ヘジュススインヌンゲオプソソ
해 줄 수 있는 게 없어서 - 마은진 (플레이백)
してあげられることがなくて

ネゲ タガガギガ
네게 다가가기가
あなたに近づくのが

ヒメ キョウォソ クマンハリョ ヘド
힘에 겨워서 그만하려 해도
手に負えなくてやめようとしても

チョウム ヌッキョットン ソルレム
처~음 느꼈던 설렘
最初に感じたときめき

ッタスハン ノエ ソンキルル
따스한 너의 손길을
暖かいあなたの手を

イジュル スガ オプソ
잊을 수가 없어
忘れられない

ホルロ ナムキョジン ヌッキム
홀로 남겨진 느낌
一人で残された感じ

ナ チャル アルギエ
나 잘 알기에
私はよく分かってるから

ヒミ トェゴ シポ
힘이 되고 싶어
力になりたい

ハンサン ノエ ギョテ ソソ
항~상 너의 곁에 서서
いつもあなたの傍に立って

ックムル イルゴ シポ
꿈을 이루고 싶어~
夢を叶えたい

ナン ヘジュル ス インヌンゲ
난~ 해줄 수 있는게
私はしてあげられることが

アムゴット オプソソ
아무것도 없어~서
何もなくて

チグム イスンガネ
지금 이순간에
今この瞬間に

ノワ ハムッケ ハヌン モドゥン ゴシ
너와 함께 하는 모든 것이
あなたと共にするすべてのものが

トゥリョウォ プランヘ ナ
두~려워 불안해 나~
怖くて不安な私なの

オットケ
어떡~해
どうしよう

セサン モドゥン ゴットゥリ
세상 모든 것들이
この世のすべてのものが

ノロ カドゥケ
너로 가득해
あなたでいっぱいで

ミロネリョ ヘド
밀어내려 해도
突き放そうとしても

ト キポジヌン マウム
더 깊어지는 마음
さらに深まる心

ヨクシム インチュルン アルジマン
욕심 인줄은 알지만
欲だってことは分かってるけど

ッコク チャプコ シポ
꼭 잡고 싶어
必ずつかまえたい

オ ナン ヘジュル ス インヌンゲ
오! 난 해줄 수 있는게
あ！私はしてあげられることが

アムゴット オプソソ
아무것도 없어~서
何もなくて

チグム イスンガネ
지금 이순간에
今この瞬間に

ノワ ハムッケ ハヌン モドゥン ゴシ
너와 함께 하는 모든 것이
あなたと共にするすべてのものが

トゥリョウォ ナ プランヘ
두려워 나 불안해
怖くて不安なの

ネ アネ インヌン サンチョ
네 안에 있는 상~처
あなたの中にある傷

モドゥ アナチュゴ シポ
모두 안아주고 싶어
すべて抱きしめたい

サランハンダゴ
사랑한다고
愛してると

クゲ ソリチゴ シポド ナン
크게 소리치고 싶어도 난
叫びたくても私は

チャシニ オプソ
자신이 없~어
自信がない

ノル ヌッキルスロク
널 느낄수록
あなたを感じる程

ネ マウミ アパ
내 마~음이 아파 ~
私の心が痛い

イロケ ノルル アンコソ
이렇게 너를 안고서
こうしてあなたを抱いて

ヌンムリ ナヌン ゴン
눈물이 나는 건
涙が出るのは

ノワ トゥソン ノチルッカブヮ
너의 두손 놓칠까봐
あなたの両手逃しそうで

ナン ヘジュル ス インヌンゲ
난~ 해줄 수 있는게
私はしてあげられることが

アムゴット オプチマン
아~무것도 없지~만
何もないけど

モドゥンゴル イッコ
모든걸 잊고
すべてを忘れて

ノエ プメ アンキョ
너의 품에 안겨
あなたの胸に抱かれて

マルハゴ シプン ハンマディ
말하고 싶은 한마디
言いたい一言

ノル サランヘ
널 사랑해
あなたを愛してる

関連記事

• あなたに染まるということ - MONDAY(Weeekly） 韓ドラ：私がいちばんキレイだった時 歌詞和訳
• 君を愛しています - パク・ガンソン 韓ドラ：きらびやかな私の人生 歌詞和訳
• 私たちだけが知ってるその道を歩いて行こう - Floody 韓ドラ：私がいちばんキレイだった時 歌詞和訳