★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
花道 味見 梨泰院 フォレスト 見た通り ハイエナ 天気 ハイバイ、ママ 誰も知らない 賢い医師生活 おかえり 365 その男

残ったのは君だけ - クォン・イナ 韓ドラ:花道だけ歩きましょう 歌詞和訳

01 /08 2020
ナムンゴスンタンシンップン
남은 것은 당신 뿐 - 권인하
残ったのは君だけ
作詞: 알고보니혼수상태 作曲:알고보니혼수상태,김지환
韓国ドラマ:花道だけ歩きましょう
出演:チェ・ユンソ、ソル・ジョンファン、シム・ジホ、チョン・ユミなど
泥のような夫の実家住まいに粘り強く耐えてきた熱血主婦カン・ヨウォン(チェ・ユンソ)と、いばらの道の人生をまっすぐ生き抜いてきたポン・チョンドン(ソル・ジョンファン)のロマンスを描く
ナムンゴスンタンシンップン
남은 것은 당신 뿐 - 권인하
残ったのは君だけ


ナエゲン タンシニラヌン
나에겐 당신이라는
僕には君という

ウィミルル ッケダッキッカジ
의미를 깨닫기까지
意味を悟るまで

スマヌン ケジョリ
수많은 계절이
幾多の季節が

ックムチョロム チナガッタオ
꿈처럼 지나갔다오
夢のように過ぎ去った

サヌンゲ ノム ヒムドゥロ
사는게 너무 힘들어
生きるのがとても辛い

ットナリョヘットン ナレド
떠나려했던 날에도
離れようとした日にも

モンナン ネガ ヌネパルピョ
못난 내가 눈에밟혀
酷い自分が目に焼き付いて

トラオンゴ キオカオ
돌아온거 기억하오
戻ってきたと憶えてる

セウォレ ックンジャラゲ
세월의 끝자락에
歳月の果てに

ウリ ハムッケ ハルス イッソソ
우리 함께 할수 있어서
僕たち共にいれて

チャガジン モミラド
작아진 몸이라도
小さくなった体でも

ソロ ウィジ ハルス イッソソ ウム
서로 의지 할수 있어서 음 ~~
お互いに依存することが出来て

ウリ チナンナル トラボニ
우리 지난날 돌아보니
僕たち過去を振り返ってみたら

ナムンゴスン タンシンップニオ
남은것은 당신뿐이오
残ったのは君だけだよ

サヌンゲ ノム ヒムドゥロ
사는게 너무 힘들어
生きるのがとても辛い

ットナリョヘットン ナレド
떠나려했던 날에도
離れようとした日にも

モンナン ネガ ヌネパルピョ
못난 내가 눈에밟혀
酷い自分が目に焼き付いて

トラオンゴ キオカオ
돌아온거 기억하오
戻ってきたと憶えてる

セウォレ ックンジャラゲ
세월의 끝자락에
歳月の果てに

ウリ ハムッケ ハルス イッソソ
우리 함께 할수 있어서
僕たち共にいれて

チャガジン モミラド
작아진 몸이라도
小さくなった体でも

ソロ ウィジ ハルス イッソソ ウム
서로 의지 할수 있어서 음 ~~
お互いに依存することが出来て

ヨボ アイドゥルド ットナニ
여보 아이들도 떠나니
君や子供たちも離れるから

ナムンゴスン タンシンップニオ
남은것은 당신뿐이오
残ったのは君だけだよ

ナムンゴスン タンシンップニオ
남은것은 당신뿐이오
残ったのは君だけだよ




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ナムンゴスンタンシンップン
남은 것은 당신 뿐 - 권인하
残ったのは君だけ


ナエゲン タンシニラヌン
나에겐 당신이라는
僕には君という

ウィミルル ッケダッキッカジ
의미를 깨닫기까지
意味を悟るまで

スマヌン ケジョリ
수많은 계절이
幾多の季節が

ックムチョロム チナガッタオ
꿈처럼 지나갔다오
夢のように過ぎ去った

サヌンゲ ノム ヒムドゥロ
사는게 너무 힘들어
生きるのがとても辛い

ットナリョヘットン ナレド
떠나려했던 날에도
離れようとした日にも

モンナン ネガ ヌネパルピョ
못난 내가 눈에밟혀
酷い自分が目に焼き付いて

トラオンゴ キオカオ
돌아온거 기억하오
戻ってきたと憶えてる

セウォレ ックンジャラゲ
세월의 끝자락에
歳月の果てに

ウリ ハムッケ ハルス イッソソ
우리 함께 할수 있어서
僕たち共にいれて

チャガジン モミラド
작아진 몸이라도
小さくなった体でも

ソロ ウィジ ハルス イッソソ ウム
서로 의지 할수 있어서 음 ~~
お互いに依存することが出来て

ウリ チナンナル トラボニ
우리 지난날 돌아보니
僕たち過去を振り返ってみたら

ナムンゴスン タンシンップニオ
남은것은 당신뿐이오
残ったのは君だけだよ

サヌンゲ ノム ヒムドゥロ
사는게 너무 힘들어
生きるのがとても辛い

ットナリョヘットン ナレド
떠나려했던 날에도
離れようとした日にも

モンナン ネガ ヌネパルピョ
못난 내가 눈에밟혀
酷い自分が目に焼き付いて

トラオンゴ キオカオ
돌아온거 기억하오
戻ってきたと憶えてる

セウォレ ックンジャラゲ
세월의 끝자락에
歳月の果てに

ウリ ハムッケ ハルス イッソソ
우리 함께 할수 있어서
僕たち共にいれて

チャガジン モミラド
작아진 몸이라도
小さくなった体でも

ソロ ウィジ ハルス イッソソ ウム
서로 의지 할수 있어서 음 ~~
お互いに依存することが出来て

ヨボ アイドゥルド ットナニ
여보 아이들도 떠나니
君や子供たちも離れるから

ナムンゴスン タンシンップニオ
남은것은 당신뿐이오
残ったのは君だけだよ

ナムンゴスン タンシンップニオ
남은것은 당신뿐이오
残ったのは君だけだよ



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます