★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
遺産 きらびやか 秘密の森2 私がいちばん 恋愛は面倒 アリス ミッシング ブラームス 青春の記録 秘密の男 18アゲイン 場合 サムグァンビラ

HUTAZONE - イ・ミンヒョク (HUTA) 歌詞和訳

BTOB(비투비)《♂》
06 /10 2020
HUTAZONE - 이민혁 (HUTA)
作詞:이민혁 (HUTA) 作曲:이민혁 (HUTA),양승욱,Czaer (시저)
リクエスト頂いた曲です♪
HUTAZONE - 이민혁 (HUTA)

オンジェドゥンジ ヨルリョイッソ
언제든지 열려있어
いつでも開けているよ

Whenever you want come to ma zone

オレンドンアン キダリョットン
오랫동안 기다렸던
長い間待ってた

クトロク パラワットン
그토록 바라왔던
それほど願ってきた

ノルル ウッケ ハル シガン
너를 웃게 할 이 시간
君を笑顔にするこの時間

モドゥン ゲ ピチ ナ
모든 게 빛이 나
すべてが輝く

オヌルッタラ ト アルムダウォヨ
오늘따라 더 아름다워요
今日に限ってさらに美しいね

ユドク ニ ヌネ ピチヌン
유독 네 눈에 비치는
とりわけ君の目に映る

セサンイラン ゴン
세상이란 건
世界というのは

ウォンレ イロケド アルムダウォンナ
원래 이렇게도 아름다웠나
もともとこんなにも美しかったのか

アニム ノラソ アルムダウンガ
아님 너라서 아름다운가
それとも君だから美しいのか

キブン チョア
기분 좋아
いい気分

ノワエ ット タルン シジャク
너와의 또 다른 시작
君とのまた別の始まり

HUTAZONE startup

It's not like what you have known
It’s gonna be really awesome
You’ve never felt before
Its name is HUTAZONE

Welcome to ma zone

イプマン サラガジゴン モタジ
입만 살아가지곤 못하지
口先だけでは生きていけないだろう

ナヌン イプマン サン ゲ アニラ イプッカジ
나는 입만 산 게 아니라 입까지
僕は口だけでじゃなく口先まで

ナヌン サニゴ ノン サンックン
나는 산이고 넌 산꾼
僕は山で君は登山者

チュク ミニョク パラギ
즉 민혁 바라기
すなわちミリョクを望むこと

ノン ナル オルダガ
넌 날 오르다가
君は僕を登りながら

ネ ノピエ クィガ マキジ
내 높이에 귀가 막히지
僕の高さで耳が詰まるだろう

モグル ット
머글 또 Ma fandom is here
マグルもまた

パンクソク ヨポ
방구석 여포 N Hater is here
内弁慶も

Ya ya ya that's all right

ヨロブン モドゥエゲ
여러분 모두에게
みなさんすべてに

Thank you and cheers

Welcome to ma zone
Welcome to ma zone

ウォンレ イロケド アルムダウォンナ
원래 이렇게도 아름다웠나
もともとこんなにも美しかったのか

アニム ノラソ アルムダウンガ
아님 너라서 아름다운가
それとも君だから美しいのか

Welcome to ma zone
Whenever you want
Welcome to ma zone

Welcome to ma zone
Whenever you want
Whatever you want
HUTAZONE




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
HUTAZONE - 이민혁 (HUTA)

オンジェドゥンジ ヨルリョイッソ
언제든지 열려있어
いつでも開けているよ

Whenever you want come to ma zone

オレンドンアン キダリョットン
오랫동안 기다렸던
長い間待ってた

クトロク パラワットン
그토록 바라왔던
それほど願ってきた

ノルル ウッケ ハル シガン
너를 웃게 할 이 시간
君を笑顔にするこの時間

モドゥン ゲ ピチ ナ
모든 게 빛이 나
すべてが輝く

オヌルッタラ ト アルムダウォヨ
오늘따라 더 아름다워요
今日に限ってさらに美しいね

ユドク ニ ヌネ ピチヌン
유독 네 눈에 비치는
とりわけ君の目に映る

セサンイラン ゴン
세상이란 건
世界というのは

ウォンレ イロケド アルムダウォンナ
원래 이렇게도 아름다웠나
もともとこんなにも美しかったのか

アニム ノラソ アルムダウンガ
아님 너라서 아름다운가
それとも君だから美しいのか

キブン チョア
기분 좋아
いい気分

ノワエ ット タルン シジャク
너와의 또 다른 시작
君とのまた別の始まり

HUTAZONE startup

It's not like what you have known
It’s gonna be really awesome
You’ve never felt before
Its name is HUTAZONE

Welcome to ma zone

イプマン サラガジゴン モタジ
입만 살아가지곤 못하지
口先だけでは生きていけないだろう

ナヌン イプマン サン ゲ アニラ イプッカジ
나는 입만 산 게 아니라 입까지
僕は口だけでじゃなく口先まで

ナヌン サニゴ ノン サンックン
나는 산이고 넌 산꾼
僕は山で君は登山者

チュク ミニョク パラギ
즉 민혁 바라기
すなわちミリョクを望むこと

ノン ナル オルダガ
넌 날 오르다가
君は僕を登りながら

ネ ノピエ クィガ マキジ
내 높이에 귀가 막히지
僕の高さで耳が詰まるだろう

モグル ット
머글 또 Ma fandom is here
マグルもまた

パンクソク ヨポ
방구석 여포 N Hater is here
内弁慶も

Ya ya ya that's all right

ヨロブン モドゥエゲ
여러분 모두에게
みなさんすべてに

Thank you and cheers

Welcome to ma zone
Welcome to ma zone

ウォンレ イロケド アルムダウォンナ
원래 이렇게도 아름다웠나
もともとこんなにも美しかったのか

アニム ノラソ アルムダウンガ
아님 너라서 아름다운가
それとも君だから美しいのか

Welcome to ma zone
Whenever you want
Welcome to ma zone

Welcome to ma zone
Whenever you want
Whatever you want
HUTAZONE



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます