル ソゲ チョ サラミ
거울 속에 저 사람이
鏡の中にあの人が

ヌグンジ モルゲッソ
누군지 모르겠어
誰なのか分からないよ

Oh ナヌン キダリネ
Oh 나는 기다리네
Oh 僕は待つよ

キダリネ
기다리네
待つよ

Oh ナヌン イジェ
Oh 나는 이제
Oh 僕はもう

ナムンゲ オプキエ
남은게 없기에
残っていないから

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

I can do anything

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

I can do anything

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

I can do anything

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

ノル イルン チュル アラットン ゴン
널 잃은 줄 알았던 건
君を失うと思ったのは

チャクカギヤ
착각이야
錯覚だよ

ハムッケ インヌン ゲ
함께 있는 게
一緒にいるのが

ハムッケ インヌン ゲ アニヤ
함께 있는 게 아니야
一緒にいるわけじゃない

ノン ナルル オドゥム ソゲ
넌 나를 어둠 속에
君は僕を闇の中で

ポリョ ヌヮッチマン
버려 놨지만
捨てておいたけど

ネガ ネ パルロ オン ゴル
내가 내 발로 온 걸
僕が僕の足で来たんだ

イジェヤ アラ
이제야 알아
今は分かる

ノル イルン チュル アラットン ゴン
널 잃은 줄 알았던 건
君を失うと思ったのは

チャクカギヤ
착각이야
錯覚だよ

ハムッケ インヌン ゲ
함께 있는 게
一緒にいるのが

ハムッケ インヌン ゲ アニヤ
함께 있는 게 아니야
一緒にいるわけじゃない

ノン ナルル オドゥム ソゲ
넌 나를 어둠 속에
君は僕を闇の中で

ポリョ ヌヮッチマン
버려 놨지만
捨てておいたけど

ネガ ネ パルロ オン ゴル
내가 내 발로 온 걸
僕が僕の足で来たんだ

イジェヤ アラ
이제야 알아
今は分かる




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ノルウィヘ
널 위해 (Feat. 환희) - Paul Blanco
君のために

ネガ アニン タルン ノミ
내가 아닌 다른 놈이
僕じゃない別の奴が

ニ ホリルル チャプコ イッケッチ
니 허리를 잡고 있겠지
君の腰をつかんでいるよ

ネ パボ カトゥン マウミ
내 바보 같은 마음이
僕のバカみたいな心が

マレ ノルル キダリルケ
말해 너를 기다릴게
言って 君を待つから

ノル キダリルケ
널 기다릴게
君を待つから

ピドン トムベルル ポリドゥシ
피던 담배를 버리듯이
吸っていたタバコを捨てるように

ノン ハナエ フフェ オプシ
넌 하나의 후회 없이
君は一つの後悔もなく

ナポダ ノル ウィハヌン ネ マウミ
나보다 널 위하는 내 마음이
自分より君を大切にする僕の心が

ノハンテン アムゴット アニオンニ
너한텐 아무것도 아니었니
君には何でもなかったのか

ノガ ウォナヌン ゴシ
너가 원하는 것이
君が願うことが

ネガ ウォナヌン ゴッ イヨソ
내가 원하는 것 이여서
僕が願うものであって

イジェ ネガ チョム ピキョ ジュルケ
이제 내가 좀 비켜 줄게
もう僕がちょっとよけるよ

ネガ プックロウン ゴシミョン
내가 부끄러운 것이면
僕が恥ずかしいのなら

イジェ ナン ノル イジョ ジュルケ
이제 난 널 잊어 줄게
もう僕は君を忘れてあげるよ

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

I can do anything

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

I can do anything

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

I can do anything

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

アジクト ネ ックメン ピガ ネリョ
아직도 내 꿈엔 비가 내려
まだ僕の夢には雨が降る

アピ カムカメ
앞이 캄캄해
前は真っ暗で

シガヌン ヘギョレ チュジ モテッソ
시간은 해결해 주지 못했어
時間は解決してくれなかった

ネガ アジクト ウェ イロケッソ
내가 아직도 왜 이렇겠어 Hoo
僕は今もどうしてこうなんだ

コウル ソゲ チョ サラミ
거울 속에 저 사람이
鏡の中にあの人が

ヌグンジ モルゲッソ
누군지 모르겠어
誰なのか分からないよ

Oh ナヌン キダリネ
Oh 나는 기다리네
Oh 僕は待つよ

キダリネ
기다리네
待つよ

Oh ナヌン イジェ
Oh 나는 이제
Oh 僕はもう

ナムンゲ オプキエ
남은게 없기에
残っていないから

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

I can do anything

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

I can do anything

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

I can do anything

ノル ウィヘ
널 위해
君のために

ノル イルン チュル アラットン ゴン
널 잃은 줄 알았던 건
君を失うと思ったのは

チャクカギヤ
착각이야
錯覚だよ

ハムッケ インヌン ゲ
함께 있는 게
一緒にいるのが

ハムッケ インヌン ゲ アニヤ
함께 있는 게 아니야
一緒にいるわけじゃない

ノン ナルル オドゥム ソゲ
넌 나를 어둠 속에
君は僕を闇の中で

ポリョ ヌヮッチマン
버려 놨지만
捨てておいたけど

ネガ ネ パルロ オン ゴル
내가 내 발로 온 걸
僕が僕の足で来たんだ

イジェヤ アラ
이제야 알아
今は分かる

ノル イルン チュル アラットン ゴン
널 잃은 줄 알았던 건
君を失うと思ったのは

チャクカギヤ
착각이야
錯覚だよ

ハムッケ インヌン ゲ
함께 있는 게
一緒にいるのが

ハムッケ インヌン ゲ アニヤ
함께 있는 게 아니야
一緒にいるわけじゃない

ノン ナルル オドゥム ソゲ
넌 나를 어둠 속에
君は僕を闇の中で

ポリョ ヌヮッチマン
버려 놨지만
捨てておいたけど

ネガ ネ パルロ オン ゴル
내가 내 발로 온 걸
僕が僕の足で来たんだ

イジェヤ アラ
이제야 알아
今は分かる



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます