★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
月が浮かぶ川 ミス・モンテ ヴィンチェ マウス 朝鮮駆魔師 グァン姉妹 ナビレラ お!ご主人様 テバク不動産

Sinner - Darin 韓ドラ:見た通りに話せ 歌詞和訳

03 /03 2020
Sinner - 다린
韓国ドラマ:見た通りに話せ
出演:チャン・ヒョク、スヨン、チン・ソヨン、チャン・ヒョンソンなど
すべてを失った天才プロファイラーと、一度見たものはそのまま覚える能力を持つ刑事が、死んだと思われていた連続殺人犯を追跡する五感サスペンススリラー
Sinner - 다린

Conceal your sins wont lead
you away now

トゥ ヌネ タムル スド オムヌン
두 눈에 담을 수도 없는
両目に込めることも出来ない

ノン パレジョボリン キオクドゥル
넌 바래져버린 기억들
あなたは褪せてしまった記憶

オンットゥッ ナン
언뜻 난
一瞬私は

ノル クリドゥッ ットオルリョ
널 그리듯 떠올려
あなたを描くように思いだして

ット ヘメイゲッチ
또 헤매이겠지
また彷徨うだろう

Confess your sins with blinks
eyes you flicker

チョガクナン フンチョクドゥル
조각난 흔적들
ばらばらになった跡

ックェメドゥシ
꿰매듯이
縫うように

ノン パレジョボリン キオクドゥル
넌 바래져버린 기억들
あなたは褪せてしまった記憶

オンットゥッ ナン
언뜻 난
一瞬私は

ノル クリドゥッ ットオルリョ
널 그리듯 떠올려
あなたを描くように思いだして

ノル チャジュリョド
널 찾으려도
あなたを探そうとしても

オヌセ ノン
어느새 넌
いつのまにかあなたは

ネ トゥ ヌヌル ポソナ
내 두 눈을 벗어나
私の両目からだ脱け出す

ホルロ ノル チャジュリョ
홀로 널 찾으려
一人であなたを探そうと

ヘメヌン ナル
헤매는 날
さまよう私を

トゥゴ ットナカンダ
두고 떠나간다
置いて去って行く




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Sinner - 다린

Conceal your sins wont lead
you away now

トゥ ヌネ タムル スド オムヌン
두 눈에 담을 수도 없는
両目に込めることも出来ない

ノン パレジョボリン キオクドゥル
넌 바래져버린 기억들
あなたは褪せてしまった記憶

オンットゥッ ナン
언뜻 난
一瞬私は

ノル クリドゥッ ットオルリョ
널 그리듯 떠올려
あなたを描くように思いだして

ット ヘメイゲッチ
또 헤매이겠지
また彷徨うだろう

Confess your sins with blinks
eyes you flicker

チョガクナン フンチョクドゥル
조각난 흔적들
ばらばらになった跡

ックェメドゥシ
꿰매듯이
縫うように

ノン パレジョボリン キオクドゥル
넌 바래져버린 기억들
あなたは褪せてしまった記憶

オンットゥッ ナン
언뜻 난
一瞬私は

ノル クリドゥッ ットオルリョ
널 그리듯 떠올려
あなたを描くように思いだして

ノル チャジュリョド
널 찾으려도
あなたを探そうとしても

オヌセ ノン
어느새 넌
いつのまにかあなたは

ネ トゥ ヌヌル ポソナ
내 두 눈을 벗어나
私の両目からだ脱け出す

ホルロ ノル チャジュリョ
홀로 널 찾으려
一人であなたを探そうと

ヘメヌン ナル
헤매는 날
さまよう私を

トゥゴ ットナカンダ
두고 떠나간다
置いて去って行く



関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント



↑クリックすると一覧が表示されます