ONE - ウンサン歌詞和訳
他
ONE - 웅산
作詞:웅산 作曲:설기태
リクエスト頂いた曲です♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
作詞:웅산 作曲:설기태
リクエスト頂いた曲です♪
ONE - 웅산
you are the one
ネマム ハン クソゲ ノン
내맘 한 구석에 넌
私の気持ちの片隅にあなたは
アプムソゲ ピオナヌン
아픔속에 피어나는
痛みの中に咲く
ハン ソンイ コッ
한 송이 꽃
一輪の花
ク チドカン サランイラン マルロ
그 지독한 사랑이란 말로
そのひどい愛という言葉で
ノル プルンダ
널 부른다
あなたを呼ぶ
オドゥムソゲ カチョ
어둠속에 갇혀
暗闇の中に閉じ込められて
クデ タガガルスロク
그대 다가갈수록
あなたが近づくほど
ッパジョ トゥヌン ナン
빠져 드는 난
嵌まる私は
タンハンボン クデ
단한번 그대
たった一度あなた
ネマメ タムン トィ
내맘에 담은 뒤
私の心に込めた後
モムチュジ アンヌン ヨンホネ ソクサギム
멈추지 않는 영혼의 속삭임
止まらない魂の囁き
イジェ トラガル スオムヌン
이제 돌아갈 수없는
もう戻ることは出来ない
ク アプン シガンドゥル ネゲ モドゥ
그 아픈 시간들 내게 모두
その痛む時間 私にすべて
タガジョ カ
다가져 가~~
持って行って
you are the one
ネゲ イジョジジ アヌル
내게 잊혀지지 않을
私に忘れられない
キプンクゴッ ヘオナオルス オムヌン
깊은그곳 헤어나올수 없는
深いそこから抜け出せない
ネ クリウム
내 그리움
私の恋しさ
カムチュルスオムヌン スムキョドゥン
감출수없는 숨겨둔
隠せない隠した
ネ アプム
내 아픔
私の痛み
ヌンムルロ サムキョボリョ
눈물로 삼켜버려
涙でのみ込んでしまって
クデ タガガルスロク
그대 다가갈수록
あなたが近づくほど
ッパジョ ドゥヌン ナ
빠져 드는 나
嵌まる私
タンハンボン クデ
단한번 그대
たった一度あなた
ネマメ タムン トィ
내맘에 담은 뒤
私の心に込めた後
モムチュジ アンヌン ヨンホネ ソクサギム
멈추지 않는 영혼의 속삭임
止まらない魂の囁き
イジェ トラガル スオムヌン
이제 돌아갈 수없는
もう戻ることは出来ない
ク アプン シガンドゥル ネゲ モドゥ
그 아픈 시간들 내게 모두
その痛む時間 私にすべて
タガジョ カ
다가져 가
持って行って
タンハンボン クデ
단한번 그대
たった一度あなた
ネマメ タムン トィ
내맘에 담은 뒤
私の心に込めた後
モムチュジ アンヌン ヨンホネ ソクサギム
멈추지 않는 영혼의 속삭임
止まらない魂の囁き
スミ マキョワ キョンディルス オムヌン
숨이 막혀와 견딜수 없는
息が詰まってきて耐えられない
キオクドゥルル ネゲ
기억들을 내게
記憶を私に
モドゥ タ ネゲ
모두 다 내게
すべて全部私に
モドゥタ ネゲ
모두다 내게
すべて全部私に
モドゥ タ カジョ カ
모두 다 가져 가~~
すべて持って行って
you are the one
ネマム ハン クソゲ ノン
내맘 한 구석에 넌
私の気持ちの片隅にあなたは
アプムソゲ ピオナヌン
아픔속에 피어나는
痛みの中に咲く
ハン ソンイ コッ
한 송이 꽃
一輪の花
ク チドカン サランイラン マルロ
그 지독한 사랑이란 말로
そのひどい愛という言葉で
ノル プルンダ
널 부른다
あなたを呼ぶ
オドゥムソゲ カチョ
어둠속에 갇혀
暗闇の中に閉じ込められて
クデ タガガルスロク
그대 다가갈수록
あなたが近づくほど
ッパジョ トゥヌン ナン
빠져 드는 난
嵌まる私は
タンハンボン クデ
단한번 그대
たった一度あなた
ネマメ タムン トィ
내맘에 담은 뒤
私の心に込めた後
モムチュジ アンヌン ヨンホネ ソクサギム
멈추지 않는 영혼의 속삭임
止まらない魂の囁き
イジェ トラガル スオムヌン
이제 돌아갈 수없는
もう戻ることは出来ない
ク アプン シガンドゥル ネゲ モドゥ
그 아픈 시간들 내게 모두
その痛む時間 私にすべて
タガジョ カ
다가져 가~~
持って行って
you are the one
ネゲ イジョジジ アヌル
내게 잊혀지지 않을
私に忘れられない
キプンクゴッ ヘオナオルス オムヌン
깊은그곳 헤어나올수 없는
深いそこから抜け出せない
ネ クリウム
내 그리움
私の恋しさ
カムチュルスオムヌン スムキョドゥン
감출수없는 숨겨둔
隠せない隠した
ネ アプム
내 아픔
私の痛み
ヌンムルロ サムキョボリョ
눈물로 삼켜버려
涙でのみ込んでしまって
クデ タガガルスロク
그대 다가갈수록
あなたが近づくほど
ッパジョ ドゥヌン ナ
빠져 드는 나
嵌まる私
タンハンボン クデ
단한번 그대
たった一度あなた
ネマメ タムン トィ
내맘에 담은 뒤
私の心に込めた後
モムチュジ アンヌン ヨンホネ ソクサギム
멈추지 않는 영혼의 속삭임
止まらない魂の囁き
イジェ トラガル スオムヌン
이제 돌아갈 수없는
もう戻ることは出来ない
ク アプン シガンドゥル ネゲ モドゥ
그 아픈 시간들 내게 모두
その痛む時間 私にすべて
タガジョ カ
다가져 가
持って行って
タンハンボン クデ
단한번 그대
たった一度あなた
ネマメ タムン トィ
내맘에 담은 뒤
私の心に込めた後
モムチュジ アンヌン ヨンホネ ソクサギム
멈추지 않는 영혼의 속삭임
止まらない魂の囁き
スミ マキョワ キョンディルス オムヌン
숨이 막혀와 견딜수 없는
息が詰まってきて耐えられない
キオクドゥルル ネゲ
기억들을 내게
記憶を私に
モドゥ タ ネゲ
모두 다 내게
すべて全部私に
モドゥタ ネゲ
모두다 내게
すべて全部私に
モドゥ タ カジョ カ
모두 다 가져 가~~
すべて持って行って
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ONE - 웅산
you are the one
ネマム ハン クソゲ ノン
내맘 한 구석에 넌
私の気持ちの片隅にあなたは
アプムソゲ ピオナヌン
아픔속에 피어나는
痛みの中に咲く
ハン ソンイ コッ
한 송이 꽃
一輪の花
ク チドカン サランイラン マルロ
그 지독한 사랑이란 말로
そのひどい愛という言葉で
ノル プルンダ
널 부른다
あなたを呼ぶ
オドゥムソゲ カチョ
어둠속에 갇혀
暗闇の中に閉じ込められて
クデ タガガルスロク
그대 다가갈수록
あなたが近づくほど
ッパジョ トゥヌン ナン
빠져 드는 난
嵌まる私は
タンハンボン クデ
단한번 그대
たった一度あなた
ネマメ タムン トィ
내맘에 담은 뒤
私の心に込めた後
モムチュジ アンヌン ヨンホネ ソクサギム
멈추지 않는 영혼의 속삭임
止まらない魂の囁き
イジェ トラガル スオムヌン
이제 돌아갈 수없는
もう戻ることは出来ない
ク アプン シガンドゥル ネゲ モドゥ
그 아픈 시간들 내게 모두
その痛む時間 私にすべて
タガジョ カ
다가져 가~~
持って行って
you are the one
ネゲ イジョジジ アヌル
내게 잊혀지지 않을
私に忘れられない
キプンクゴッ ヘオナオルス オムヌン
깊은그곳 헤어나올수 없는
深いそこから抜け出せない
ネ クリウム
내 그리움
私の恋しさ
カムチュルスオムヌン スムキョドゥン
감출수없는 숨겨둔
隠せない隠した
ネ アプム
내 아픔
私の痛み
ヌンムルロ サムキョボリョ
눈물로 삼켜버려
涙でのみ込んでしまって
クデ タガガルスロク
그대 다가갈수록
あなたが近づくほど
ッパジョ ドゥヌン ナ
빠져 드는 나
嵌まる私
タンハンボン クデ
단한번 그대
たった一度あなた
ネマメ タムン トィ
내맘에 담은 뒤
私の心に込めた後
モムチュジ アンヌン ヨンホネ ソクサギム
멈추지 않는 영혼의 속삭임
止まらない魂の囁き
イジェ トラガル スオムヌン
이제 돌아갈 수없는
もう戻ることは出来ない
ク アプン シガンドゥル ネゲ モドゥ
그 아픈 시간들 내게 모두
その痛む時間 私にすべて
タガジョ カ
다가져 가
持って行って
タンハンボン クデ
단한번 그대
たった一度あなた
ネマメ タムン トィ
내맘에 담은 뒤
私の心に込めた後
モムチュジ アンヌン ヨンホネ ソクサギム
멈추지 않는 영혼의 속삭임
止まらない魂の囁き
スミ マキョワ キョンディルス オムヌン
숨이 막혀와 견딜수 없는
息が詰まってきて耐えられない
キオクドゥルル ネゲ
기억들을 내게
記憶を私に
モドゥ タ ネゲ
모두 다 내게
すべて全部私に
モドゥタ ネゲ
모두다 내게
すべて全部私に
モドゥ タ カジョ カ
모두 다 가져 가~~
すべて持って行って
you are the one
ネマム ハン クソゲ ノン
내맘 한 구석에 넌
私の気持ちの片隅にあなたは
アプムソゲ ピオナヌン
아픔속에 피어나는
痛みの中に咲く
ハン ソンイ コッ
한 송이 꽃
一輪の花
ク チドカン サランイラン マルロ
그 지독한 사랑이란 말로
そのひどい愛という言葉で
ノル プルンダ
널 부른다
あなたを呼ぶ
オドゥムソゲ カチョ
어둠속에 갇혀
暗闇の中に閉じ込められて
クデ タガガルスロク
그대 다가갈수록
あなたが近づくほど
ッパジョ トゥヌン ナン
빠져 드는 난
嵌まる私は
タンハンボン クデ
단한번 그대
たった一度あなた
ネマメ タムン トィ
내맘에 담은 뒤
私の心に込めた後
モムチュジ アンヌン ヨンホネ ソクサギム
멈추지 않는 영혼의 속삭임
止まらない魂の囁き
イジェ トラガル スオムヌン
이제 돌아갈 수없는
もう戻ることは出来ない
ク アプン シガンドゥル ネゲ モドゥ
그 아픈 시간들 내게 모두
その痛む時間 私にすべて
タガジョ カ
다가져 가~~
持って行って
you are the one
ネゲ イジョジジ アヌル
내게 잊혀지지 않을
私に忘れられない
キプンクゴッ ヘオナオルス オムヌン
깊은그곳 헤어나올수 없는
深いそこから抜け出せない
ネ クリウム
내 그리움
私の恋しさ
カムチュルスオムヌン スムキョドゥン
감출수없는 숨겨둔
隠せない隠した
ネ アプム
내 아픔
私の痛み
ヌンムルロ サムキョボリョ
눈물로 삼켜버려
涙でのみ込んでしまって
クデ タガガルスロク
그대 다가갈수록
あなたが近づくほど
ッパジョ ドゥヌン ナ
빠져 드는 나
嵌まる私
タンハンボン クデ
단한번 그대
たった一度あなた
ネマメ タムン トィ
내맘에 담은 뒤
私の心に込めた後
モムチュジ アンヌン ヨンホネ ソクサギム
멈추지 않는 영혼의 속삭임
止まらない魂の囁き
イジェ トラガル スオムヌン
이제 돌아갈 수없는
もう戻ることは出来ない
ク アプン シガンドゥル ネゲ モドゥ
그 아픈 시간들 내게 모두
その痛む時間 私にすべて
タガジョ カ
다가져 가
持って行って
タンハンボン クデ
단한번 그대
たった一度あなた
ネマメ タムン トィ
내맘에 담은 뒤
私の心に込めた後
モムチュジ アンヌン ヨンホネ ソクサギム
멈추지 않는 영혼의 속삭임
止まらない魂の囁き
スミ マキョワ キョンディルス オムヌン
숨이 막혀와 견딜수 없는
息が詰まってきて耐えられない
キオクドゥルル ネゲ
기억들을 내게
記憶を私に
モドゥ タ ネゲ
모두 다 내게
すべて全部私に
モドゥタ ネゲ
모두다 내게
すべて全部私に
モドゥ タ カジョ カ
모두 다 가져 가~~
すべて持って行って
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント