★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
遺産 きらびやかな 悪の花 秘密の森2 私がいちばん 恋愛は面倒 アリス ミッシング ブラームス 青春の記録 秘密の男

Shelter - イ・チャンソプ 歌詞和訳

BTOB(비투비)《♂》
04 /28 2020
Shelter - 이창섭
作詞:이창섭,Vincenzo,Fuxxy,Any Masingga 作曲:Vincenzo,Fuxxy,Any Masingga
リクエスト頂いた曲です♪
Shelter - 이창섭

イ ピチュン ッテロン アプゴ ソルレ
이 빛은 때론 아프고 설레
この光は時には痛くてときめく

ク ヌンブシン スンガン ソク
그 눈부신 순간 속
その眩しい瞬間の中

ウリヌン オディエ
우리는 어디에
僕たちはどこに

チャグン フンチョクマジョ ソジュンヘ
작은 흔적마저 소중해
小さな跡まで大切で

I'm in love

ナ チョシムスレ ヌン カムコ
나 조심스레 눈 감고
僕は慎重に目を閉じて

ノル クリョ
널 그려 Oh no oh
君を描く

Shelter me

アムド チャッチ モタル クゴセ
아무도 찾지 못할 그곳에
誰も探せないそこに

ノン
넌 Come with me
君は

ヌグド トゥッチ モタル クゴセ
누구도 듣지 못할 그곳에
誰も聞こえないそこに

Stay with me
Shelter

Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh

プソジン ハルエ ックン
부서진 하루의 끝 Oh
崩れた一日の終わり

チキョジュン ノン プルンピッ
지켜준 넌 푸른빛 Oh
守ってくれた君は青い光

You’re my light
You’re my dream oh
You’re my heart
You’re my star oh
You’re my life

ヨンウォニ
영원히 Oh
永遠に

Shelter me

アムド チャッチ モタル クゴセ
아무도 찾지 못할 그곳에
誰も探せないそこに

ノン
넌 Come with me
君は

ヌグド トゥッチ モタル クゴセ
누구도 듣지 못할 그곳에
誰も聞こえないそこに

Stay with me
Shelter

Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh

アジク ナン ノラン ックムル クォ
아직 난 너란 꿈을 꿔 Oh oh oh
まだ僕は君という夢を見る

Shelter me

アムド チャッチ モタル クゴセ
아무도 찾지 못할 그곳에
誰も探せないそこに

ノン
넌 Come with me
君は

ヌグド トゥッチ モタル クゴセ
누구도 듣지 못할 그곳에
誰も聞こえないそこに

Stay with me
Shelter

Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh

Stay with, stay with me

Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh

Shelter

Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh

You’re my heart

Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Shelter - 이창섭

イ ピチュン ッテロン アプゴ ソルレ
이 빛은 때론 아프고 설레
この光は時には痛くてときめく

ク ヌンブシン スンガン ソク
그 눈부신 순간 속
その眩しい瞬間の中

ウリヌン オディエ
우리는 어디에
僕たちはどこに

チャグン フンチョクマジョ ソジュンヘ
작은 흔적마저 소중해
小さな跡まで大切で

I'm in love

ナ チョシムスレ ヌン カムコ
나 조심스레 눈 감고
僕は慎重に目を閉じて

ノル クリョ
널 그려 Oh no oh
君を描く

Shelter me

アムド チャッチ モタル クゴセ
아무도 찾지 못할 그곳에
誰も探せないそこに

ノン
넌 Come with me
君は

ヌグド トゥッチ モタル クゴセ
누구도 듣지 못할 그곳에
誰も聞こえないそこに

Stay with me
Shelter

Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh

プソジン ハルエ ックン
부서진 하루의 끝 Oh
崩れた一日の終わり

チキョジュン ノン プルンピッ
지켜준 넌 푸른빛 Oh
守ってくれた君は青い光

You’re my light
You’re my dream oh
You’re my heart
You’re my star oh
You’re my life

ヨンウォニ
영원히 Oh
永遠に

Shelter me

アムド チャッチ モタル クゴセ
아무도 찾지 못할 그곳에
誰も探せないそこに

ノン
넌 Come with me
君は

ヌグド トゥッチ モタル クゴセ
누구도 듣지 못할 그곳에
誰も聞こえないそこに

Stay with me
Shelter

Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh

アジク ナン ノラン ックムル クォ
아직 난 너란 꿈을 꿔 Oh oh oh
まだ僕は君という夢を見る

Shelter me

アムド チャッチ モタル クゴセ
아무도 찾지 못할 그곳에
誰も探せないそこに

ノン
넌 Come with me
君は

ヌグド トゥッチ モタル クゴセ
누구도 듣지 못할 그곳에
誰も聞こえないそこに

Stay with me
Shelter

Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh

Stay with, stay with me

Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh

Shelter

Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh

You’re my heart

Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh
Woo woah woo woah uh uh



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます