★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
捜査官 偶然発見 僕を溶かして 幽霊 花道 愛は VIP 補佐官2 二度 チョコレート 瑕疵ある 99億 サイコパス

今やっと一日 - ソ・ウングァン(BTOB) 歌詞和訳

BTOB(비투비)《♂》
11 /28 2019
イジェキョウハル
이제 겨우 하루 - 서은광
今やっと一日
作詞: 제이큐 (JQ),이지혜 (makeumine works),멧돼지,홍익인간 作曲:멧돼지,홍익인간
リクエスト頂いた曲です♪
イジェキョウハル
이제 겨우 하루 - 서은광
今やっと一日


サランハンダゴ マルハドン
사랑한다고 말하던
愛してると言ってた

タ チウォットン ク サラム
다 지웠던 그 사람
すべて消したその人

トラソドン ク モスビ
돌아서던 그 모습이
背を向けたその姿が

クゲ チウォジジガ アナ
그게 지워지지가 않아
それが消えない

サランハンダン マルド
사랑한단 말도
愛してるって言葉も

モテジュン クナル
못해준 그날
言ってあげられなかったあの日

マニ ウルドン クデ キオクド
많이 울던 그대 기억도
とても泣いた君の記憶も

オディル カド アプジン マラヨ
어딜 가도 아프진 말아요
どこへ行っても苦しまないで

イビョルド イッコ ット サラヨ
이별도 잊고 또 살아요
別れも忘れてまた生きて

クデ モスビ
그대 모습이
君の姿が

ナル チョウム マンナル ッテチョロム
날 처음 만날 때처럼
僕に初めて会った時のように

サランヘットン マルド
사랑했던 말도
愛してたって言葉も

タ イジョジョ カミョン
다 잊혀져 가면
すべて忘れて行けば

モルン チョカドン ナルル イヘヘヨ
모른 척하던 나를 이해해요
知らないふした僕を理解して

チョウム クナルチョロム
처음 그날처럼
初めてのあの日のように

ウリン オッチョル ス オプタミョ
우린 어쩔 수 없다며
僕たちは仕方ないと言いながら

タ イッコ チウン クデル
다 잊고 지운 그댈
すべて忘れて消した君を

モロジョ カン クデ モスプ ナマ
멀어져 간 그대 모습 남아
遠ざかった君の姿を残して

チウォジジガ アナ
지워지지가 않아
消えない

ミアネヨ
미안해요
ごめんね

クデ モッ チャバジュン ソン
그대 못 잡아준 손
君を引き止められなかった手

ホンジャ ナムン クデル キオケ
혼자 남은 그댈 기억해
一人残った君を憶えてる

オディル カド アプジン マラヨ
어딜 가도 아프진 말아요
どこへ行っても苦しまないで

イビョルド イッコ ット サラヨ
이별도 잊고 또 살아요
別れも忘れてまた生きて

クデ モスビ
그대 모습이
君の姿が

ナル チョウム マンナル ッテチョロム
날 처음 만날 때처럼
僕に初めて会った時のように

サランヘットン マルド
사랑했던 말도
愛してたって言葉も

タ イジョジョ カミョン
다 잊혀져 가면
すべて忘れて行けば

モルン チョカドン ナルル イヘヘヨ
모른 척하던 나를 이해해요
知らないふした僕を理解して

チョウム クナルチョロム
처음 그날처럼
初めてのあの日のように

ハン ボンッチュム ネガ クデル
한 번쯤 내가 그댈
一度くらいは僕が君に

ウヨニ マジュチンダマミョン
우연히 마주친다면
偶然に会ったら

カリョド カリョド クリウン クデル
가려도 가려도 그리운 그댈
誤魔化しても恋しい君に

アラボル テンデ
알아볼 텐데
気付くはずなのに

Oh モムチュン シガン ソゲソ
Oh 멈춘 시간 속에서
OH 止まった時間の中で

クデルル フルリョポネゲッチョ
그대를 흘려보내겠죠
君を流すだろう

オディル カド アプジン マラヨ
어딜 가도 아프진 말아요
どこへ行っても苦しまないで

イビョルド イッコ ット サラヨ
이별도 잊고 또 살아요
別れも忘れてまた生きて

クデ モスビ
그대 모습이
君の姿が

ナル チョウム マンナル ッテチョロム
날 처음 만날 때처럼
僕に初めて会った時のように

サランヘットン マルド
사랑했던 말도
愛してたって言葉も

タ イジョジョ カミョン
다 잊혀져 가면
すべて忘れて行けば

モルン チョカドン ナルル イヘヘヨ
모른 척하던 나를 이해해요
知らないふした僕を理解して

チョウム クナルチョロム
처음 그날처럼
初めてのあの日のように

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
イジェキョウハル
이제 겨우 하루 - 서은광
今やっと一日


サランハンダゴ マルハドン
사랑한다고 말하던
愛してると言ってた

タ チウォットン ク サラム
다 지웠던 그 사람
すべて消したその人

トラソドン ク モスビ
돌아서던 그 모습이
背を向けたその姿が

クゲ チウォジジガ アナ
그게 지워지지가 않아
それが消えない

サランハンダン マルド
사랑한단 말도
愛してるって言葉も

モテジュン クナル
못해준 그날
言ってあげられなかったあの日

マニ ウルドン クデ キオクド
많이 울던 그대 기억도
とても泣いた君の記憶も

オディル カド アプジン マラヨ
어딜 가도 아프진 말아요
どこへ行っても苦しまないで

イビョルド イッコ ット サラヨ
이별도 잊고 또 살아요
別れも忘れてまた生きて

クデ モスビ
그대 모습이
君の姿が

ナル チョウム マンナル ッテチョロム
날 처음 만날 때처럼
僕に初めて会った時のように

サランヘットン マルド
사랑했던 말도
愛してたって言葉も

タ イジョジョ カミョン
다 잊혀져 가면
すべて忘れて行けば

モルン チョカドン ナルル イヘヘヨ
모른 척하던 나를 이해해요
知らないふした僕を理解して

チョウム クナルチョロム
처음 그날처럼
初めてのあの日のように

ウリン オッチョル ス オプタミョ
우린 어쩔 수 없다며
僕たちは仕方ないと言いながら

タ イッコ チウン クデル
다 잊고 지운 그댈
すべて忘れて消した君を

モロジョ カン クデ モスプ ナマ
멀어져 간 그대 모습 남아
遠ざかった君の姿を残して

チウォジジガ アナ
지워지지가 않아
消えない

ミアネヨ
미안해요
ごめんね

クデ モッ チャバジュン ソン
그대 못 잡아준 손
君を引き止められなかった手

ホンジャ ナムン クデル キオケ
혼자 남은 그댈 기억해
一人残った君を憶えてる

オディル カド アプジン マラヨ
어딜 가도 아프진 말아요
どこへ行っても苦しまないで

イビョルド イッコ ット サラヨ
이별도 잊고 또 살아요
別れも忘れてまた生きて

クデ モスビ
그대 모습이
君の姿が

ナル チョウム マンナル ッテチョロム
날 처음 만날 때처럼
僕に初めて会った時のように

サランヘットン マルド
사랑했던 말도
愛してたって言葉も

タ イジョジョ カミョン
다 잊혀져 가면
すべて忘れて行けば

モルン チョカドン ナルル イヘヘヨ
모른 척하던 나를 이해해요
知らないふした僕を理解して

チョウム クナルチョロム
처음 그날처럼
初めてのあの日のように

ハン ボンッチュム ネガ クデル
한 번쯤 내가 그댈
一度くらいは僕が君に

ウヨニ マジュチンダマミョン
우연히 마주친다면
偶然に会ったら

カリョド カリョド クリウン クデル
가려도 가려도 그리운 그댈
誤魔化しても恋しい君に

アラボル テンデ
알아볼 텐데
気付くはずなのに

Oh モムチュン シガン ソゲソ
Oh 멈춘 시간 속에서
OH 止まった時間の中で

クデルル フルリョポネゲッチョ
그대를 흘려보내겠죠
君を流すだろう

オディル カド アプジン マラヨ
어딜 가도 아프진 말아요
どこへ行っても苦しまないで

イビョルド イッコ ット サラヨ
이별도 잊고 또 살아요
別れも忘れてまた生きて

クデ モスビ
그대 모습이
君の姿が

ナル チョウム マンナル ッテチョロム
날 처음 만날 때처럼
僕に初めて会った時のように

サランヘットン マルド
사랑했던 말도
愛してたって言葉も

タ イジョジョ カミョン
다 잊혀져 가면
すべて忘れて行けば

モルン チョカドン ナルル イヘヘヨ
모른 척하던 나를 이해해요
知らないふした僕を理解して

チョウム クナルチョロム
처음 그날처럼
初めてのあの日のように



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます