★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
危険 遺産 一度行って 風と雲と雨 一緒に夕飯 サンガプ 家族です コンビニ サイコ きらびやかな 私たち 優雅な友達 あいつが

今日も昨日のように - ヒョジョン (OH MY GIRL) 韓ドラ: 歌詞和訳

OH MY GIRL(오마이걸)《♀》
03 /23 2020
オヌルドオジェチョロム
오늘도 어제처럼 - 효정 (오마이걸)
今日も昨日のように
作詞:굿초이스,빨간양말 作曲:빨간양말
韓国ドラマ:ハイエナ
出演:キム・ヘス、チュ・ジフン、イ・ギョンヨン、キム・ホジョンなど
頭の中には法を、胸の中にはお金を抱いたお互い欠点だらけの弁護士たちの噛みつきあうハイエナ式生存記を描くドラマ
オヌルドオジェチョロム
오늘도 어제처럼 - 효정 (오마이걸)
今日も昨日のように


オジェ ポダ クデルル サランハジョ
어제 보다 그대를 사랑하죠
昨日見てあなたを愛すわ

タンジ クデマン モルゴ イッチョ
단지 그대만 모르고 있죠
ただあなただけ知らずにいるわ

ット ネイリミョン オヌルポダ ト マニ
또 내일이면 오늘보다 더 많이
また明日には今日よりもっとたくさん

クデルル サランハゲ トェジョ
그대를 사랑하게 되죠
あなたを愛することになるわ

サランハミョン ハルスロク
사랑하면 할수록
愛すれば愛するほど

ト アパオヌン ナ
더 아파오는 나
さらに苦しくなる私

クデヌン モルゴ インネヨ
그대는 모르고 있네요
あなたは知らずにいるね

クデルル サランハミョン ハルスロク
그대를 사랑하면 할수록
あなたを愛すれば愛するほど

ハルガ イル ニョニ アパジンテド
하루가 일 년이 아파진대도
一日が一年のように苦しくても

ナン クデルル サランハン ゴル
난 그대를 사랑한 걸
私はあなたを愛したことを

フフェハジ アヌルレヨ
후회하지 않을래요
後悔はしないわ

オヌルド オジェチョロム
오늘도 어제처럼
今日も昨日のように

サランハミョン ハルスロク
사랑하면 할수록
愛すれば愛するほど

ト スルポジヌン ナ
더 슬퍼지는 나
さらに悲しくなる私

クデヌン モルゴ インネヨ
그대는 모르고 있네요
あなたは知らずにいるね

クデルル サランハミョン ハルスロク
그대를 사랑하면 할수록
あなたを愛すれば愛するほど

ハルガ イル ニョニ アパジンテド
하루가 일 년이 아파진대도
一日が一年のように苦しくても

ナン クデルル サランハン ゴル
난 그대를 사랑한 걸
私はあなたを愛したことを

フフェハジ アヌルレヨ
후회하지 않을래요
後悔はしないわ

オヌルド オジェチョロム
오늘도 어제처럼
今日も昨日のように

イロン ナナルドゥリ
이런 나날들이
こんな毎日が

ト オルマナ フルロヤ アルゲ トェルッカヨ
더 얼마나 흘러야 알게 될까요
さらにどれほど流れれば分かるかな

ネガ クデル サランハン ゲ
내가 그댈 사랑한 게
私があなたを愛したのが

モドゥ ネ チャルモシラソ
모두 내 잘못이라서
すべて私の誤りだから

クデン モルンチョカナヨ
그댄 모른척하나요
あなたは知らないふりをするの?

クデルル サランハミョン ハルスロク
그대를 사랑하면 할수록
あなたを愛すれば愛するほど

ハルガ イル ニョニ アパジンテド
하루가 일 년이 아파진대도
一日が一年のように苦しくても

ナン クデルル サランハン ゴル
난 그대를 사랑한 걸
私はあなたを愛したことを

フフェハジ アヌルレヨ
후회하지 않을래요
後悔はしないわ

オヌルド オジェチョロム
오늘도 어제처럼
今日も昨日のように




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
オヌルドオジェチョロム
오늘도 어제처럼 - 효정 (오마이걸)
今日も昨日のように


オジェ ポダ クデルル サランハジョ
어제 보다 그대를 사랑하죠
昨日見てあなたを愛すわ

タンジ クデマン モルゴ イッチョ
단지 그대만 모르고 있죠
ただあなただけ知らずにいるわ

ット ネイリミョン オヌルポダ ト マニ
또 내일이면 오늘보다 더 많이
また明日には今日よりもっとたくさん

クデルル サランハゲ トェジョ
그대를 사랑하게 되죠
あなたを愛することになるわ

サランハミョン ハルスロク
사랑하면 할수록
愛すれば愛するほど

ト アパオヌン ナ
더 아파오는 나
さらに苦しくなる私

クデヌン モルゴ インネヨ
그대는 모르고 있네요
あなたは知らずにいるね

クデルル サランハミョン ハルスロク
그대를 사랑하면 할수록
あなたを愛すれば愛するほど

ハルガ イル ニョニ アパジンテド
하루가 일 년이 아파진대도
一日が一年のように苦しくても

ナン クデルル サランハン ゴル
난 그대를 사랑한 걸
私はあなたを愛したことを

フフェハジ アヌルレヨ
후회하지 않을래요
後悔はしないわ

オヌルド オジェチョロム
오늘도 어제처럼
今日も昨日のように

サランハミョン ハルスロク
사랑하면 할수록
愛すれば愛するほど

ト スルポジヌン ナ
더 슬퍼지는 나
さらに悲しくなる私

クデヌン モルゴ インネヨ
그대는 모르고 있네요
あなたは知らずにいるね

クデルル サランハミョン ハルスロク
그대를 사랑하면 할수록
あなたを愛すれば愛するほど

ハルガ イル ニョニ アパジンテド
하루가 일 년이 아파진대도
一日が一年のように苦しくても

ナン クデルル サランハン ゴル
난 그대를 사랑한 걸
私はあなたを愛したことを

フフェハジ アヌルレヨ
후회하지 않을래요
後悔はしないわ

オヌルド オジェチョロム
오늘도 어제처럼
今日も昨日のように

イロン ナナルドゥリ
이런 나날들이
こんな毎日が

ト オルマナ フルロヤ アルゲ トェルッカヨ
더 얼마나 흘러야 알게 될까요
さらにどれほど流れれば分かるかな

ネガ クデル サランハン ゲ
내가 그댈 사랑한 게
私があなたを愛したのが

モドゥ ネ チャルモシラソ
모두 내 잘못이라서
すべて私の誤りだから

クデン モルンチョカナヨ
그댄 모른척하나요
あなたは知らないふりをするの?

クデルル サランハミョン ハルスロク
그대를 사랑하면 할수록
あなたを愛すれば愛するほど

ハルガ イル ニョニ アパジンテド
하루가 일 년이 아파진대도
一日が一年のように苦しくても

ナン クデルル サランハン ゴル
난 그대를 사랑한 걸
私はあなたを愛したことを

フフェハジ アヌルレヨ
후회하지 않을래요
後悔はしないわ

オヌルド オジェチョロム
오늘도 어제처럼
今日も昨日のように



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます