★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
危険 遺産 オー・マイ 一度行って 風と雲と雨 一緒に夕飯 サンガプ 家族です コンビニ サイコ

真っ赤なカバン - イ・サンヨプ 韓ドラ:グッド・キャスティング 歌詞和訳

05 /28 2020
ッパルガンチェクカバン
빨간 책가방 - 이상엽
真っ赤なカバン
作詞:박지하,최영훈 作曲:진하디
韓国ドラマ:グッド・キャスティング
出演:チェ・ガンヒ、イ・サンヨプ、U-KISS ジュン、キム・ジヨン、ユ・イニョンなど
国家情報院の現役を引退して普通の生活に戻った女性たちが、再び現場要員に選ばれ偽装潜入作戦を行うことで繰り広げられる物語を描くドラマ
ッパルガンチェクカバン
빨간 책가방 - 이상엽
真っ赤なカバン


クニョエ ッパルガン チェクカバン
그녀의 빨간 책가방
彼女の真っ赤なカバン

ノム ムゴウォ ポヨ
너무 무거워 보여
とても重く見える

ネガ トゥロチュゴパ オオ
내가 들어주고파 오오
僕が聞き入れたい

クニョエ ッパルガン チェクカバン
그녀의 빨간 책가방
彼女の真っ赤なカバン

ノム ポグンヘ ポヨ
너무 포근해 보여
とても暖かく見える

ナド クニョ プメ アンキゴシポ
나도 그녀 품에 안기고 싶어
僕も彼女の胸に抱かれたい

アムナ モルヌン クニョエ メリョク
아무나 모르는 그녀의 매력
誰にも分からない彼女の魅力

パボ モンチョンイエゲン
바보 멍청이에겐
バカには

ッパルガン プル レドゥオション
빨간 불 레드오션
真っ赤なレッドオーシャン

チョッヌネ パナン トングラン ヌントンチャ
첫눈에 반한 동그란 눈동자
一目惚れした丸い瞳

ネゲン パラン プル メリョク
내겐 파란 불 매력
僕には青い火 魅力

ナマネ プルルオション
나만의 블루오션
僕だけのブルーオーシャン

アムナ サランハル ス オムヌン
아무나 사랑할 수 없는
誰でも愛することは出来ない

ナエ クニョヌン ノム
나의 그녀는 너무
僕の彼女はとても

ノム イギジョギヤ
너무 이기적이야
とても身勝手だよ

アムド サランハル ス オプトン
아무도 사랑할 수 없던
誰も愛することが出来なかった

クロン ネゲヌン ノム
그런 내게는 너무
そんな僕にはとても

ノム クン キジョギヤ
너무 큰 기적이야
とても大きな奇跡だよ

オ・・
오 오 오 오오 오 오오 오 오오

ッパルガン チェクカバン
빨간 책가방
真っ赤なカバン

オ・・・
오 오 오 오오 오 오오 오 오오

ッパルガン チェクカバン
빨간 책가방
真っ赤なカバン

アムナ モルヌン クニョエ メリョク
아무나 모르는 그녀의 매력
誰もが分からない彼女の魅力

パボ モンチョンイエゲン
바보 멍청이에겐
バカには

ッパルガン プル レドゥオション
빨간 불 레드오션
真っ赤なレッドオーシャン

チョッヌネ パナン トングラン ヌントンチャ
첫눈에 반한 동그란 눈동자
一目惚れした丸い瞳

ネゲン パラン プル メリョク
내겐 파란 불 매력
僕には青い火 魅力

ナマネ プルルオション
나만의 블루오션
僕だけのブルーオーシャン

アムナ サランハル ス オムヌン
아무나 사랑할 수 없는
誰でも愛することは出来ない

ナエ クニョヌン ノム
나의 그녀는 너무
僕の彼女はとても

ノム イギジョギヤ
너무 이기적이야
とても身勝手だよ

アムド サランハル ス オプトン
아무도 사랑할 수 없던
誰も愛することが出来なかった

クロン ネゲヌン ノム
그런 내게는 너무
そんな僕にはとても

ノム クン キジョギヤ
너무 큰 기적이야
とても大きな奇跡だよ

オ・・・
오 오 오 오오 오 오오 오 오오

ッパルガン チェクカバン
빨간 책가방
真っ赤なカバン

オ・・・
오 오 오 오오 오 오오 오 오오

ッパルガン チェクカバン
빨간 책가방
真っ赤なカバン

オ・・・
오 오 오 오오 오 오오 오 오오

ッパルガン チェクカバン
빨간 책가방
真っ赤なカバン

オ・・・
오 오 오 오오 오 오오 오 오오

ッパルガン チェクカバン
빨간 책가방
真っ赤なカバン




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ッパルガンチェクカバン
빨간 책가방 - 이상엽
真っ赤なカバン

クニョエ ッパルガン チェクカバン
그녀의 빨간 책가방
彼女の真っ赤なカバン

ノム ムゴウォ ポヨ
너무 무거워 보여
とても重く見える

ネガ トゥロチュゴパ オオ
내가 들어주고파 오오
僕が聞き入れたい

クニョエ ッパルガン チェクカバン
그녀의 빨간 책가방
彼女の真っ赤なカバン

ノム ポグンヘ ポヨ
너무 포근해 보여
とても暖かく見える

ナド クニョ プメ アンキゴシポ
나도 그녀 품에 안기고 싶어
僕も彼女の胸に抱かれたい

アムナ モルヌン クニョエ メリョク
아무나 모르는 그녀의 매력
誰にも分からない彼女の魅力

パボ モンチョンイエゲン
바보 멍청이에겐
バカには

ッパルガン プル レドゥオション
빨간 불 레드오션
真っ赤なレッドオーシャン

チョッヌネ パナン トングラン ヌントンチャ
첫눈에 반한 동그란 눈동자
一目惚れした丸い瞳

ネゲン パラン プル メリョク
내겐 파란 불 매력
僕には青い火 魅力

ナマネ プルルオション
나만의 블루오션
僕だけのブルーオーシャン

アムナ サランハル ス オムヌン
아무나 사랑할 수 없는
誰でも愛することは出来ない

ナエ クニョヌン ノム
나의 그녀는 너무
僕の彼女はとても

ノム イギジョギヤ
너무 이기적이야
とても身勝手だよ

アムド サランハル ス オプトン
아무도 사랑할 수 없던
誰も愛することが出来なかった

クロン ネゲヌン ノム
그런 내게는 너무
そんな僕にはとても

ノム クン キジョギヤ
너무 큰 기적이야
とても大きな奇跡だよ

オ・・
오 오 오 오오 오 오오 오 오오

ッパルガン チェクカバン
빨간 책가방
真っ赤なカバン

オ・・・
오 오 오 오오 오 오오 오 오오

ッパルガン チェクカバン
빨간 책가방
真っ赤なカバン

アムナ モルヌン クニョエ メリョク
아무나 모르는 그녀의 매력
誰もが分からない彼女の魅力

パボ モンチョンイエゲン
바보 멍청이에겐
バカには

ッパルガン プル レドゥオション
빨간 불 레드오션
真っ赤なレッドオーシャン

チョッヌネ パナン トングラン ヌントンチャ
첫눈에 반한 동그란 눈동자
一目惚れした丸い瞳

ネゲン パラン プル メリョク
내겐 파란 불 매력
僕には青い火 魅力

ナマネ プルルオション
나만의 블루오션
僕だけのブルーオーシャン

アムナ サランハル ス オムヌン
아무나 사랑할 수 없는
誰でも愛することは出来ない

ナエ クニョヌン ノム
나의 그녀는 너무
僕の彼女はとても

ノム イギジョギヤ
너무 이기적이야
とても身勝手だよ

アムド サランハル ス オプトン
아무도 사랑할 수 없던
誰も愛することが出来なかった

クロン ネゲヌン ノム
그런 내게는 너무
そんな僕にはとても

ノム クン キジョギヤ
너무 큰 기적이야
とても大きな奇跡だよ

オ・・・
오 오 오 오오 오 오오 오 오오

ッパルガン チェクカバン
빨간 책가방
真っ赤なカバン

オ・・・
오 오 오 오오 오 오오 오 오오

ッパルガン チェクカバン
빨간 책가방
真っ赤なカバン

オ・・・
오 오 오 오오 오 오오 오 오오

ッパルガン チェクカバン
빨간 책가방
真っ赤なカバン

オ・・・
오 오 오 오오 오 오오 오 오오

ッパルガン チェクカバン
빨간 책가방
真っ赤なカバン



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます