ノンオンジェナ
넌 언제나 - 제이레빗 (J Rabbit)
あなたはいつも

ハルハル ヌロガル ップニヤ
하루하루 늘어갈 뿐이야
毎日毎日増えるだけだよ

ノル ヒャンハン クリウムン
널 향한 그리움은
君への恋しさは

アプムン ヌル セロプチマン
아픔은 늘 새롭지만
痛みはいつも新しいけど

ノン ノエ キルル カネ
넌 너의 길을 가네
君は君の道を行くね

ウォナンダミョン キダリル ス イッソ
원한다면 기다릴 수 있어
望んだら待つことが出来る

ナン クデロイン ゴヤ
난 그대로인 거야
僕はそのままだよ

ットナン ゴン ノ ホンジャヨッスニ
떠난 건 너 혼자였으니
離れたのはあなた一人だったから

クデロ トラオミョン トェ
그대로 돌아오면 돼
そのまま戻ればいい

ネ チャルモスル タタヌン ゴシラミョン
내 잘못을 탓하는 것이라면
私の間違いを恨むなら

トラオン フエド ヌッチ アナ
돌아온 후에도 늦지 않아
戻ってきてからでも遅くない

アジク シガニ インヌンデ
아직 시간이 있는데
まだ時間があるのに

ニガ ットナン ク モスプ クデロ
네가 떠난 그 모습 그대로
あなたが離れたその姿そのまま

モムルロ イッスル コヤ
머물러 있을 거야
留まっているわ

ト イサン コジスロ ナルル
더 이상 거짓으로 나를
これ以上偽りで私を

ウィロハゴ シプチン アナ
위로하고 싶진 않아
慰めたくはない

チョウムロ サランウル アラッソ
처음으로 사랑을 알았어
初めて愛を知った

タシ ノル チャジュル コヤ
다시 널 찾을 거야
またあなたを探すわ

イジェヤ ノルル ウィヘ ネガ
이제야 너를 위해 내가
今やっとあなたのために私が

サライッタヌン ゴル ヌッキョッソ
살아있다는 걸 느꼈어
生きているってことを感じた

ノン オンジェナ
넌 언제나
あなたはいつも

ウォナンダミョン キダリル ス イッソ
원한다면 기다릴 수 있어
望むむなら待つことが出きる

ナン クデロイン ゴヤ
난 그대로인 거야
私はそのままなのよ

ットナン ゴン ノ ホンジャヨッスニ
떠난 건 너 혼자였으니
離れたのはあなたは一人だったから

クデロ トラオミョン トェ
그대로 돌아오면 돼
そのまま戻ればいい

ネ チャルモスル タタヌン ゴシラミョン
내 잘못을 탓하는 것이라면
私の間違いを恨むなら

トラオン フエド ヌッチ アナ
돌아온 후에도 늦지 않아
戻ってきてからでも遅くない

アジク シガニ インヌンデ
아직 시간이 있는데
まだ時間があるのに

ニガ ットナン ク モスプ クデロ
네가 떠난 그 모습 그대로
あなたが離れたその姿そのまま

モムルロ イッスル コヤ
머물러 있을 거야
留まっているわ

ト イサン コジスロ ナルル
더 이상 거짓으로 나를
これ以上偽りで私を

ウィロハゴ シプチン アナ
위로하고 싶진 않아
慰めたくはない

チョウムロ サランウル アラッソ
처음으로 사랑을 알았어
初めて愛を知った

タシ ノル チャジュル コヤ
다시 널 찾을 거야
またあなたを探すわ

イジェヤ ノルル ウィヘ ネガ
이제야 너를 위해 내가
今やっとあなたのために私が

サライッタヌン ゴル ヌッキョッソ
살아있다는 걸 느꼈어
生きているってことを感じた

ニガ ットナン ク モスプ クデロ
네가 떠난 그 모습 그대로
あなたが離れたその姿そのまま

モムルロ イッスル コヤ
머물러 있을 거야
留まっているわ

ト イサン コジスロ ナルル
더 이상 거짓으로 나를
これ以上偽りで私を

ウィロハゴ シプチン アナ
위로하고 싶진 않아
慰めたくはない

チョウムロ サランウル アラッソ
처음으로 사랑을 알았어
初めて愛を知った

タシ ノル チャジュル コヤ
다시 널 찾을 거야
またあなたを探すわ

イジェヤ ノルル ウィヘ ネガ
이제야 너를 위해 내가
今やっとあなたのために私が

サライッタヌン ゴル ヌッキョッソ
살아있다는 걸 느꼈어
生きているってことを感じた

ノン オンジェナ
넌 언제나
あなたはいつも

関連記事

• あなたでいっぱい - J Rabbit 韓ドラ：青春の記録 歌詞和訳
• あなたはいつも - J Rabbit 韓ドラ：賢い医師生活 歌詞和訳
• Oh? 本心! - J Rabbit 韓ドラ：真心が届く 歌詞和訳