★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
捜査官 偶然発見 僕を溶かして 幽霊 花道 愛は VIP 補佐官2 二度 チョコレート 瑕疵ある 99億 サイコパス

Special - MONSTA X 歌詞和訳

Monsta X(몬스타엑스)《♂》
11 /20 2019
Special - 몬스타엑스
作詞:주헌,Ye-Yo! (예요),나고 (NAGO),I.M (아이엠) 作曲:주헌,Ye-Yo! (예요),나고 (NAGO)
リクエスト頂いた曲です♪
Special - 몬스타엑스

Yeah ho! I feel good
when I feel you
Yeah ho! I feel good
when I feel you
Yeah ho, yeah ho

RAP) Yup

ピピディバビディブ
비비디바비디부

ネガ ウォナヌン デロ
내가 원하는 대로
僕が望むままに

イルル コヤ
이룰 거야
成し遂げるよ

コミン タ ポリゴ
고민 다 버리고
悩みは全部捨てて

Shimmy shimmy ya

ノワ ナマニ コンジュハヌン
너와 나만이 공존하는
君と僕だけが共存する

イ セゲエソン ッタク
이 세계에선 딱
この世界ではぴったり

トゥ タノマン ピリョハジ
두 단어만 필요하지
二つの単語だけ必要だよ

She me she me ya
Oh she!
I like it when
she grooves on me

コミン ッタウィン ピリョ オプソ
고민 따윈 필요 없어
悩みなんか必要ない

イミ チュンブニ
이미 충분히
すでに十分

ノムチダ モテ
넘치다 못해
あふれすぎて

ナッカジ チュウォ タムネ
나까지 주워 담네
僕まで拾って集めるよ

Hol' up hol' up hol' up
Let me take you
to the next level

Baby I need you girl

ナマヌル パラブヮジョ
나만을 바라봐줘
僕だけ見つめてよ

オリジマン イロケ
어리지만 이렇게
幼いけどこうして

ノル チグム ウォナジャナ
널 지금 원하잖아
君を今望むじゃない

Baby I need you girl (Yeah ho)

ネガ チョム ソトゥルロド
내가 좀 서툴러도
僕がちょっと不器用でも

ナル パラブヮジョ
날 바라봐줘
僕を見つめてよ

Hold up

I'm a special baby (Ah ah)
Don't stop hey lady (Ah ah)
I'm a special baby

モンスガタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

モンスタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

キルル ピキョ
길을 비켜
道を開けて

モンスガタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

モンスタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

キルル ピキョ
길을 비켜
道を開けて

ナル プヮッタミョン
날 봤다면
僕を見たら

モルン チョク マルゴ
모른 척 말고
知らないふりしないで

オソ チャ イリロ ワヨ
어서 자 이리로 와요
早くさあこっちに来て

ネガ ムソウォ ポヨド
내가 무서워 보여도
僕が怖く見えても

トゥリョウォハジ マラヨ
두려워하지 말아요
怖がらないで

Girl ノヌン チグム ムォヘ
Girl 너는 지금 뭐해
Girl 君は今何してる

ッタン センガク マルゴ
딴 생각 말고
他のことは考えないで

ネ センガグル トヘ
내 생각을 더해
僕のことをもっと考えて

Oh my god

ノム ピンナ ナ
너무 빛나 나
あまりにも輝いてる僕

チグム ネゲ ッスロジロ カンダ
지금 네게 쓰러지러 간다
今君に倒れ込むよ

Baby I need you girl

ナ ハナマヌル パラブヮジョ
나 하나만을 바라봐줘
僕一人だけを見つめてよ

オリジマン イロケ
어리지만 이렇게
幼いけどこうして

ノル チグム ウォナジャナ
널 지금 원하잖아
君を今望むじゃない

ネ アペ ソミョン ナン ウェ
네 앞에 서면 난 왜
君の前に立ったら僕はどうして

パボ カトゥンジ
바보 같은지 no way
バカみたいなのか

タルン ナムジャワ タルゲ
다른 남자와 다르게
他の男とは違って

I'm a special baby (Ah ah)
Don't stop hey lady (Ah ah)
I'm a special baby

モンスガタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

モンスタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

キルル ピキョ
길을 비켜
道を開けて

モンスガタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

モンスタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

キルル ピキョ
길을 비켜
道を開けて

ニガ ノム イェッポソ
니가 너무 예뻐서 baby girl
君がとても綺麗で

チグム ネ マミ
지금 내 맘이
今僕の心が

ノル クハゴ シポ
널 구하고 싶어 lady
君を救いたい

イジェ ハナ トゥルッシク
이제 하나 둘씩
もう一つ二つずつ

ノルル ポル ッテ
너를 볼 때
君を見るとき

ヌヌル ッテジ モタゲ ハミョ
눈을 떼지 못하게 하며
目が離せないほどに

サランヘ
사랑해
愛してる

ネ プメ ワ
내 품에 와 baby
僕の胸に来て

ネガ ヌグゲ
내가 누구게
僕が誰だと

I'm a special baby (Ah ah)
Don't stop hey lady (Ah ah)
I'm a special baby

モンスガタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

モンスタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

キルル ピキョ
길을 비켜
道を開けて

モンスガタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

モンスタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

キルル ピキョ
길을 비켜
道を開けて

Yeah ho! I feel good
when I feel you
Yeah ho! I feel good
when I feel you

モンスタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

キルル ピキョ
길을 비켜
道を開けて



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Special - 몬스타엑스

Yeah ho! I feel good
when I feel you
Yeah ho! I feel good
when I feel you
Yeah ho, yeah ho

RAP) Yup

ピピディバビディブ
비비디바비디부

ネガ ウォナヌン デロ
내가 원하는 대로
僕が望むままに

イルル コヤ
이룰 거야
成し遂げるよ

コミン タ ポリゴ
고민 다 버리고
悩みは全部捨てて

Shimmy shimmy ya

ノワ ナマニ コンジュハヌン
너와 나만이 공존하는
君と僕だけが共存する

イ セゲエソン ッタク
이 세계에선 딱
この世界ではぴったり

トゥ タノマン ピリョハジ
두 단어만 필요하지
二つの単語だけ必要だよ

She me she me ya
Oh she!
I like it when
she grooves on me

コミン ッタウィン ピリョ オプソ
고민 따윈 필요 없어
悩みなんか必要ない

イミ チュンブニ
이미 충분히
すでに十分

ノムチダ モテ
넘치다 못해
あふれすぎて

ナッカジ チュウォ タムネ
나까지 주워 담네
僕まで拾って集めるよ

Hol' up hol' up hol' up
Let me take you
to the next level

Baby I need you girl

ナマヌル パラブヮジョ
나만을 바라봐줘
僕だけ見つめてよ

オリジマン イロケ
어리지만 이렇게
幼いけどこうして

ノル チグム ウォナジャナ
널 지금 원하잖아
君を今望むじゃない

Baby I need you girl (Yeah ho)

ネガ チョム ソトゥルロド
내가 좀 서툴러도
僕がちょっと不器用でも

ナル パラブヮジョ
날 바라봐줘
僕を見つめてよ

Hold up

I'm a special baby (Ah ah)
Don't stop hey lady (Ah ah)
I'm a special baby

モンスガタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

モンスタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

キルル ピキョ
길을 비켜
道を開けて

モンスガタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

モンスタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

キルル ピキョ
길을 비켜
道を開けて

ナル プヮッタミョン
날 봤다면
僕を見たら

モルン チョク マルゴ
모른 척 말고
知らないふりしないで

オソ チャ イリロ ワヨ
어서 자 이리로 와요
早くさあこっちに来て

ネガ ムソウォ ポヨド
내가 무서워 보여도
僕が怖く見えても

トゥリョウォハジ マラヨ
두려워하지 말아요
怖がらないで

Girl ノヌン チグム ムォヘ
Girl 너는 지금 뭐해
Girl 君は今何してる

ッタン センガク マルゴ
딴 생각 말고
他のことは考えないで

ネ センガグル トヘ
내 생각을 더해
僕のことをもっと考えて

Oh my god

ノム ピンナ ナ
너무 빛나 나
あまりにも輝いてる僕

チグム ネゲ ッスロジロ カンダ
지금 네게 쓰러지러 간다
今君に倒れ込むよ

Baby I need you girl

ナ ハナマヌル パラブヮジョ
나 하나만을 바라봐줘
僕一人だけを見つめてよ

オリジマン イロケ
어리지만 이렇게
幼いけどこうして

ノル チグム ウォナジャナ
널 지금 원하잖아
君を今望むじゃない

ネ アペ ソミョン ナン ウェ
네 앞에 서면 난 왜
君の前に立ったら僕はどうして

パボ カトゥンジ
바보 같은지 no way
バカみたいなのか

タルン ナムジャワ タルゲ
다른 남자와 다르게
他の男とは違って

I'm a special baby (Ah ah)
Don't stop hey lady (Ah ah)
I'm a special baby

モンスガタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

モンスタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

キルル ピキョ
길을 비켜
道を開けて

モンスガタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

モンスタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

キルル ピキョ
길을 비켜
道を開けて

ニガ ノム イェッポソ
니가 너무 예뻐서 baby girl
君がとても綺麗で

チグム ネ マミ
지금 내 맘이
今僕の心が

ノル クハゴ シポ
널 구하고 싶어 lady
君を救いたい

イジェ ハナ トゥルッシク
이제 하나 둘씩
もう一つ二つずつ

ノルル ポル ッテ
너를 볼 때
君を見るとき

ヌヌル ッテジ モタゲ ハミョ
눈을 떼지 못하게 하며
目が離せないほどに

サランヘ
사랑해
愛してる

ネ プメ ワ
내 품에 와 baby
僕の胸に来て

ネガ ヌグゲ
내가 누구게
僕が誰だと

I'm a special baby (Ah ah)
Don't stop hey lady (Ah ah)
I'm a special baby

モンスガタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

モンスタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

キルル ピキョ
길을 비켜
道を開けて

モンスガタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

モンスタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

キルル ピキョ
길을 비켜
道を開けて

Yeah ho! I feel good
when I feel you
Yeah ho! I feel good
when I feel you

モンスタガ ナガシンダ
몬스타가 나가신다
モンスターのお出ましだ

キルル ピキョ
길을 비켜
道を開けて



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます