★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
捜査官 偶然発見 僕を溶かして 幽霊 花道 愛は VIP 補佐官2 二度 チョコレート 瑕疵ある 99億 サイコパス

おやすみ(Good Night) - CHEN 歌詞和訳

EXO(エクソ)《♂》
11 /26 2019
チャルジャヨ
잘 자요 - 첸 (CHEN)
おやすみ
作詞:민연재 作曲:King's Choice ,김동휘,Benjamin 55
リクエスト頂いた曲です♪
チャルジャヨ
잘 자요 - 첸 (CHEN)
おやすみ


ヌヌル ットブヮド
눈을 떠봐도
目覚めても

セビョク トゥ シ バン
새벽 두 시 반
明け方二時半

ムゴウン モムグァ
무거운 몸과
重い体と

ト ムゴウン マム
더 무거운 맘
さらに重い気持ち

ムスン センガクハナヨ
무슨 생각하나요
何を考えてるの?

ヒムドゥンガヨ クェンチャナヨ
힘든가요 괜찮나요
辛いの?大丈夫かな

ウェ ナマン
왜 나만
どうして自分だけ

アンドェンダ センガカジョ
안된다 생각하죠
ダメだと考えてるでしょ

ネイリ アン オギル パラナヨ
내일이 안 오길 바라나요
明日が来ないよう願ってるの?

ックク モリルル
꾹 머리를
ぐっと頭を

チッヌルヌン センガクドゥルン
짓누르는 생각들은
押さえつける考えは

モリマテ ヌェオトゥゴ
머리맡에 뉘어두고
枕元に横たえておいて

コクチョン マヨ
걱정 마요
心配しないで

オヌルン イデロ
오늘은 이대로
今日はこのまま

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

チョウン ックム ックギルル
좋은 꿈 꾸기를
いい夢を見れるよう

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

ックメソマンイラド ッコク
꿈에서만이라도 꼭
夢の中だけでも必ず

ピョナンハギル パレヨ
편안하길 바래요
楽でいてほしい

ヘンボカギル パレヨ
행복하길 바래요
幸せであってほしい

シガニ モムチュン ドゥシ
시간이 멈춘 듯이
時間が止まったように

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

チョンダビ オムヌン ゲ タビラゴ
정답이 없는 게 답이라고
正解がないのが答えだと

セサンウン アムド モルンダゴ
세상은 아무도 모른다고
この世は誰にも分からないと

タ パラムチョロム
다 바람처럼
すべて風のように

チナガル コラ ミッコ
지나갈 거라 믿고
過ぎ去ると信じて

チョンジャン ウィロ
천장 위로
天井の上に

ヌロノウン センガクドゥルン
늘어놓은 생각들은
並べた考えは

ネイルロ ミルゴ
내일로 미루고
明日へ先延ばしして

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

チョウン ックム ックギルル
좋은 꿈 꾸기를
いい夢を見れるよう

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

ックメソマンイラド ッコク
꿈에서만이라도 꼭
夢の中だけでも必ず

ピョナンハギル パレヨ
편안하길 바래요
楽でいてほしい

ヘンボカギル パレヨ
행복하길 바래요
幸せであってほしい

シガニ モムチュン ドゥシ
시간이 멈춘 듯이
時間が止まったように

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
チャルジャヨ
잘 자요 - 첸 (CHEN)
おやすみ

ヌヌル ットブヮド
눈을 떠봐도
目覚めても

セビョク トゥ シ バン
새벽 두 시 반
明け方二時半

ムゴウン モムグァ
무거운 몸과
重い体と

ト ムゴウン マム
더 무거운 맘
さらに重い気持ち

ムスン センガクハナヨ
무슨 생각하나요
何を考えてるの?

ヒムドゥンガヨ クェンチャナヨ
힘든가요 괜찮나요
辛いの?大丈夫かな

ウェ ナマン
왜 나만
どうして自分だけ

アンドェンダ センガカジョ
안된다 생각하죠
ダメだと考えてるでしょ

ネイリ アン オギル パラナヨ
내일이 안 오길 바라나요
明日が来ないよう願ってるの?

ックク モリルル
꾹 머리를
ぐっと頭を

チッヌルヌン センガクドゥルン
짓누르는 생각들은
押さえつける考えは

モリマテ ヌェオトゥゴ
머리맡에 뉘어두고
枕元に横たえておいて

コクチョン マヨ
걱정 마요
心配しないで

オヌルン イデロ
오늘은 이대로
今日はこのまま

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

チョウン ックム ックギルル
좋은 꿈 꾸기를
いい夢を見れるよう

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

ックメソマンイラド ッコク
꿈에서만이라도 꼭
夢の中だけでも必ず

ピョナンハギル パレヨ
편안하길 바래요
楽でいてほしい

ヘンボカギル パレヨ
행복하길 바래요
幸せであってほしい

シガニ モムチュン ドゥシ
시간이 멈춘 듯이
時間が止まったように

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

チョンダビ オムヌン ゲ タビラゴ
정답이 없는 게 답이라고
正解がないのが答えだと

セサンウン アムド モルンダゴ
세상은 아무도 모른다고
この世は誰にも分からないと

タ パラムチョロム
다 바람처럼
すべて風のように

チナガル コラ ミッコ
지나갈 거라 믿고
過ぎ去ると信じて

チョンジャン ウィロ
천장 위로
天井の上に

ヌロノウン センガクドゥルン
늘어놓은 생각들은
並べた考えは

ネイルロ ミルゴ
내일로 미루고
明日へ先延ばしして

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

チョウン ックム ックギルル
좋은 꿈 꾸기를
いい夢を見れるよう

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

ックメソマンイラド ッコク
꿈에서만이라도 꼭
夢の中だけでも必ず

ピョナンハギル パレヨ
편안하길 바래요
楽でいてほしい

ヘンボカギル パレヨ
행복하길 바래요
幸せであってほしい

シガニ モムチュン ドゥシ
시간이 멈춘 듯이
時間が止まったように

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ

イ パム
이 밤
今夜

チャル ジャヨ チャル ジャヨ
잘 자요 잘 자요
おやすみ



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます