★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
秘密の男 18アゲイン 場合 サムグァン ヤバイ妻 九尾 ドドソソ 私生活 スタート 誰がなんと カイロス 火の鳥 スパイ 飛べ小川

Sorry - AOA 歌詞和訳

AOA《♀》
03 /19 2020
Sorry - AOA
作詞:한성호,지민 (AOA),christopher 作曲:Sebastian Thott,Didrik Thott,Brooke Williams
リクエスト頂いた曲です♪
Sorry - AOA

ピョネジン オッチャリメ
편해진 옷차림에
楽になった服装に

ムシマン マルトゥエ
무심한 말투에
無関心な話し方に

メイル ナン
매일 난 Unhappy
毎日私は

イクスカン サランエ
익숙한 사랑에
慣れた愛に

ネ チルハン ピョジョンウル
네 지루한 표정을
あなたの退屈な表情を

ポヌン ゲ
보는 게 So serious
見るのが

ピョネボリン サラン
변해버린 사랑
変わってしまった愛

Movie Close Close

チボチウォ チョム ナン クマンハルレ
집어치워 좀 난 그만할래
やめて 私はやめるわ

シシヘジン
시시해진
つまらくなった

Love story Close Close

チルチル ックルジ マ
질질 끌지 마
ずるずる引き延ばさないで

ッタク チョリ カ
딱 저리 가
あっちへ行って

ウッキジ マ
웃기지 마
笑わせないで

ッポナゲ ット
뻔하게 또
明らかにまた

Sorry Sorry Sorry

クマンハルレ ミッキ シロ
그만할래 믿기 싫어
やめるわ 信じたくない

Sorry Sorry Sorry

ノエ キョルロニ ムォヤ
너의 결론이 뭐야
あなたの結論は何

オロ チュグル ネ サラン
얼어 죽을 네 사랑
凍って死ぬあなたの愛

タプド オムヌン サラン
답도 없는 사랑
答えもない愛

イジェン
이젠 Bye Bye Bye
もう

Stop the Stop the love
Stop the Stop the
Stop the Stop the love
Stop the Stop the

ットゥメジン ヨンラゲ
뜸해진 연락에
まばらになった連絡に

ッチャルバジン ムンジャガ
짧아진 문자가
短くなった文字が

ソルジカン ノエ マウム
솔직한 너의 마음
素直なあなたの心

カトゥン ピョンミョン チグッチグッ
같은변명 지긋지긋 Lie Lie
同じ言い訳うんざり

コジ ガトゥン マウム オットカルッカ
거지 같은 마음 어떡할까
最悪な気持ち どうしよう

マレジュルッカ
말해줄까
言おうか

ソルジカゲ
솔직하게 Bye Bye
正直に

サグァヌン ノオドォ モンジョ カルケ
사과는 넣어둬 먼저 갈게
謝罪は置いて先に行くわ

ウッキジ マ
웃기지 마
笑わせないで

ッポナゲ ット
뻔하게 또
明らかにまた

Sorry Sorry Sorry

クマンハルレ ミッキ シロ
그만할래 믿기 싫어
やめるわ 信じたくない

Sorry Sorry Sorry

ノエ キョルロニ ムォヤ
너의 결론이 뭐야
あなたの結論は何

オロ チュグル ネ サラン
얼어 죽을 네 사랑
凍って死ぬあなたの愛

タプド オムヌン サラン
답도 없는 사랑
答えもない愛

イジェン
이젠 Bye Bye Bye
もう

Stop the Stop the love
Stop the Stop the
Stop the Stop the love
Stop the Stop the

ッタキ マルハル コット オプソ
딱히 말할 것도 없어
確実に言うまでもない

ウリ サイ
우리 사이 It’s over
私たちの仲

ネガ オムヌン ノン
내가 없는 넌
私がいないあなたは

ピョンポマン セイプクルロボ
평범한 세잎클로버
平凡な三つ葉のクローバー

ッコジョド トェ
꺼져도 돼
消えてもいい

ノワ ナエ チャグン プルッシ
너와 나의 작은 불씨
あなたと私の小さな火種

ハン カジ チャンダムハルケ
한 가지 장담할게
一つ断言するわ

ナン ノ オプシ タンタンヘ
난 너 없이 단단해
私はあなたがいなくても大丈夫

ピョネボリン サラン
변해버린 사랑
変わってしまった愛

Movie Close Close

チボチウォ チョム ナン クマンハルレ
집어치워 좀 난 그만할래
やめて 私はやめるわ

ウッキジ マ
웃기지 마
笑わせないで

ッポナゲ ット
뻔하게 또
明らかにまた

Sorry Sorry Sorry

クマンハルレ ミッキ シロ
그만할래 믿기 싫어
やめるわ 信じたくない

Sorry Sorry Sorry

ネガ マンマナン ゴニ
내가 만만한 거니
私が甘いの?

ニガ ハンシマン ゴニ
네가 한심한 거니
あなたが情けないの?

クマンハルレ イッチュメソ
그만할래 이쯤에서 Bye Bye Bye
やめるわ このあたりで

Stop the Stop the love
Stop the Stop the
Stop the Stop the love
Stop the Stop the

Stop the Stop the love
Stop the Stop the
Stop the Stop the love
Stop the Stop the




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Sorry - AOA

ピョネジン オッチャリメ
편해진 옷차림에
楽になった服装に

ムシマン マルトゥエ
무심한 말투에
無関心な話し方に

メイル ナン
매일 난 Unhappy
毎日私は

イクスカン サランエ
익숙한 사랑에
慣れた愛に

ネ チルハン ピョジョンウル
네 지루한 표정을
あなたの退屈な表情を

ポヌン ゲ
보는 게 So serious
見るのが

ピョネボリン サラン
변해버린 사랑
変わってしまった愛

Movie Close Close

チボチウォ チョム ナン クマンハルレ
집어치워 좀 난 그만할래
やめて 私はやめるわ

シシヘジン
시시해진
つまらくなった

Love story Close Close

チルチル ックルジ マ
질질 끌지 마
ずるずる引き延ばさないで

ッタク チョリ カ
딱 저리 가
あっちへ行って

ウッキジ マ
웃기지 마
笑わせないで

ッポナゲ ット
뻔하게 또
明らかにまた

Sorry Sorry Sorry

クマンハルレ ミッキ シロ
그만할래 믿기 싫어
やめるわ 信じたくない

Sorry Sorry Sorry

ノエ キョルロニ ムォヤ
너의 결론이 뭐야
あなたの結論は何

オロ チュグル ネ サラン
얼어 죽을 네 사랑
凍って死ぬあなたの愛

タプド オムヌン サラン
답도 없는 사랑
答えもない愛

イジェン
이젠 Bye Bye Bye
もう

Stop the Stop the love
Stop the Stop the
Stop the Stop the love
Stop the Stop the

ットゥメジン ヨンラゲ
뜸해진 연락에
まばらになった連絡に

ッチャルバジン ムンジャガ
짧아진 문자가
短くなった文字が

ソルジカン ノエ マウム
솔직한 너의 마음
素直なあなたの心

カトゥン ピョンミョン チグッチグッ
같은변명 지긋지긋 Lie Lie
同じ言い訳うんざり

コジ ガトゥン マウム オットカルッカ
거지 같은 마음 어떡할까
最悪な気持ち どうしよう

マレジュルッカ
말해줄까
言おうか

ソルジカゲ
솔직하게 Bye Bye
正直に

サグァヌン ノオドォ モンジョ カルケ
사과는 넣어둬 먼저 갈게
謝罪は置いて先に行くわ

ウッキジ マ
웃기지 마
笑わせないで

ッポナゲ ット
뻔하게 또
明らかにまた

Sorry Sorry Sorry

クマンハルレ ミッキ シロ
그만할래 믿기 싫어
やめるわ 信じたくない

Sorry Sorry Sorry

ノエ キョルロニ ムォヤ
너의 결론이 뭐야
あなたの結論は何

オロ チュグル ネ サラン
얼어 죽을 네 사랑
凍って死ぬあなたの愛

タプド オムヌン サラン
답도 없는 사랑
答えもない愛

イジェン
이젠 Bye Bye Bye
もう

Stop the Stop the love
Stop the Stop the
Stop the Stop the love
Stop the Stop the

ッタキ マルハル コット オプソ
딱히 말할 것도 없어
確実に言うまでもない

ウリ サイ
우리 사이 It’s over
私たちの仲

ネガ オムヌン ノン
내가 없는 넌
私がいないあなたは

ピョンポマン セイプクルロボ
평범한 세잎클로버
平凡な三つ葉のクローバー

ッコジョド トェ
꺼져도 돼
消えてもいい

ノワ ナエ チャグン プルッシ
너와 나의 작은 불씨
あなたと私の小さな火種

ハン カジ チャンダムハルケ
한 가지 장담할게
一つ断言するわ

ナン ノ オプシ タンタンヘ
난 너 없이 단단해
私はあなたがいなくても大丈夫

ピョネボリン サラン
변해버린 사랑
変わってしまった愛

Movie Close Close

チボチウォ チョム ナン クマンハルレ
집어치워 좀 난 그만할래
やめて 私はやめるわ

ウッキジ マ
웃기지 마
笑わせないで

ッポナゲ ット
뻔하게 또
明らかにまた

Sorry Sorry Sorry

クマンハルレ ミッキ シロ
그만할래 믿기 싫어
やめるわ 信じたくない

Sorry Sorry Sorry

ネガ マンマナン ゴニ
내가 만만한 거니
私が甘いの?

ニガ ハンシマン ゴニ
네가 한심한 거니
あなたが情けないの?

クマンハルレ イッチュメソ
그만할래 이쯤에서 Bye Bye Bye
やめるわ このあたりで

Stop the Stop the love
Stop the Stop the
Stop the Stop the love
Stop the Stop the

Stop the Stop the love
Stop the Stop the
Stop the Stop the love
Stop the Stop the



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます