★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
危険 ザキング 遺産 花様年華 Born Again グッド 霊魂 オー・マイ 一度行って 風と雲と雨 コンデインターン 番外捜査 一緒に夕飯 夜食男女 サンガプ

変えて - ヨウン 韓ドラ:素晴らしい遺産 歌詞和訳

04 /21 2020
パックォ
바꿔 - 여은
変えて
作詞作曲:메이져리거
韓国ドラマ:素晴らしい遺産
出演:カン・セジョン、シン・ジョンユン、キム・ガヨン、ナム・ソンジンなど
33歳で無一文の未婚女性コン・ゲオク(カン・セジョン)が80歳の100億ウォン台の資産家と偽装結婚することになり、一夜にしてイケメン息子4人の継母になる突拍子もない愉快な家族ドラマ
パックォ
바꿔 - 여은
変えて

テチェ ネゲ
대체 내게
一体私に

ウェ イロン イリ センギョ
왜 이런 일이 생겨
どうしてこんなことが起こるの

オディ ブト
어디 부터
どこから

チャル モットェンゴヤ
잘 못된거야
間違ったの

モルゲッソ ネガ ヌグンジ
모르겠어 내가 누군지
分からない 私が誰なのか

ックミミョン ナル ッケウォジョ
꿈이면 날 깨워줘
夢なら私を起こしてよ

ナヌン ヌグ
나는 누구
私は誰で

ヨギン オディッチュミンジ
여긴 어디쯤인지
ここはどのあたりなのか

ナド ナルル
나도 나를
私も私が

チャル モルゲッソ
잘 모르겠어
よく分からない

セサンウン オジェワ カトゥンデ
세상은 어제와 같은데
世界は昨日と同じなのに

ウェ ナマン ピョナンゴニ
왜 나만 변한거니
どうして私だけ変わったの?

ヌガ ネゲ マル チョム ヘジョ
누가 내게 말 좀 해줘
誰か私に言ってよ

オディロ カヤハルチ
어디로 가야할지
どこへ行くべきか

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

カシクグァ ピョンギョン モドゥ
가식과 편견 모두
飾りと偏見 すべて

トンジョ ボリョ
던져 버려
投げてしまって

タシ シジャケ
다시 시작해
もう一度始めよう

オジェポダ ナウン ネイルル ウィヘ
어제보다 나은 내일을 위해
昨日よりましな明日のために

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

イジェ ナン ヘンボケジルレ
이제 난 행복해질래
もう私は幸せになるわ

テチェ ネゲ
대체 내게
一体私に

ウェ イロン イリ センギョ
왜 이런 일이 생겨
どうしてこんなことが起こるの

オンジェブト
언제부터
いつから

チャル モットェンゴヤ
잘 못된거야
間違ったの

コウルソゲ ネガ オセケ
거울속의 내가 어색해
鏡の中の自分がぎこちない

ックミミョン ナル ッケウォジョ
꿈이면 날 깨워줘
夢なら私を起こしてよ

ナヌン ヌグ
나는 누구
私は誰で

ヨギン オディッチュミンジ
여긴 어디쯤인지
ここはどのあたりなのか

ナド ナルル
나도 나를
私も私が

チャル モルゲッソ
잘 모르겠어
よく分からない

セサンウン オジェワ カトゥンデ
세상은 어제와 같은데
世界は昨日と同じなのに

ウェ ナマン ピョナンゴニ
왜 나만 변한거니
どうして私だけ変わったの?

ヌガ ネゲ マル チョム ヘジョ
누가 내게 말 좀 해줘
誰か私に言ってよ

オディロ カヤハルチ
어디로 가야할지
どこへ行くべきか

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

カシクグァ ピョンギョン モドゥ
가식과 편견 모두
飾りと偏見 すべて

トンジョ ボリョ
던져 버려
投げてしまって

タシ シジャケ
다시 시작해
もう一度始めよう

オジェポダ ナウン ネイルル ウィヘ
어제보다 나은 내일을 위해
昨日よりましな明日のために

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

イジェ ナン ヘンボケジルレ
이제 난 행복해질래
もう私は幸せになるわ

イッコ サラットン
잊고 살았던 my dream
忘れて生きた

チグム ネ モスbン アニンドゥテ
지금 내 모습은 아닌듯 해
今私の姿ではないように

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

カシクグァ ピョンギョン モドゥ
가식과 편견 모두
飾りと偏見 すべて

トンジョ ボリョ
던져 버려
投げてしまって

タシ シジャケ
다시 시작해
もう一度始めよう

オジェポダ ナウン ネイルル ウィヘ
어제보다 나은 내일을 위해
昨日よりましな明日のために

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

イジェ ナン ヘンボケジルレ
이제 난 행복해질래
もう私は幸せになるわ

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

カシクグァ ピョンギョン モドゥ
가식과 편견 모두
飾りと偏見 すべて

トンジョ ボリョ
던져 버려
投げてしまって

タシ シジャケ
다시 시작해
もう一度始めよう

オジェポダ ナウン ネイルル ウィヘ
어제보다 나은 내일을 위해
昨日よりましな明日のために

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

イジェ ナン ヘンボケジルレ
이제 난 행복해질래
もう私は幸せになるわ




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
パックォ
바꿔 - 여은
変えて


テチェ ネゲ
대체 내게
一体私に

ウェ イロン イリ センギョ
왜 이런 일이 생겨
どうしてこんなことが起こるの

オディ ブト
어디 부터
どこから

チャル モットェンゴヤ
잘 못된거야
間違ったの

モルゲッソ ネガ ヌグンジ
모르겠어 내가 누군지
分からない 私が誰なのか

ックミミョン ナル ッケウォジョ
꿈이면 날 깨워줘
夢なら私を起こしてよ

ナヌン ヌグ
나는 누구
私は誰で

ヨギン オディッチュミンジ
여긴 어디쯤인지
ここはどのあたりなのか

ナド ナルル
나도 나를
私も私が

チャル モルゲッソ
잘 모르겠어
よく分からない

セサンウン オジェワ カトゥンデ
세상은 어제와 같은데
世界は昨日と同じなのに

ウェ ナマン ピョナンゴニ
왜 나만 변한거니
どうして私だけ変わったの?

ヌガ ネゲ マル チョム ヘジョ
누가 내게 말 좀 해줘
誰か私に言ってよ

オディロ カヤハルチ
어디로 가야할지
どこへ行くべきか

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

カシクグァ ピョンギョン モドゥ
가식과 편견 모두
飾りと偏見 すべて

トンジョ ボリョ
던져 버려
投げてしまって

タシ シジャケ
다시 시작해
もう一度始めよう

オジェポダ ナウン ネイルル ウィヘ
어제보다 나은 내일을 위해
昨日よりましな明日のために

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

イジェ ナン ヘンボケジルレ
이제 난 행복해질래
もう私は幸せになるわ

テチェ ネゲ
대체 내게
一体私に

ウェ イロン イリ センギョ
왜 이런 일이 생겨
どうしてこんなことが起こるの

オンジェブト
언제부터
いつから

チャル モットェンゴヤ
잘 못된거야
間違ったの

コウルソゲ ネガ オセケ
거울속의 내가 어색해
鏡の中の自分がぎこちない

ックミミョン ナル ッケウォジョ
꿈이면 날 깨워줘
夢なら私を起こしてよ

ナヌン ヌグ
나는 누구
私は誰で

ヨギン オディッチュミンジ
여긴 어디쯤인지
ここはどのあたりなのか

ナド ナルル
나도 나를
私も私が

チャル モルゲッソ
잘 모르겠어
よく分からない

セサンウン オジェワ カトゥンデ
세상은 어제와 같은데
世界は昨日と同じなのに

ウェ ナマン ピョナンゴニ
왜 나만 변한거니
どうして私だけ変わったの?

ヌガ ネゲ マル チョム ヘジョ
누가 내게 말 좀 해줘
誰か私に言ってよ

オディロ カヤハルチ
어디로 가야할지
どこへ行くべきか

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

カシクグァ ピョンギョン モドゥ
가식과 편견 모두
飾りと偏見 すべて

トンジョ ボリョ
던져 버려
投げてしまって

タシ シジャケ
다시 시작해
もう一度始めよう

オジェポダ ナウン ネイルル ウィヘ
어제보다 나은 내일을 위해
昨日よりましな明日のために

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

イジェ ナン ヘンボケジルレ
이제 난 행복해질래
もう私は幸せになるわ

イッコ サラットン
잊고 살았던 my dream
忘れて生きた

チグム ネ モスbン アニンドゥテ
지금 내 모습은 아닌듯 해
今私の姿ではないように

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

カシクグァ ピョンギョン モドゥ
가식과 편견 모두
飾りと偏見 すべて

トンジョ ボリョ
던져 버려
投げてしまって

タシ シジャケ
다시 시작해
もう一度始めよう

オジェポダ ナウン ネイルル ウィヘ
어제보다 나은 내일을 위해
昨日よりましな明日のために

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

イジェ ナン ヘンボケジルレ
이제 난 행복해질래
もう私は幸せになるわ

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

カシクグァ ピョンギョン モドゥ
가식과 편견 모두
飾りと偏見 すべて

トンジョ ボリョ
던져 버려
投げてしまって

タシ シジャケ
다시 시작해
もう一度始めよう

オジェポダ ナウン ネイルル ウィヘ
어제보다 나은 내일을 위해
昨日よりましな明日のために

パックォ パックォ
바꿔 바꿔
変えて

イジェ ナン ヘンボケジルレ
이제 난 행복해질래
もう私は幸せになるわ



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます