Ninety Nine - AOA

ト タラオルラ
더 달아올라 Right now
さらに熱くなる

Oh オットケ ナ
Oh 어떡해 나
Oh どうしよう私は

Ninety Nine

ト タラオルラ
더 달아올라 Right now
さらに熱くなる

Hey show me yours

ポヨジョ ブヮ オソ
보여줘 봐 어서
見せてみて 早く

ネ マムン
네 맘은 Like a sun
あなたの心は

ットゥゴウォジョ チョムジョム
뜨거워져 점점 3 2 1
熱くなる ますます

Um mur Um mur

チョウム ポル ッテブト ノン
처음 볼 때부터 넌
初めて見たときからあなたは

スムギル ス オムヌン
숨길 수 없는 Fever
隠せない

ネ マムル ノギョッソ
내 맘을 녹였어 3 2 1
私の気持ちを溶かした

U want it?

チャガウン シャムペインド
차가운 샴페인도
冷たいシャンパンも

ナル シキル スガ オムヌンゴル
날 식힐 수가 없는걸
私を冷ますことは出来ないわ

(Oh no Oh no)

チャブンヘジン ウマクド
차분해진 음악도
落ち着いた音楽も

Oh アム ソヨン オムヌンゴル
Oh 아무 소용 없는걸
Oh 何の意味もないの

(Oh no Oh no)

チグム ウリ オンド
지금 우리 온도 99
今私たちの温度

ットゥゴウォジョ チョムジョム ナエ マム
뜨거워져 점점 나의 맘
熱くなってますます私の気持ち

チョグム ト ピチョ ジョ オソ ナル
조금 더 비춰 줘 어서 날
もっと照らしてよ 早く私を

パッチャク タガワ ブヮ ソトゥルロ
바짝 다가와 봐 서둘러
ぴたっと近づいてみて急いで

ト タラオルラ
더 달아올라 Right now
さらに熱くなる

Oh オットケ ナ
Oh 어떡해 나
Oh どうしよう私は

Ninety Nine

ト タラオルラ
더 달아올라 Right now
さらに熱くなる

Oh オットケ ナ
Oh 어떡해 나
Oh どうしよう私は

Ninety Nine

プルコジヌン
붉어지는
赤くなる

My heart Oh my my

チグム ウリ オンド
지금 우리 온도 99
今私たちの温度

ニ シムジャンウン ット
네 심장은 또 Dance
あなたの心臓はまた

ヌグラド タムナヌン
누구라도 탐나는 Chance
誰でも欲しい

キンジャンハル ピリョヌン オプソ
긴장할 필요는 없어
緊張する必要はない

ナン ノロ チョンヘッソ
난 너로 정했어 3 2 1
私はあなたで決める

Shhh I want ya

オジロウン チョミョンド
어지러운 조명도
乱れた照明も

ウリル パンヘハル スン オムヌンゴル
우릴 방해할 순 없는걸
私たちを邪魔することは出来ないの

(Oh no Oh no)

ッソダジヌン シソンド
쏟아지는 시선도
溢れる視線も

Oh アムロッチ アヌンゴル
Oh 아무렇지 않은걸
OH 何ともないわ

(Oh no Oh no)

チグム ウリ オンド
지금 우리 온도 99
今私たちの温度

ットゥゴウォジョ チョムジョム ナエ マム
뜨거워져 점점 나의 맘
熱くなってますます私の気持ち

チョグム ト ピチョ ジョ オソ ナル
조금 더 비춰 줘 어서 날
もっと照らしてよ 早く私を

パッチャク タガワ ブヮ ソトゥルロ
바짝 다가와 봐 서둘러
ぴたっと近づいてみて急いで

ト タラオルラ
더 달아올라 Right now
さらに熱くなる

Oh オットケ ナ
Oh 어떡해 나
Oh どうしよう私は

Ninety Nine

ト タラオルラ
더 달아올라 Right now
さらに熱くなる

Oh オットケ ナ
Oh 어떡해 나
Oh どうしよう私は

Ninety Nine

プルコジヌン
붉어지는
赤くなる

My heart Oh my my

チグム ウリ オンド
지금 우리 온도 99
今私たちの温度

Closer baby now

チュジョハジ マルゴ クェンチャナ
주저하지 말고 괜찮아
躊躇しないで大丈夫

チョグム テヨド チョア
조금 데여도 좋아
少し火傷してもいい

Make me hot

イ パミ カギ ジョネ
이 밤이 가기 전에 Hurry up
この夜が過ぎる前に

チグム ウリ オンド
지금 우리 온도 99
今私たちの温度

ットゥゴウォジョ チョムジョム ナエ マム
뜨거워져 점점 나의 맘
熱くなってますます私の気持ち

チョグム ト ピチョ ジョ オソ ナル
조금 더 비춰 줘 어서 날
もっと照らしてよ 早く私を

パッチャク タガワ ブヮ ソトゥルロ
바짝 다가와 봐 서둘러
ぴたっと近づいてみて急いで

チグム ウリ オンド
지금 우리 온도 99
今私たちの温度

ットゥゴウォジョ チョムジョム ナエ マム
뜨거워져 점점 나의 맘
熱くなってますます私の気持ち

チョグム ト ピチョ ジョ オソ ナル
조금 더 비춰 줘 어서 날
もっと照らしてよ 早く私を

パッチャク タガワ ブヮ ソトゥルロ
바짝 다가와 봐 서둘러
ぴたっと近づいてみて急いで

ト タラオルラ
더 달아올라 Right now
さらに熱くなる

Oh オットケ ナ
Oh 어떡해 나
Oh どうしよう私は

Ninety Nine

ト タラオルラ
더 달아올라 Right now
さらに熱くなる

Oh オットケ ナ
Oh 어떡해 나
Oh どうしよう私は

Ninety Nine

関連記事

• My Way - AOA 歌詞和訳
• Ninety Nine - AOA 歌詞和訳
• My Diamond - ユナ (AOA) 韓ドラ：99億の女 歌詞和訳