★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
花道 味見 ハイエナ 天気 ハイバイ、ママ 誰も知らない 賢い医師生活 おかえり 365 その男 ルガール 夫婦 半分 メモリスト 危険

Paris - murmur 韓ドラ:365:運命をさかのぼる1年 歌詞和訳

03 /25 2020
Paris - murmur
作詞作曲:murmur
韓国ドラマ:365:運命をさかのぼる1年
出演:イ・ジュニョク、ナム・ジヒョン、ヤン・ドングン、キム・ジスなど
完璧な人生を夢見て1年前に戻った瞬間、わからない運命に閉じ込められてしまった者たちのミステリーサバイバルゲームを描いたドラマ
Paris - murmur

コヨハン セビョグン ユイラン ムデ
고요한 새벽은 유일한 무대
静かな夜明けは唯一の舞台

ク ソゲ ノワ ナ
그 속의 너와 나
その中のあなたと私

チャンジャンハゲ イヌン ムルキョルン
잔잔하게 이는 물결은
穏やかにこの波は

ウリエ ウマク
우리의 음악
私たちの音楽

ノレ ヘ ジュオ
노래 해 주오
歌を歌います

ッカマッケ ムルドゥルン
까맣게 물들은
真っ黒な水は

イ パム チセウゴ
이 밤 지새우고
この夜を明かして

チョ タルル コンノ
저 달을 건너
あの月を渡って

ユナニ オヨップン
유난히 어여쁜
とりわけきれいな

ク ゴセ ハムッケ カオ
그 곳에 함께 가오
そこに共に行きます

ソラナン チョニョグル
소란한 저녁을
騒がしい夕方を

チェウヌン ピョルピッ
재우는 별빛
眠らせる星明かり

ク アレ ノワ ナ
그 아래 너와 나
その下 あなたと私

ヌンブシゲ ピンナヌン
눈부시게 빛나는
眩しく輝く

ノエゲ トゥリウン
너에게 드리운
あなたに垂らした

プルン クリムジャ
푸른 그림자
青い影

ノレ ヘ ジュオ
노래 해 주오
歌を歌います

ッカマッケ ムルドゥルン
까맣게 물들은
真っ黒な水は

イ パム チセウゴ
이 밤 지새우고
この夜を明かして

チョ タルル コンノ
저 달을 건너
あの月を渡って

ユナニ オヨップン
유난히 어여쁜
とりわけきれいな

ク ゴセ ハムッケ カオ
그 곳에 함께 가오
そこに共に行きます

ノレ ヘ ジュオ
노래 해 주오
歌を歌います

ッカマッケ ムルドゥルン
까맣게 물들은
真っ黒な水は

イ パム チセウゴ
이 밤 지새우고
この夜を明かして

チョ タルル コンノ
저 달을 건너
あの月を渡って

ユナニ オヨップン
유난히 어여쁜
とりわけきれいな

ク ゴセ ハムッケ カオ
그 곳에 함께 가오
そこに共に行きます




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Paris - murmur

コヨハン セビョグン ユイラン ムデ
고요한 새벽은 유일한 무대
静かな夜明けは唯一の舞台

ク ソゲ ノワ ナ
그 속의 너와 나
その中のあなたと私

チャンジャンハゲ イヌン ムルキョルン
잔잔하게 이는 물결은
穏やかにこの波は

ウリエ ウマク
우리의 음악
私たちの音楽

ノレ ヘ ジュオ
노래 해 주오
歌を歌います

ッカマッケ ムルドゥルン
까맣게 물들은
真っ黒な水は

イ パム チセウゴ
이 밤 지새우고
この夜を明かして

チョ タルル コンノ
저 달을 건너
あの月を渡って

ユナニ オヨップン
유난히 어여쁜
とりわけきれいな

ク ゴセ ハムッケ カオ
그 곳에 함께 가오
そこに共に行きます

ソラナン チョニョグル
소란한 저녁을
騒がしい夕方を

チェウヌン ピョルピッ
재우는 별빛
眠らせる星明かり

ク アレ ノワ ナ
그 아래 너와 나
その下 あなたと私

ヌンブシゲ ピンナヌン
눈부시게 빛나는
眩しく輝く

ノエゲ トゥリウン
너에게 드리운
あなたに垂らした

プルン クリムジャ
푸른 그림자
青い影

ノレ ヘ ジュオ
노래 해 주오
歌を歌います

ッカマッケ ムルドゥルン
까맣게 물들은
真っ黒な水は

イ パム チセウゴ
이 밤 지새우고
この夜を明かして

チョ タルル コンノ
저 달을 건너
あの月を渡って

ユナニ オヨップン
유난히 어여쁜
とりわけきれいな

ク ゴセ ハムッケ カオ
그 곳에 함께 가오
そこに共に行きます

ノレ ヘ ジュオ
노래 해 주오
歌を歌います

ッカマッケ ムルドゥルン
까맣게 물들은
真っ黒な水は

イ パム チセウゴ
이 밤 지새우고
この夜を明かして

チョ タルル コンノ
저 달을 건너
あの月を渡って

ユナニ オヨップン
유난히 어여쁜
とりわけきれいな

ク ゴセ ハムッケ カオ
그 곳에 함께 가오
そこに共に行きます



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます